alabastro oor Grieks
alabastro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αλάβαστρο
Hasta un frasco de alabastro que mantenía el olor del perfume que había contenido.
Ακόμη και βάζο από αλάβαστρο που ακόμα περιείχε την οσμή του αρώματος που έφερε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
αλάβαστρο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dicen que cabalga en un carruaje de alabastro con guardianes dorados que lo protegen.
Κι ήξερε ότι δεν θα τα δεχόσουν αν γνώριζες την αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRASCO DE PERFUME HECHO DE ALABASTRO
Στις τορπίλες σας έχουν εγκατασταθεί νέοι μαγνητικοί πυροκροτητές... ... έτσι θα πρέπει να έχετε καλύτερα αποτελέσματαjw2019 jw2019
Vistosa urna de alabastro.
Θα πας στη φυλακή έτσι κι αλλιώςjw2019 jw2019
Piedra de talla o de construcción trabajada y sus manufacturas, de mármol, travertino y alabastro (excepto baldosas, cubos y artículos similares cuya superficie máxima entra en un cuadrado de lado < 7 cm, adoquines, encintados [bordillos] y losas para pavimentos)
ΕπανειλημμένωςEurlex2019 Eurlex2019
También se llegó a conocer como alabastro la misma piedra, una variedad de carbonato cálcico.
Είναι τόσο μπροστά από εμάς, Ντάνιελ, που είναι τρομακτικόjw2019 jw2019
Anda, recuesta tus huesos sobre el alabastro
Πρέπει να με μπερδεύεις με κάποιον άλλοopensubtitles2 opensubtitles2
Nos detenemos ante los escaparates de las tiendas y, embelesados, contemplamos grupos de aves en pleno vuelo, vigorosos caballos haciendo cabriolas y hermosas figuras humanas, todo ello de alabastro, pero con el brillo y la translucidez del cristal esmerilado.
Η εθισμένη αγαπάει τη βελόνα της;- Χμμjw2019 jw2019
Asunto: Problemática de la industria del alabastro en Aragón
Κάνε αυτό που σου λέειEurLex-2 EurLex-2
ALABASTRO
Το pregabalin συνδέεται σε μια επικουρική υποομάδα (α#-δ πρωτεΐνη) των ενεργοποιουμένων από διαφορά δυναμικού διαύλων ασβεστίου στο κεντρικό νευρικό σύστημα, εκτοπίζοντας δραστικά την [ #Η ]-γκαμπαπεντίνηjw2019 jw2019
Mármol, travertinos, ecaussines y demás piedras calizas de talla o de construcción de densidad aparente superior o igual a 2,5 y alabastro, incluso desbastados o simplemente troceados, por aserrado o de otro modo, en bloques o en placas cuadradas o rectangulares
Εφόσον το όχημα που υποβάλλεται προς έγκριση σύμφωνα με την παρούσα οδηγία πληροί τις απαιτήσεις του κατωτέρω σημείου #, χορηγείται έγκριση γιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La belleza de Miguel Ángel en la pantorrilla de alabastro...... de una mesera bajita
Ναι αλλά είναι του δικού μου στυλ!opensubtitles2 opensubtitles2
Monumentos no metálicos. Alabastro
ομογένεια της βλάστησηςtmClass tmClass
Alabastro y demás piedras calcáreas de talla o para la construcción, de una densidad aparente superior o igual a 2,5
Δύσκολα το κρατάνεEurLex-2 EurLex-2
Aunque Jehová no permitió que David edificase el templo de Jerusalén (1Cr 22:6-10), el anciano rey gozosamente preparó diversos materiales valiosos para su construcción: “Piedras de ónice, y piedras que han de encajarse con argamasa dura, y piedrecitas de mosaico, y toda piedra preciosa, y piedras de alabastro en gran cantidad”.
Είναι κόρη σαςjw2019 jw2019
¿Por qué especifica Marcos que María “rompi[ó] la cajita de alabastro”?
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησηςjw2019 jw2019
«Ecaussines» y demás piedras calizas de talla o de construcción; alabastro
Τη μιά ο αδερφος σου την αλλη το πορτοφολη σου..... μηπως θες να κοιταξουμε για τιποτε αλλοEurLex-2 EurLex-2
(Lu 7:37, 38.) Asimismo, unos días antes de la muerte de Jesús, María, la hermana de Lázaro, fue “con una cajita de alabastro llena de aceite perfumado, nardo genuino, muy costoso”, y lo ungió. (Mr 14:3; Jn 12:3; Mt 26:6, 7; véase UNGÜENTOS Y PERFUMES.)
Έρχομαι ν ' ανοίξω το νερόjw2019 jw2019
Alabastro pulimentado, decorado o trabajado de otro modo, pero sin esculpir
Είναι νεκρήEurLex-2 EurLex-2
El carruaje de alabastro.
Κανείς άλλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piedras calizas distintas del mármol, el travertino y el alabastro y sus manufacturas, simplemente talladas o aserradas, con superficie plana o lisa (exc. las manufacturas de piedra en que toda o parte de la superficie haya sido cepillada, desgastada con arena, pulida o pulimentada; losetas, cubos, dados y artículos simil. de la subpartida 6802.10 ; adoquines, encintado y losas para pavimentos)
Σκοπεύεις ν ' ανοίξεις τρύπα στην οθόνηEurlex2019 Eurlex2019
Tejas no metálicas, tejas cumbreras o cobijos (tejas), tejados no metálicos, enlucidos bituminosos para tejados, cabrios para tejados, limas de tejados, cubierta de tejados no metalicos, canalones angulares para tejados no metalicos, ladrillos, tierra para ladrillos, baldosas para la construcción no metálicas, pavimentos cerámicos, barro cocido (terracota), materias primas para la ceramica, arcilla de alfarero, yeso (escayola), alabastro, arena (con excepción de la arena para fundición), cal, granito, grava, greda, mármol, piedra caliza (piedras), piedras de construcción, piedras refractarias, piedra artificial, material refrectarios, tubos de gres, gres para la construcción (piedra arenisca), rodapies (frisos) no metálicos, balaustres
OΚ;- Θα την ελευθερώσουμεtmClass tmClass
Mármol, travertino y alabastro, trabajados, y sus artículos (excepto adoquines, piedras redondeadas, losas, baldosas, gránulos y similares); gravilla y polvo artificialmente coloreados de mármol, travertino y alabastro
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιEurlex2019 Eurlex2019
– – Mármol, travertinos y alabastro
Να μην ξυπνήσουμεEurlex2019 Eurlex2019
Esculturas de mármol, alabastro o piedra
Ως επιλέξιμες άμεσες δαπάνες προσωπικού νοούνται εκείνες που αφορούν μόνο πρόσωπα με βασικό και άμεσο ρόλο στο έργο, όπως είναι οι διαχειριστές του έργου και λοιπό προσωπικό επιχειρησιακά συνδεόμενο με το έργο, για παράδειγμα το σχεδιασμό δραστηριοτήτων του έργου, την υλοποίηση (ή παρακολούθηση) επιχειρησιακών δραστηριοτήτων, την παροχή υπηρεσιών στους τελικούς αναδόχους, κ.λπtmClass tmClass
Piedra de talla o de construcción trabajada y sus manufacturas, de mármol, travertino y alabastro (excepto baldosas, cubos y artículos similares cuya superficie máxima entra en un cuadrado de lado < 7 cm, adoquines, encintados [bordillos] y losas para pavimentos)
Κάτι περισσότερο απ ' αυτόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.