asistencia médica oor Grieks
asistencia médica
es
Tratamiento que se le hace a un enfermo para disminuir sus dolores y curarlo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ιατρική βοήθεια
Tengo a un oficial que necesita asistencia médica de emergencia.
Έχω ένα αστυνόμο που χρειάζεται άμεση ιατρική βοήθεια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Necesitas asistencia médica o ayuda policíaca?
Το μόνο πράγμα που με κρατούσε ζωντανό ήταν η Ελίζαμπεθ...... και το παράθυρό μου στον κόσμο σουOpenSubtitles OpenSubtitles
— aportar asistencia médica inicial a los evacuados,
Ο Βλάντιμιρ σού επιτέθηκε κι εσύ αμύνθηκεςEurlex2019 Eurlex2019
Se especificará en primer lugar si se precisa asistencia médica inmediata.
Εμένα ΤσέλσιEurLex-2 EurLex-2
Están arrojando grandes sumas de dinero para asistencia médica básica, para educación primaria y para comida.
Τι είναι αυτό; Δε συζητήσαμε για κάτι τέτοιο εμείςted2019 ted2019
Ley de 27 de febrero de 1986 sobre la asistencia médica de emergencia.
Η τροπολογία # διατυπώνεται ως εξήςEurLex-2 EurLex-2
Servicios de asesoramiento, consultas e información relacionados con asistencia sanitaria y asistencia médica
Ναι, είναι ο ΦρανκtmClass tmClass
Del mismo modo, una adecuada asistencia médica y sanitaria reduce de manera sorprendente la tasa de muerte prematura.
Παρά τα μειονεκτήματα της συλλογικής ευθύνης, θα προέκυπτε μία κατάσταση, κατά την οποία οι εταιρείες δεν θα έπρεπε να κρατούν αποθέματα και εγγυήσεις για τα προϊόντα που πωλούνται στη Γαλλία, αλλά για προϊόντα που πωλούνται σε άλλες χώρες (π.χjw2019 jw2019
Asistencia médica y clínica, casas de cura y de rehabilitación
Να παρέχουν επιστημονική και τεχνική συνδρομή στην εθνική αρμόδια αρχή τους, στον τομέα αρμοδιότητάς τουςtmClass tmClass
* ¿Deberían considerarse una prioridad cuando hay otras mujeres afuera de las instalaciones correccionales sin asistencia médica?
Θα είσαι εδώ κι αύριο, νομίζωgv2019 gv2019
Asistencia médica y servicios de asistencia
Μπορώ να σε βοηθήσωtmClass tmClass
Asistencia médica y consultas en materia de vacunas y de salud
Το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης της συνόδου ολομέλειας του mars # (PE #.#/PDOJ) έχει διανεμηθείtmClass tmClass
Asistencia médica, cuidados de higiene y de belleza prestados por centros de estética, salones de belleza
Το έχω ξαναδείtmClass tmClass
▪ “A mucha gente le preocupa el encarecimiento de la buena asistencia médica.
Πες στους άντρες σου να ρίξουν τα όπλα, αλλιώς πεθαίνειςjw2019 jw2019
En caso de que se requiera asistencia médica, es preciso indicarlo en las instrucciones, así como su urgencia.
Κι εσύ τι είσαι; Η Βαλεντίνη τουEurLex-2 EurLex-2
Tengo a un oficial que necesita asistencia médica de emergencia.
Η έκθεση αναφέρει τους ειδικούς στόχους των προγραμμάτων, τα αριθμητικά δεδομένα, την κατανομή των κεφαλαίων κλπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Información en materia de aparatos auditivos (asistencia médica)
Το να' σαι καλός είναι κάτι, που κρατάς στη καρδιά σου, αφού εκεί το βάζειςtmClass tmClass
Asistencia médica, servicios de asesoramiento médico y farmacéutico, análisis médicos relacionados con el tratamiento de personas individuales
Παρά τα μειονεκτήματα της συλλογικής ευθύνης, θα προέκυπτε μία κατάσταση, κατά την οποία οι εταιρείες δεν θα έπρεπε να κρατούν αποθέματα και εγγυήσεις για τα προϊόντα που πωλούνται στη Γαλλία, αλλά για προϊόντα που πωλούνται σε άλλες χώρες (π.χtmClass tmClass
Se solicita asistencia médica de inmediato.
Η παρέκκλιση που προβλέπεται στο άρθρο # εφαρμόζεται μόνον εφόσον ισχύουν μεταξύ της Τουρκίας και του Μαρόκου προτιμησιακοί κανόνες καταγωγής πανομοιότυποι με τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στο πρωτόκολλο αριθ. # της συμφωνίας ΕΕ-Μαρόκου, ώστε να μπορεί να διευκρινιστεί ο χαρακτηρισμός των υφασμάτων που προέρχονται από την Τουρκία ως καταγόμενωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesidad de una autorización previa para asistencia médica «altamente especializada»
Πού βρήκες τα φράγκα, ρεEurLex-2 EurLex-2
Hipótesis actuariales: sueldos, prestaciones y costes de asistencia médica
Η μαμά παίρνει παράμερα τον Τζόνυ και ρωτάει " Τι έγινε; "EurLex-2 EurLex-2
Necesito asistencia médica en el patio de recreo.
Σωστά, διότι με ξέρεις τόσο καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin asistencia médica, ella extraería la bala de su hombro... y viviría para servir de nuevo.
Κι εμένα τοίδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitas asistencia médica.
Την κοπανάς όταν σου τη βαρέσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asistencia médica, servicios hospitalarios, servicios de salud
Εντάξει... είναι συννεφιασμένος, με πιθανότητες # % για βροχήtmClass tmClass
Muchas mujeres murieron debido a la práctica de abortos ilegales realizados sin asistencia médica.
Ξέρεις κάτι;, Αρχίζω και σε λυπάμαιEuroparl8 Europarl8
6236 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.