boceto oor Grieks
boceto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
προσχέδιο
Le diré a mi equipo de publicidad... que empiece a trabajar en anuncios con estos bocetos.
Θα βάλω το τμήμα διαφήμισης να προχωρήσει με αυτό το προσχέδιο.
σχέδιο (διακόσμηση)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dime que terminaste los bocetos.
Η επιτροπή αποσφράγισης συγκροτείται από τρία τουλάχιστον πρόσωπα, τα οποία ανήκουν σε δύο τουλάχιστον οργανικές οντότητες του Οργανισμού χωρίς μεταξύ τους ιεραρχική σχέση, από τα οποία ένα τουλάχιστον δεν υπάγεται στον αρμόδιο διατάκτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el caso de las tallas estándar (normalizadas) para hombres, excepto niños, esta longitud mínima, medida desde la costura del cuello (séptima vértebra) hasta el borde inferior de la espalda de la prenda, extendida sobre una superficie plana, debe corresponder con las medidas en centímetros que figuran en la tabla reproducida más adelante (ver también el boceto).
Και για αυτό, σουχρωστάω τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
Usando las lecciones aprendidas de estas primeras misiones mis amigos y yo comenzamos una serie de bocetos de nuestro propio diseño de satélites.
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςted2019 ted2019
¿Y quién hizo estos bocetos?
Μπήκε, πήρε μια μπύρα και πήγε τουαλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos bocetos pretenden reflejar tu deseo de tenerlo completamente restaurado.
Η τζαζ κάνει τα μωρά πούστηδες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es un boceto policial del Zodíaco original de 1969.
Στην αρχή, νόμιζα πως έκανε πλάκα, αλλά δεν έκανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recopilación, en beneficio de terceros, de una variedad de artículos, en concreto, juegos y juguetes, equipos para juegos de ordenador y máquinas, programas de ordenador, publicaciones, aparatos para el registro, transmisión y reproducción de sonido, imágenes y de cualquier tipo de datos, aparatos multimedia, tarjetas inteligentes, videojuegos y juegos de audio, productos de imprenta, útiles de escritorio, libros de bocetos, revistas, publicaciones, libros de actividades, vestidos, calzados y sombrerería, para que los clientes puedan ver y comprar cómodamente esos productos desde un sitio web de Internet especializado en juegos de ordenador y videojuegos y productos de esparcimiento asociados
να αναγνωρίσει ότι η Κοινότητα υποχρεούται να ανορθώσει τη ζημία αυτή·tmClass tmClass
¿Cómo terminaste el boceto?
' Εχεις πρόβλημα με την εμπιστοσύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teniendo en cuenta que las monedas en euros circulan en toda la zona del euro y con objeto de evitar diseños inadecuados, los Estados miembros emisores deben informarse mutuamente e informar a la Comisión de los bocetos de diseño de las caras nacionales de dichas monedas con antelación suficiente a la fecha prevista de emisión.
Κι άλλη κηδεία σκύλουEurLex-2 EurLex-2
Ahora brindaremos por tus bocetos.
Και μια καταπληκτική διατριβήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) En el caso de las obras visuales, tales como obras de bellas artes, fotografía, ilustración, diseño, arquitectura, bocetos de estas obras y otras obras contenidas en libros, diarios, periódicos y revistas:
Αξίζει να αναφερθεί η βούληση του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού να συμμετάσχει στη διαδικασία σύστασης ενός δικτύου Βιομηχανικού Τουρισμού που θα συμβάλει στην προώθηση του προϊόντοςEurLex-2 EurLex-2
Actualización, desarrollo, instalación y alquiler de sitios Web, bocetos, efectos especiales, filtros electrónicos
Rico, σταμάτησε τους!tmClass tmClass
Uno de los colegas de Brian hizo el boceto.
Συγγνώμη, που δίνω στους οπαδούς αυτό που ζητάνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Recomendación 2009/23/CE de la Comisión, de 19 de diciembre de 2008, relativa a la fijación de directrices comunes respecto de las caras nacionales y la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación (3), aprobada por el Consejo en sus conclusiones de 10 de febrero de 2009, define los principios comunes de los diseños usados en las caras nacionales de las monedas en euros destinadas a la circulación y establece procedimientos de información mútua entre los Estados miembros sobre los bocetos de diseños y de la aprobación de dichos diseños.
Θέλει κανείς κι άλλη σόδαEurLex-2 EurLex-2
Tengo el boceto del pistolero que vio nuestro testigo.
Τι κάνουν οι Λάνταμορ εδώ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hizo bocetos y modelos en miniatura de esas máquinas y construyó prototipos de tamaño natural.
Τώρα κινδυνεύουν να εξοκείλουν...... αλλά η τύχη ευνοεί τους τολμηρούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha llegado el boceto del vagabundo.
Νομίζω ότι αυτό φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pañuelos de papel, Acuarelas, Aguafuertes, Pinturas (papelería), Dibujos, Ilustraciones, Impresiones, Cuadros artísticos, Bocetos
Πίσω στην δουλειά ξανά, εσύ και εγώtmClass tmClass
Que interfiere con el trabajo sobre los bocetos
Είδος της διαδικασίας του διαγωνισμού: ανοικτή ή κλειστήopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo el boceto según la descripción de Maya.
χρησιμοποιούν κατάλληλες επικοινωνιακές στρατηγικές για την ανταλλαγή μηνυμάτων και για την αναγνώριση και την άρση παρανοήσεων (π.χ. έλεγχος,επιβεβαίωση ή διευκρίνιση πληροφοριών) σε γενικό ή εργασιακό πλαίσιο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es... el boceto de nuestro crimen más reciente.
Η ακόλουθη τροπολογία, η οποία έλαβε πάνω από το ένα τέταρτο των εκπεφρασμένων ψήφων, απορρίφθηκε κατά τη συζήτηση (άρθρο #, παρ. #, του Εσωτερικού ΚανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuadros artísticos y grabados, fotografías, carteles, calendarios, agendas, álbumes, cuadernos de bocetos, cuadernos, archivadores, forros de libros, álbumes de fotos, apliques termotransferibles hechos de papel, lápices, plumas, estuches de lápices, tarjetas postales, tarjetas de felicitación, tarjetas para notas, participaciones (papelería), papelería, calcomanías y pegatinas, tatuajes temporales, envoltorios para regalos y cintas, libros y cartillas en relación con el esparcimiento, libros para niños y libros para bebés
Κριτήρια για τους ειδικευμένους φορείς που αναφέρονται στο άρθροtmClass tmClass
Bueno, tenemos un boceto de una persona de interés.
Οι ενισχύσεις σας ψάχνουν και δεν σας βρίσκουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El martes, los bocetos.
Τι σκοπό θα έχω αν σου πω, ότι είμαι ένοχος και εγωιστής,Είναι όταν σκέφτομαι τι ζημιά θα μπορούσα να σου είχα κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.