bock oor Grieks
bock
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ποτήρι μπίρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo luces en bikini, Bock?
Για να δούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
las islas de Bock y Hiddensee: hasta la línea que une el extremo septentrional de la isla de Bock con el extremo meridional de la isla de Hiddensee
Δε δίνεις πραγματικά δεκάρα τσακιστή για τα ανθρώπινα όνταEurLex-2 EurLex-2
Se nombra al Profesor Klaus BOCK miembro del Consejo Científico del CEI para un segundo mandato que finalizará el 31 de diciembre de 2018.
Η δική μου μού το επιτρέπειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta es la Dra. Harris y el Dr. Bock.
Κανένα, αλλά νομίζεις ότι τα #χρονα ενδιαφέρονται περισσότερο για την υγι- εινή ενός πουλιού απ ' την δασκάλα τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También podríamos citar el Krauterbuch de Jérôme Bock (1539), en el que el autor, al enumerar las labores de invierno del ama de casa, escribe que esta ha salado la col y menciona la Sauerkappes (col agria).
Να αλλάξω διεύθυνση; Έχω την ίδια διεύθυνση από τότε που χόρευαν Πατα- Πάτα, συγγνώμηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recurrente: Hermann Bock GmbH (Verl, Alemania) (representantes: S.
Τρέχουν, σπάνε και τελικά μας κοστίζουν περισσότερο!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— las islas de Bock y Hiddensee: hasta la línea que une el extremo septentrional de la isla de Bock con el extremo meridional de la isla de Hiddensee
Απο μένα περιμένουν να λάμπω συνεχώς!EurLex-2 EurLex-2
— la península de Zingst y la isla de Bock: hasta la latitud 54° 26' 42'' N
Όχι ... Δε σoυ κάνει αυτήEurLex-2 EurLex-2
Condenar en costas a Super bock group, SGPS S. A.
Σου είπα να τους πεις ν ' αφήσουν τα ραβδιά σπίτιEuroParl2021 EuroParl2021
Condenar en costas a Hermann Bock GmbH.
Να φωνάξω το γιατρό;- ΗρεμήστεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Comisión tampoco autorizó el mantenimiento retroactivo de las referidas medidas a efectos de su aplicación en el Reino Unido (véase, en este sentido, la sentencia del Tribunal de Justicia de 23 de noviembre de 1971, Bock/Comisión, 62/70, Rec. p. 897), pero permitió a dicho Estado beneficiarse de su reconocimiento por los demás Estados miembros.
Εξάλλου ήδη τα προσέχει τώρα το μισό καιρόEurLex-2 EurLex-2
Asunto T-648/18: Sentencia del Tribunal General de 12 de diciembre de 2019 — Super bock group/EUIPO — Agus (Crystal) [Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión Crystal — Marca nacional denominativa anterior CRISTAL — Motivo de denegación relativo — Falta de similitud de los productos — Ausencia de riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001]
Μόνο η ανώτερη ευφυ ̈ί ̈α μου...... μας επέτρεψε να επιβιώσουμεEuroParl2021 EuroParl2021
la península de Zingst y la isla de Bock: hasta la latitud 54°26′42′′N
Γιατί;- Για το μάθημαEurLex-2 EurLex-2
la península de Zingst y la isla de Bock: hasta la latitud 54° 26′ 42′′ N
Θέμα: Ημέρα της ΕΕ κατά της εμπορίας ανθρώπωνEurlex2019 Eurlex2019
D. Bock, además de actuar como directores ejecutivos, también han sido miembros del consejo de administración de Lonrho.
Μαρκ, τι είναι αυτόEurLex-2 EurLex-2
Bock: un acuerdo de opción sobre 143 478 260 acciones de Lonrho y un acuerdo adicional en el que se detallan las condiciones relativas a la opción.
Ωστόσο, δεν αναφέρεται ειδικά στην επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες επιχειρηματίεςEurLex-2 EurLex-2
Dicha interpretación puede, al menos, deducirse de las sentencias Bock/Comisión, Piraiki-Patraiki y otros/Comisión y Sofrimport/Comisión.
Θα προσπαθήσω να σας οδηγήσω πίσω στο διάστημα από το οποίο ξεκινήσατε.ΑστροταχύτηταEurLex-2 EurLex-2
Klaus BOCK, Fundación Nacional para la Investigación de Dinamarca
εκδίδει σύμφωνη γνώμη σχετικά με το συμπέρασμα του πρωτοκόλλου·EurLex-2 EurLex-2
29 Los demandantes consideran que la Decisión impugnada los afecta directamente por el hecho de que ésta no deja ningún margen de discrecionalidad al Gobierno español respecto de la utilización de los fondos satisfechos por el FEDER (sentencias del Tribunal de Justicia de 23 de noviembre de 1971, Bock/Comisión, 62/70, Rec. p. 897, y de 17 de enero de 1985, Piraiki-Patraiki y otros/Comisión, 11/82, Rec. p. 207).
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοEurLex-2 EurLex-2
En 1929, Eduard Tschunker y Bock Walter, trabajando para IG Farben en Alemania, hizo un copolímero de estireno y butadieno, que podría ser utilizado en los neumáticos del automóvil.
Όσον αφορά τις # τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο συντάχθηκε με την ΕπιτροπήWikiMatrix WikiMatrix
Asunto T-648/18: Recurso interpuesto el 22 de octubre de 2018 — Super bock group, SGPS/EUIPO — Agus (Crystal)
Άρχισε την ανάκρισηEurlex2019 Eurlex2019
Igualmente adoptó esta solución en la sentencia Bock/Comisión, antes citada, así como en las sentencias Agricola commerciale olio y otros/Comisión y Savma/Comisión.
Αποστολή του ΕΜΕΑ είναι να συμβάλλει στην προστασία και την προαγωγή της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων με τους ακόλουθους τρόπουςEurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.