címbalo
κύμβαλο
címbalos oor Grieks
címbalos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κύμβαλο
Tócala aquí en el címbalo, pero bien suave.
Παίξ'το εδώ πάνω, στο κύμβαλο, αλλά πολύ απαλά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CÍMBALOS
Δεν θέλω να μαζεύω παλιατζούρεςjw2019 jw2019
Todos los productos mencionados excluyen tambores, címbalos, sus partes y accesorios e instrumentos de cuerda similares, sus partes y accesorios, con la similaridad indicada de que las cuerdas de los instrumentos normalmente se puntean para producir sonido
της συνολικής έκτασης συγκομιδής κηπευτικών, πεπονοειδών και φράουλας (Πίνακας #)·tmClass tmClass
Su nombre bautismal es Címbalo.
Είναι δηλητήριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumentos de música, en concreto acordeones, bandoleones, bajos, címbalos, violas, flautas y violines, guitarras, carillones, arpas, armónicas, cuernos, castañuelas, clarinetes, pianos, contrabajos, mandolinas, sintetizadores de música, ocarinas, órganos, pianos, trombones, cascabeles, chinescos, cajas de música, panderetas, triángulos, tambores, trompetas, xilófonos
Υποστήριξα ευρέως με την ψήφο μου τις συστάσεις της Marianne Mikko.tmClass tmClass
Instrumentos musicales de percusión, tambores, címbalos, triángulos, carillones, vibráfonos, xilófonos, marimbas, castañuelas, carillones, campanas
Τώρα νομίζει ότι τα όνειρά της είναι αληθινάtmClass tmClass
Pero aun si Pablo hubiera podido hablar en la lengua de los ángeles y sin embargo no tuviera amor como el de Dios como motivo para hablar y actuar, hubiera sido como un pedazo resonante de bronce o un címbalo estruendoso.
Που έμαθες τόσο καλά αγγλικάjw2019 jw2019
La Pangkat Kawayán también usa el tambor, el batintín, el triángulo y los címbalos.
Στην εποχη των σπηλαιων, θα ειχα δικα μου παιδιαjw2019 jw2019
Acordeones, bajos, cajas de música, cajas (instrumentos de música), carillones (instrumentos de música), clarinetes, trompetas, contrabajos, címbalos [platillos], flautas, arpas, liras, mandolinas, guitarras, armónicas, violines, violas, xilófonos, órganos, pianos, teclados (instrumentos de música) y teclas de pianos, sintentizadores de música, tambores (instrumentos de música), triángulos (instrumentos de música)
Απλά δεν ξέρω πως να το εκφράσω με λέξειςtmClass tmClass
Conjuntos de címbalos electrónicos
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να πω ότι αντιτίθεμαι στην πρόταση της κ. Boogerd-Quaak για την αναπομπή του παρόντος.tmClass tmClass
En címbalos.
ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi sin interrupción durante todo este período se encendieron triquitraques, mientras resonaban flautas, tambores y címbalos de estrépito reverberante todas las horas del día.
Κι άλλη κηδεία σκύλουjw2019 jw2019
Instrumentos de percusión electrónicos, en concreto, címbalos electrónicos, baterías electrónicas y plataformas de batería electrónicas
Είναι κραυγή για προσοχήtmClass tmClass
CD y DVD pregrabados con muestras de sonidos de tambor y címbalo para su uso en relación con aparatos electrónicos de percusión
Ισχυρώς όξινη κατιονανταλλακτική ρητίνη, σε μορφή ΗtmClass tmClass
“Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo caridad, vengo a ser como metal que resuena o címbalo que retiñe.
Αυτό είναι ωραίοLDS LDS
(1 Corintios 14:19.) La persona desamorada sería como “un pedazo de bronce sonante” (un gong ruidoso y molesto) o un “címbalo estruendoso”, disonante.
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωjw2019 jw2019
Sería solamente como un gran ruido hecho con un instrumento de bronce o un címbalo.
Ήμανε σε ένα γκλαμουράτο πάρτι σήμερα.Έπρεπε να τα βλέπατε τα πιτσουνάκιαjw2019 jw2019
22:37-39) Pablo señaló que, aun cuando uno estuviera en el ministerio, si uno tuviera el don de idiomas y pudiera ‘hablar en las lenguas de los hombres y de los ángeles, pero no tuviera amor, uno ha venido a ser un pedazo de bronce sonante o un címbalo estruendoso.’—1 Cor.
Επίσης, τα αποδεικτικά στοιχεία που αναφέρονται άμεσα στα εν λόγω πραγματικά περιστατικά θα θεωρούνται κατά κανόνα ότι έχουν μεγαλύτερη αξία από εκείνα που αναφέρονται έμμεσα μόνο σε αυτάjw2019 jw2019
A pesar de que hable las lenguas de los hombres y de los ángeles si no tengo amor, soy como un metal que resuena, como címbalo que retiñe.
Θα επανορθώσω αμέσως.Και να σας συγχαρώ, κύριε. – ΕυχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pellejos de tambor y címbalos
Έτσι τώρα είμαστε όλοι μαζίtmClass tmClass
Aunque hablara las lenguas de los hombres y de los ángeles, si no tengo amor, soy como bronce que suena, o címbalo que retiñe.
Με την άδειά μου, αλλά δε νομίζω να βγάλεις κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Corintios 13:1.) Un címbalo así produce un ruido irritante.
Πρέπει να κουνηθώ, πρέπει να γράψω κάτιjw2019 jw2019
Alábenlo con los címbalos estruendosos.” (SALMO 150:3-5)
Θα τα τινάξω πιο νωρίς?jw2019 jw2019
Cuando David, ya en calidad de rey, llevó el arca del pacto a Jerusalén, los israelitas “venían celebrando delante de Jehová con toda suerte de instrumentos de madera de enebro y con arpas y con instrumentos de cuerda y con panderetas y con sistros y con címbalos” (2 Samuel 6:5).
Ακόμα είσαι σε άδεια λόγω πένθουςjw2019 jw2019
Címbalos y gongs
Το μόνο που ήθελα να κάνω ήταν να γράφω μουσικήtmClass tmClass
Instrumentos de música, incluyendo instrumentos eléctricos y electrónicos, en concreto instrumentos de viento, instrumentos de cuerda, tambores, baterías, baláfonos, flautas, cuernos de concha, radongs, platillos, campanas, gongs, cuencos sonoros, címbalos
Να σας δείξω τι έχουμεtmClass tmClass
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.