cimentación oor Grieks

cimentación

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

θεμέλιο

naamwoordonsydig
Actualmente, los trabajos de excavación están casi terminados y se está procediendo a la cimentación.
Προς το παρόν οι εργασίες εκσκαφής έχουν σχεδόν περατωθεί και τοποθετούνται τα θεμέλια.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

θεμελίωση

naamwoord
- excavación general del cauce y zanja para la cimentación del muro,
- γενική εκσκαφή της κοίτης και όρυγμα για τη θεμελίωση τοιχίου,
Open Multilingual Wordnet

βάση

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geotextiles y productos relacionados — Requisitos para su uso en movimientos de tierras, cimentaciones y estructuras de contención
Μην κοιτάς έτσι τον μπαμπά, γλυκιά μουEurLex-2 EurLex-2
Relleno de grietas de caminos de emulsión de asfalto para rellenar grietas finas en superficies negras, caminos, patios y entre cimentaciones y caminos
Η παρούσα οδηγία σκοπεί να καλύψει τις επιχειρήσεις των οποίων η συνήθης επιχειρηματική απασχόληση είναι η παροχή/άσκηση επενδυτικών υπηρεσιών ή/και δραστηριοτήτων σε επαγγελματική βάσηtmClass tmClass
Kit reutilizable de cimentación superficial para estructuras ligeras
Ήμουν στην κηδείαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Construcciones no metálicas, Armazones de construcción no metálicos, Elementos de construcción de concreto, Elementos prefabricados de cimentación no metálicos, cimientos vertidos en encofrados directamente en el lugar de construcción
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνωtmClass tmClass
Cimentación de estructuras de ingeniería civil
Μπαντ ΣταματαtmClass tmClass
Cementos de fraguado rápido para edificación y cimentaciones, construcciones hidráulicas para torres de perforación y oleoductos
Ναι, δεν ξέρει καθόλου πώς να χαϊδεύει μαμάδεςtmClass tmClass
Servicios de ingeniería, arquitectura, servicios de asesores de construcción, servicios de elaboración de planos para la construcción, control de calidad, investigaciones técnicas, pruebas d e materiales, planificación en materia de urbanismo, topografía del terreno, investigación y desarrollo tecnológicos en relación con materiales y hormigón de construcción, servicios de consultoría técnica, todo en el ámbito de la construcción, de obras hidráulicas y de carreteras, de trabajos en tierra, caminos y ferrocarriles, trabajos de infraestructuras y en el campo del hormigón armado Asesoramiento en el campo de la geotécnica, geoquímica, servicios geológicos, geohidrología, técnicas de cimentación e ingeniería medioambiental
Λυπάμαι για την αναστάτωσηtmClass tmClass
Trabajos de construcción y de mantenimiento de dispositivos (instalaciones) de drenaje para la protección de zonas o de instalaciones terrestres o subterráneas contra los derrames hidráulicos en el subsuelo, en particular para la protección del almacenamiento de residuos, de cimentaciones de edificios o de obras, contra la propagación de poluciones
Κοίτα με ΤζέριtmClass tmClass
Equipo de colocación de pilotes y máquinas de extracción, por ejemplo, martillos pilones, extractores, vibradores o dispositivos estáticos para la hinca y/o extracción de elementos de cimentación. Conjunto de máquinas y componentes utilizados para la colocación o extracción de pilotes que también se compone de:
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιEurLex-2 EurLex-2
Sensores, entre otros necesarios para instalaciones para el hincado, vibrohincado y atornillado de pilotes de cimentación
Θα τα ξαναπούμεtmClass tmClass
Estudios y preparación de proyectos técnicos relacionados con cimentaciones profundas, en particular, a partir de pilotes de desplazamiento
Σιχαίνομαι να χτυπάω πράγματα!tmClass tmClass
Se han realizado multitud de estudios en el casco murciano y el resultado de esas pruebas avala que la bajada del agua en el subsuelo está generando serios problemas en la cimentación de los edificios.
Στα χρόνια μου, ήμουν ο καλύτεροςEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para cimentación, sus partes y componentes
Απαγορεύεται στους Jedi να αποκτούν δεσμεύσεις, παρόλα αυτά υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε συμπονετικοίtmClass tmClass
Masas de cimentación de tejidos a base de resinas o de silicatos (comprendidos en la clase 19)
Τζακ, ξέρεις ότι λέμε τα ίδια για κάθε φίλο... που είχε η Παμ απ ' το ΓυμνάσιοtmClass tmClass
Servicios de cimentación e impermeabilización de edificios
Ο Μπρέινιακ ευθύνεται για όλαtmClass tmClass
Servicios relacionados con la ejecución de trabajos en el ámbito de la instalación, construcción, renovación, cimentación, reparación, reconstrucción, restauración, revisión, mantenimiento, demolición, limpieza y aislamiento de carreteras, vías fluviales, ferrocarriles, embalses, puentes, viaductos, túneles, casas, edificios comerciales y trabajos de construcción de infraestructuras y de servicios básicos, construcciones e instalaciones
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςtmClass tmClass
Productos prefabricados de hormigón. Elementos de cimentación.
Πρέπει να με βγαλεις από δωeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— obras de cimentación, incluida la hinca de pilotes,
Μεγαλειότατη, θα βελτιώνατε όλα αυτά τα θέματα...... αν αποφασίζατε να παντρευτείτεEurlex2019 Eurlex2019
Productos prefabricados de hormigón. Pilotes de cimentación.
εβδομάδες) FACT (# εβδομάδες) Συνδυασμένα Αποτελέσματαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Condiciones técnicas contractuales complementarias y directrices para obras de ingeniería (ZTV-ING), Parte 2, Trabajos de cimentación, Capítulo 1, Excavaciones de cimentación, Capítulo 2, Cimentaciones, Capítulo 3, Drenaje de excavaciones, Capítulo 4, Construcciones de apoyo
Ποιος θέλει να μάθει;- ΕγώEurLex-2 EurLex-2
Incluyendo cimentación y sellado de pozos de petróleo y gas, fabricación de productos de yeso y revestimiento de papel y cartón
ξέρω ότι έχεις τις μαύρες σου, οπότε σου πήρα αυτόtmClass tmClass
Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en movimientos de tierras, cimentaciones y estructuras de contención.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει αναλήψεις υποχρεώσεων του στόχου αριθ. # του ΧΜΠΑ που απομένουν να διευθετηθούν από την περίοδο προγραμματισμού # έωςEurLex-2 EurLex-2
Morteros que contienen cemento para reparar, obturar y recubrir así como colocar y rellenar las juntas de baldosas y placas cerámicas en trabajos de edificación, cimentación e ingeniería
Ας μου έλεγες να σε πήγαινα κάπου αλλούtmClass tmClass
Breitsohl pudo renunciar a la exención del impuesto con respecto a la entrega del inmueble de la empresa reducida a la parte delimitable de las obras realizadas (trabajos de preparación del terreno, cimentaciones y pavimento).
Ανοίξτε την πόρτα τώρα...Τώρα... πλησιάζει... Θεέ μου πλησιάζειEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.