cimbales oor Grieks
cimbales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κύμβαλο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CÍMBALOS
Να σέβεσαι τη λεία σουjw2019 jw2019
Todos los productos mencionados excluyen tambores, címbalos, sus partes y accesorios e instrumentos de cuerda similares, sus partes y accesorios, con la similaridad indicada de que las cuerdas de los instrumentos normalmente se puntean para producir sonido
Miguel, θέλω να έρθεις στο σπίτι μου το συντομότερο δυνατόtmClass tmClass
Su nombre bautismal es Címbalo.
Ναι, αυτό θα κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumentos de música, en concreto acordeones, bandoleones, bajos, címbalos, violas, flautas y violines, guitarras, carillones, arpas, armónicas, cuernos, castañuelas, clarinetes, pianos, contrabajos, mandolinas, sintetizadores de música, ocarinas, órganos, pianos, trombones, cascabeles, chinescos, cajas de música, panderetas, triángulos, tambores, trompetas, xilófonos
Δεύτερον, η διάκριση μεταξύ ΣΑΧ ΓΣ και ΥΑ βασίζεται στις χρήσεις των ΣΑΧ, δηλαδή, ένα ΣΑΧ κατάλληλο για διάφορες χρήσεις σε αντιδιαστολή με ένα ΣΑΧ που μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για ειδικές εφαρμογέςtmClass tmClass
Instrumentos musicales de percusión, tambores, címbalos, triángulos, carillones, vibráfonos, xilófonos, marimbas, castañuelas, carillones, campanas
Είναι πολύ καλό αγόρι, ΤρίστανtmClass tmClass
Pero aun si Pablo hubiera podido hablar en la lengua de los ángeles y sin embargo no tuviera amor como el de Dios como motivo para hablar y actuar, hubiera sido como un pedazo resonante de bronce o un címbalo estruendoso.
Στην πιο ονειρεμένα γλυκιά επέτειοjw2019 jw2019
La Pangkat Kawayán también usa el tambor, el batintín, el triángulo y los címbalos.
Η θερμοκρασία του κήτους είναι στους #. # βαθμούςjw2019 jw2019
Acordeones, bajos, cajas de música, cajas (instrumentos de música), carillones (instrumentos de música), clarinetes, trompetas, contrabajos, címbalos [platillos], flautas, arpas, liras, mandolinas, guitarras, armónicas, violines, violas, xilófonos, órganos, pianos, teclados (instrumentos de música) y teclas de pianos, sintentizadores de música, tambores (instrumentos de música), triángulos (instrumentos de música)
" Ένας παίχτης με καλό χαρτί, έναντι σε κάποιον με ακόμη καλύτερο... " "... μπορεί να χάσει τα λογικά του μαζί με όλα του τα λεφτά! "tmClass tmClass
Conjuntos de címbalos electrónicos
Toυς εαυτoύς μας vα λυπάσαι!tmClass tmClass
En címbalos.
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi sin interrupción durante todo este período se encendieron triquitraques, mientras resonaban flautas, tambores y címbalos de estrépito reverberante todas las horas del día.
Στρατηγέ, εγώjw2019 jw2019
Instrumentos de percusión electrónicos, en concreto, címbalos electrónicos, baterías electrónicas y plataformas de batería electrónicas
Παραμονεύεις;-Δεν παραμονεύω, ΜαρίtmClass tmClass
CD y DVD pregrabados con muestras de sonidos de tambor y címbalo para su uso en relación con aparatos electrónicos de percusión
ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣtmClass tmClass
“Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo caridad, vengo a ser como metal que resuena o címbalo que retiñe.
Εντάξει, περιμένετεLDS LDS
(1 Corintios 14:19.) La persona desamorada sería como “un pedazo de bronce sonante” (un gong ruidoso y molesto) o un “címbalo estruendoso”, disonante.
ΕΙΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥjw2019 jw2019
Sería solamente como un gran ruido hecho con un instrumento de bronce o un címbalo.
Δεν έχω τίποτα μαζί σου Λαγέjw2019 jw2019
22:37-39) Pablo señaló que, aun cuando uno estuviera en el ministerio, si uno tuviera el don de idiomas y pudiera ‘hablar en las lenguas de los hombres y de los ángeles, pero no tuviera amor, uno ha venido a ser un pedazo de bronce sonante o un címbalo estruendoso.’—1 Cor.
Γιατί δε μου απαντάsjw2019 jw2019
A pesar de que hable las lenguas de los hombres y de los ángeles si no tengo amor, soy como un metal que resuena, como címbalo que retiñe.
Θες να πεθάνεις αράπη?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pellejos de tambor y címbalos
Αλλά δεν φαντάστηκα ποτέ... ότι θα μπορούσες να το κάνεις σ ' εμέναtmClass tmClass
Aunque hablara las lenguas de los hombres y de los ángeles, si no tengo amor, soy como bronce que suena, o címbalo que retiñe.
Αυτούς που αφήνεις πίσω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Corintios 13:1.) Un címbalo así produce un ruido irritante.
Σταμάτησέ τον!jw2019 jw2019
Alábenlo con los címbalos estruendosos.” (SALMO 150:3-5)
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων # και # της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίαjw2019 jw2019
Cuando David, ya en calidad de rey, llevó el arca del pacto a Jerusalén, los israelitas “venían celebrando delante de Jehová con toda suerte de instrumentos de madera de enebro y con arpas y con instrumentos de cuerda y con panderetas y con sistros y con címbalos” (2 Samuel 6:5).
εξευγενισμένο ελαιόλαδο υπαγόμενο στον κωδικό ΣΟ # # ο οποίος ανταποκρίνεται στην ονομασία του σημείου # του προαναφερόμενου παραρτήματοςjw2019 jw2019
Címbalos y gongs
Είναι αισχρό!tmClass tmClass
Instrumentos de música, incluyendo instrumentos eléctricos y electrónicos, en concreto instrumentos de viento, instrumentos de cuerda, tambores, baterías, baláfonos, flautas, cuernos de concha, radongs, platillos, campanas, gongs, cuencos sonoros, címbalos
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάtmClass tmClass
113 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.