callejear oor Grieks
callejear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σεργιανίζω
es
Andar por las calles sin dirección fija, sin un objetivo concreto o sin necesidad.
el
κάνω σεργιάνι, βγαίνω βόλτα. || γυρίζω στους δρόμους χωρίς συγκεκριμένο σκοπό.
Rodrigo salió de su casa y callejeó sin rumbo con el fin de despejar la mente
Ο Ροντρίγκο έφυγε από το σπίτι του και σεργιάνισε άσκοπα για να καθαρίσει το μυαλό του
σουλατσάρω
es
Estar una persona por la calle paseando o sin un propósito concreto.
el
περπατώ άσκοπα, κάνω βόλτες, κόβω βόλτες
No puedes trabajar en la tienda todo el día y callejear toda la noche.
Δεν μπορείς να εργάζεσαι στο κατάστημα όλη την ημέρα και να σουλατσάρεις όλη τη νύχτα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Callejearé.
Επιτόκιο που εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης: #,# % την #η Φεβρουαρίου #- Ισοτιμίες του ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nico, basta ya de callejear.
Όλα είναι καθαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugiero que hagas tus tareas antes de salir a callejear.
Το άρθρο αυτό προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις και την ικανοποίηση αξιώσεων κατά του ΕΚΠΝΤ, ιδίως αυτών που απορρέουν από την αστική ευθύνη τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y cuando tu otra hija dejó la escuela y empezó a callejear con esos chicos despreciables?
Δεν θέλω να ζω μέσα στο φόβοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo visto ella no se puede molestar en estar en Pawnee, no cuando está Europa para callejear por ella.
Για το όνομα του Χριστού!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de callejear.
Οι υπόλοιποι, σε ετοιμότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se puede callejear.
Απλά δεν μπορώ να το πιστέψω πως το άφησα να ξανασυμβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que dejar de callejear.
Τον ξέρεις από εκεί;- Ναι, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes trabajar en la tienda todo el día y callejear toda la noche.
εκτιμώντας ότι η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι είναι θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα πολύ σημαντικό για μια δημοκρατική κοινωνίαSophia Canoni Sophia Canoni
Te vas a callejear con tus amigotes de la universidad, mientras yo estoy aquí sola, sin nadie que me haga compañía, salvo Steve.
Μετά πέθανε σε μια επιδημία χολέραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces sale a callejear hasta altas horas de la noche.
Μέρος πολυσυσκευασίας που περιέχει # μεμονωμένες συσκευασίες σε συσκευασία # μηνών με #x# μεμονωμένες συσκευασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.