crepuscular oor Grieks
crepuscular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
βραδινός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este examen se deberá prestar especial a lo siguiente: agudeza visual, campo visual, visión crepuscular, deslumbramiento y sensibilidad al contraste, diplopía y otras funciones visuales que pueden afectar a la seguridad de la conducción.
Μάλλον πρέπει να μας απολύσεις αργότεραEurLex-2 EurLex-2
En tiempos de crisis aquella escena crepuscular ha vuelto a mi mente y ha actuado como estimulante en mis venas.
θεωρεί ότι τα προνόμια του ΔΝΤ πρέπει να το οδηγήσουν στη διαφοροποίηση της προέλευσης του προσωπικού του με ταυτόχρονη διατήρηση του υψηλού επιπέδου του, προκειμένου να είναι σε θέση το ΔΝΤ να συμβάλει αποφασιστικά στην πραγματοποίηση των στόχων της Χιλιετηρίδας·jw2019 jw2019
Rod Serling lo utilizó como modelo para uno de los episodios más famosos de la zona crepuscular nunca.
Πρέπει να πειστεί ότι ρισκάρεις, όσο και αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrá considerarse la concesión de permisos de conducción a conductores del grupo 1 en «casos excepcionales» en los que no se cumpla la norma relativa al campo visual o la relativa a la agudeza visual; en tales casos, el conductor deberá ser examinado por una autoridad médica competente para demostrar que no hay ninguna otra alteración de la función visual, con inclusión del deslumbramiento, la sensibilidad al contraste y la visión crepuscular.
Εξακολουθώ να ταξιδεύω κατά καιρούς, ναιEurLex-2 EurLex-2
En su tierra natal, estos animales seminocturnos, o crepusculares, pasan casi todo el tiempo trepados en los árboles de eucalipto.
Όταν ανοίξεις τη θυρίδα, διάβασε τους αριθμούς λογαριασμών δυνατάjw2019 jw2019
Tú morador del vacío crepuscular, ven a Dunwich.
Θέλω οπτική σάρωση στόχων υψηλής πιθανότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de instalación, reparación y mantenimiento de programadores, contadores y productos eléctricos de control, especialmente, interruptores horarios, temporizadores automáticos de escalera, cronotermostatos y termostatos, interruptores crepusculares, detectores de movimiento, contadores de energia y tarifadores, estabilizadores/reductores de flujo, programadores de alumbrado público, programadores enchufables, controladores electrónicos de nivel de líquidos, relés y telerruptores, excluyendo expresamente aquellos servicios que se presten en relación con productos que formen parte integrante de aparatos de alumbrado así como todos los servicios prestados en relación con aparatos eléctricos de control para su uso con calibradores para medir las dimensiones físicas y la rectitud de los objetos alargados
Αυτά τα πάρτι δεν είναι φτηνάtmClass tmClass
Material para instalaciones electrotécnicas y electrónicas, en particular conmutadores, conmutadores de contacto, conmutadores sin contacto exteriores y encastrables, interruptores crepusculares, temporizadores, enchufes, cajas de conexión, cajas de derivación exteriores o encastrables, conectores, controladores de luminosidad
Είναι καλά; Αυτό το έχεις διαβάσειtmClass tmClass
En este examen se deberá prestar especial atención a la agudeza visual, al campo visual, a la visión crepuscular y a las enfermedades oculares progresivas.
Απλά καν ́το, εντάξειnot-set not-set
Crepuscular.
Οι ψυχές έχουν περίεργες προτιμίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cecy vio las cálidas luces primaverales de mansiones y granjas que brillaban con colores crepusculares.
Μεγάλωσε η μύτη σουLiterature Literature
Sensores crepusculares
Λίγο ακόμα στον κόσμο του ΝτάνιtmClass tmClass
Va a preparar más sueño crepuscular.
Σ ' ευχαριστώ, αρχικτίστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensores solares y crepusculares
η τιμή προσανατολισμού αποτελεί το βασικό στοιχείο για τον καθορισμό ολόκληρης σειράς άλλων μέτρων παρέμβασης·tmClass tmClass
Relés,Relés de impulsos, minirrelés electrónicos, relés auxiliares, Relés de energía,Relés crepusculares, relés de control, relés industriales, relés de seguridad, relés para circuitos impresos, relés electromecánicos-EMR, relés de estado sólido-SSR
τα μέτρα που θεσπίζει ο εν λόγω κανονισμός δεν εφαρμόζονται στην υφιστάμενη υποδομή πολιτικής αεροπορίας στο έδαφος του Λιχτενστάιν·tmClass tmClass
EL PODER de la fe—una fe fuerte, resuelta, fundada en el conocimiento acertado de Jehová, su Hijo Cristo Jesús y sus gloriosos propósitos del Reino—es esencial para la protección y la supervivencia durante esta hora crepuscular del mundo de Satanás.
Τι συμβαίνειjw2019 jw2019
Aparatos de información meteorológica, instrumentos de información meteorológica, sensores de luminosidad, Interruptores crepusculares, Instalaciones de voz, Interfonos con vídeo, Detectores del flujo de agua, Sensores de medición de la corriente, sensores de medición de gas, sensores de medición de agua, sirenas para interiores, sirenas para exteriores, Captadores de presión, Control multimedia, Tableros de servicio
υπογραμμίζει ότι έκτοτε το Κοινοβούλιο έγινε ιδιοκτήτης των τριών κτιρίων, μετά από την ομόφωνη απόφαση του Προεδρείου του της #ης Οκτωβρίου #· οι οικονομικές και νομικές διατάξεις της πράξης μεταβίβασης προέβλεπαν τα εξήςtmClass tmClass
El sueño crepuscular.
Απόφαση #/#/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της #ης Σεπτεμβρίου #, για το σύστημα των ιδίων πόρων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ L # της #.#.#, σ. #), και ιδίως άρθρο # παράγραφος # στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este examen se deberá prestar especial [atención] a lo siguiente: agudeza visual, campo visual, visión crepuscular, deslumbramiento y sensibilidad al contraste, diplopía y otras funciones visuales que pueden afectar a la seguridad de la conducción.
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.EurLex-2 EurLex-2
Algunos de mis animales favoritos son crepusculares.
Είναι ο μικρούλης μου ΓιάνκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aunque sí tiene sus usos medicinales en muy mínimas cantidades y para una variedad de condiciones cuando se combina con la morfina produce un estado que se conoce como " sueño crepuscular ".
το σχετικό τροχαίο υλικό θα πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά στη συγκεκριμένη περιοχή ή στη συγκεκριμένη γραμμή που διέρχεται από περισσότερες περιοχές για την οποία λήφθηκαν ενισχύσεις τουλάχιστον επί δέκα χρόνια·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el viento salvaje que vuela entre este mundo y el siguiente, a partir de ese reino crepuscular, vemos la llegada de los juicios de los vivos y la estela de los muertos.
Αυτές οι αλυσίδες είναι φτιαγμένες απο συμπαγές ατσάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.