darse el lote oor Grieks
darse el lote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μπαλαμουτιάζομαι
es
(Esp.) (vulgar) compartir con otra persona un sesión de besos y caricias (incluye por tanto manosear y sobar a la pareja) pero sin llegar hasta el final.
el
(χυδ.) μτφ. έρχομαι σε ερωτικές περιπτύξεις
Nuria sorprendió un día a su novio dándose el lote con su amiga Carla.
Η Nuria τσάκωσε τον φίλο της μια μέρα να μπαλαμουτιάζεται με τη φίλη της Κάρλα.
χαμουρεύομαι
es
(Esp.) (vulgar) compartir con otra persona un sesión de besos y caricias (incluye por tanto manosear y sobar a la pareja) pero sin llegar hasta el final.
el
(χυδ.) μτφ. έρχομαι σε ερωτικές περιπτύξεις
Una pareja adolescente se daba el lote con ánimo exhibicionista. Se mordían los labios con torpeza, incluso debían de estar haciéndose daño.
Ένα ζευγάρι εφήβων χαμουρευόταν με επιδεικτική διάθεση. Δάγκωναν τα χείλη τους αδέξια, μέχρι που έπρεπε να τραυματιζόντουσαν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y nadie mayor de 12 años dice " darse el lote ".
Είσαι μια χαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los primeros mosquitos de la temporada, jóvenes y hambrientos, dieron con él y se sentaron a darse el lote.
Θα προσπαθήσω να κάνω κάτι πιο φινετσάτοLiterature Literature
He deducido de ello, en el marco del análisis de la respuesta que ha de darse a la primera cuestión prejudicial, que, para que la carne de aves de corral pueda ser considerada de calidad cabal y comercial y dar derecho a restituciones a la exportación, el número tolerable de canales o de cortes que presenten huesos rotos sobresalientes no puede exceder, en un lote de entre 100 a 500 unidades, de 4 unidades en una muestra de 30 unidades; en un lote de entre 501 a 3.200 unidades, de 6 unidades en una muestra de 50 unidades y, en un lote de más de 3.200 unidades, de 8 unidades en una muestra de 80 unidades.
Ξέρεις πώς φτάνεις στο Θέατρο Καρνεζί, σωστάEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.