enlazarse oor Grieks
enlazarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παντρεύομαι
νυμφεύομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Un salmista —probablemente príncipe de Judá y futuro rey— expresó un sentimiento que no suele enlazarse con la ley.
Εχει και απο πανω.... Αχαjw2019 jw2019
Las asuntos concretos citados —Becker («autoridades tributarias»), (43) Busseni («autoridades tributarias»), (44) Costanzo («entes territoriales»), (45) Johnston («autoridades constitucionalmente independientes encargadas de mantener el orden público y la seguridad») (46) y Marshall («autoridades públicas que prestan servicios de salud pública»)— (47) pueden enlazarse con uno o varios de los distintos elementos que el Tribunal de Justicia incluyó en su formulación abstracta en el apartado 18.
Σ ' ευχαριστώ, Θεέ μου!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Muestre artículos específicos de las revistas del 1 y 8 de abril que puedan enlazarse con el nuevo Tema de Conversación.
Καλύτερα να το ράψουμεjw2019 jw2019
Los microdatos longitudinales no precisarán enlazarse con los transversales.
Είναι ένας φίλος της Τζούλιας απ ' τη σχολήEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, esta parte puede enlazarse con medidas para promover la contratación precomercial y la contratación de soluciones innovadoras.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, esta parte puede enlazarse con medidas para promover la contratación precomercial y la contratación de soluciones innovadoras.
Υπόθεση COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
Mencione algunos puntos de esos libros que pudieran enlazarse con el Tema de Conversación.
Δεν πήρες μετάλλια επειδή ήσουν καλός με τους Γερμανούςjw2019 jw2019
Los proyectos pueden enlazarse para lograr rendimiento energético o para estimular la producción de energías renovables.
Ω!Αλλά έχετε τους λύγκεςEurLex-2 EurLex-2
En lo concerniente a los transportes y a las infraestructuras de relevancia europea, consideramos que Liubliana debe enlazarse por ferrocarril de alta velocidad con la red europea a través del eje Este-Oeste -Budapest, Liubliana, Trieste, Venecia- mientras que en el eje Norte-Sur existe un interés en completar tanto la línea de Maribor hacia Koper, como el sistema de transporte intermodal que recorre la actual frontera italo-eslovena.
Για το πόσο πλησιάσαμε... σε κάτι σταθερόEuroparl8 Europarl8
El oro debe enlazarse con el talio y brillar bajo luz UV.
Έχω μια απο- στολή για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas condiciones de seguridad pueden enlazarse de los modos siguientes:
Δεν έχουμε να πάμε πουθενάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esos artículos pueden enlazarse fácilmente con el Tema de Conversación actual, “Paz mundial... ¿está cerca?”.
Πίσω από το σύγχρονο υπολογιστή, κρύβεται το τσιπ σιλικόνηςjw2019 jw2019
Mencione que los números del 15 de abril, 1 de mayo y 15 de mayo también presentarán artículos que pueden enlazarse con el último texto bíblico del Tema de Conversación.
Τι συμβαίνει;- Ο σαρωτής ζωής τρελάθηκεjw2019 jw2019
Tengo que sacar a Cassie fuera de Chance Harbor para que el circulo no pueda enlazarse.
Τι τρέχει με αυτήνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque la expresión “ésta es la historia” no puede enlazarse razonablemente en cada caso con el escritor o dueño de dicha historia, esto no necesariamente elimina la posibilidad de que Moisés haya obtenido parte de su información de registros escritos antes de su día, incluso relatos puestos por escrito antes del diluvio del día de Noé.
Αν στην ηλικία μου δεν έχεις λεφτά, είσαι έξω απ ' το παιχνίδιjw2019 jw2019
Sea que estés estudiando en cuanto al futuro, el pasado o el presente, la Biblia dice algo que, de vez en cuando, puede enlazarse en consideraciones en el salón de clases y conversaciones privadas.
Αρκετά, αρκετά!jw2019 jw2019
Puede enlazarse fácilmente con el futuro portal europeo de la juventud.
Δεν είναι τόσο σημαντικόEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, esta parte puede enlazarse con medidas para promover la contratación precomercial y de soluciones innovadoras.
Κλινικά σημεία στα πτηνά που έχουν μολυνθεί από ιό υψηλής παθογονικότητας της ΓΠnot-set not-set
cómo deberían enlazarse las funciones de control de los distintos servicios y proporcionar el nivel de garantía necesario;
' Ενα δώρο για σέναEurLex-2 EurLex-2
Como un equipo que trabajara mano a mano para tirar de una soga, las cabezas de miosina se desligan y vuelven a enlazarse más adelante a lo largo del eje de actina, impulsando a la vez el filamento de actina hacia el centro del filamento de miosina.
Θα' ναι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτουjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.