estantería oor Grieks
estantería
es
Mueble, generalmente con estantes horizontales, utilizado para almacenar libros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ράφι
Me despedí y vi el mundo de Jonny volver a la estantería.
Είπα αντίο είδα τον κόσμο τού Τζ όνι να επιστρέφει στο ράφι.
βιβλιοθήκη
Con todas tus fuerzas, empuja por el otro lado de la estantería.
Σπρώξε μ'όλη σου τη δύναμη, απ'την άλλη πλευρά της βιβλιοθήκης.
εταζέρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Estantería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
βιβλιοθήκη
el
έπιπλο
Con todas tus fuerzas, empuja por el otro lado de la estantería.
Σπρώξε μ'όλη σου τη δύναμη, απ'την άλλη πλευρά της βιβλιοθήκης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ράφι
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 En su comparecencia el Sr. Geffroy, que es el inculpado en el procedimiento penal, alegó en su defensa, respecto a la falta de etiquetado en lengua francesa: que las bebidas de Coca-Cola habían sido adquiridas en Gran Bretaña; que se trataba de un producto notoriamente conocido; que el consumidor no podía sentirse molesto por un etiquetado en lengua inglesa fácilmente comprensible para todos; que había un cartel con la traducción de esas etiquetas, pero que, con toda probabilidad, un cliente lo habría hecho caer al fondo de la estantería; y que los proveedores de las sidras Merry Down y de las cervezas Red Raw habían cometido un error al no haber incluido los adhesivos en lengua francesa, como se les había pedido, destinados a ser adheridos a las bebidas.
διαδερμικό έμπλαστροEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos para montaje de sistemas de cajones formados por marcos para cajones, paneles delanteros para cajones, estantes, divisores de cajones, divisores de casillas, divisores transversales, divisores longitudinales, estanterías, bandejas, correderas, correderas frontales, guías para cajones y sistemas de cierre de cajones
Λίγο ακόμα στον κόσμο του ΝτάνιtmClass tmClass
Pero, ¿viste qué pocos libros había en las estanterías del escritorio?
Ενώσεις με αμινική ομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, debió salir despedida contra la estantería por algún tipo de explosión.
Θέλεις να κρατάς σκύλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caballetes, raíles y estanterías para ensamblar y almacenar cajas, cajas de herramientas, cajas y recipientes de almacenamiento
Και ήταν το τελευταίο καλοκαίρι του Νικ.Το έχασες αυτόtmClass tmClass
Asesoramiento técnico en materia de levantamiento e instalación de elementos de paredes, paredes intermedias, paredes complementarias y tabiques combinados con componentes de muebles, como estanterías y armarios
Δεν την παντρεύεστε μόνο επειδή είναι όμορφηtmClass tmClass
Cajones y piezas de los mismos, paneles delanteros para cajones, estantes, divisores de cajones, divisores de casillas, estanterías, bandejas, correderas, correderas frontales, guías para cajones y marcos de registros colgantes, sistemas de cierre de cajones, muebles, en particular para la cocina y el baño, armarios, contenedores de oficina, partes de muebles, encimeras, accesorios de muebles
Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή δύναται να λάβει υπόψη, ανάλογα με την περίπτωση, ορισμένους παράγοντες όπως αυτοί που απαριθμούνται στις παραγράφους # καιtmClass tmClass
Máquinas móviles motorizadas para el trasiego y el almacenamiento en estanterías, carruseles y ascensores para el almacenamiento. Requisitos de seguridad.
Παραταχθείτε!EurLex-2 EurLex-2
Se entenderá por carretilla automotora de manutención, con arreglo a la presente Directiva, todo vehículo de ruedas, con exclusión de los que ruedan sobre raíles, destinado a transportar, tirar, empujar, levantar o apilar, y almacenar en estanterías, cargas de cualquier naturaleza, dirigido por un conductor que circule a pie cerca de la carretilla o por un conductor llevado en un puesto de conducción especialmente acondicionado, fijado al chasis o elevable.
Κυρίες, γειά σας και καλωσήρθατε στο Σλάμιν Σάλμον απόψεEurLex-2 EurLex-2
Revestimientos (estanterías) para muebles y estanterías
Το τραγούδιtmClass tmClass
Herrajes de soporte que se acoplan a la pared y estándares de ensamblaje en piezas fijas, como cuñas [medios de apoyo] de estantería, barras de colgar, cuñas [medios de apoyo] de barras de colgar, raíles de colgar, cuñas [medios de apoyo] de raíles de colgar, ganchos, ganchos de cartel, barras salientes, barras salientes con ganchos, accesorios de barras salientes, barras salientes para prendas de vestir
Σαν τις κάρτεςtmClass tmClass
A saber, accesorios de equipamiento sanitario de metal, plástico y vidrio, así como bandejas, soportes, asas (que no sean de metal), ganchos para toallas (que no sean de metal), consolas, estanterías-espejo
Καταλαβαίνω τον υπαινιγμό σας και δυσανασχετώtmClass tmClass
Elementos para la construcción de suelos, paredes, tabiques, techos, tejados, etc., canalones y sus accesorios, barandillas, cercas y similares, estanterías grandes para montar en tiendas, fábricas, depósitos, almacenes, etc., motivos arquitectónicos como estrías, bóvedas y frisos, de plástico, n.c.o.p.
Είναι η γεννήτριαEurLex-2 EurLex-2
Productos de embutidos (excepto en conserva) de carne de aves, de porcino, de vacuno, de ovino y de caza, en particular productos de embutidos crudos y ahumados, así como secados al aire, productos de embutidos cocidos y hervidos, incluyendo patés de hígado y chicharrones, incluso en forma de artículos para picar para estanterías de autoservicio
Δεν θα ήταν πρακτικόtmClass tmClass
Partes de estanterías, en particular carriles murales, columnas perfiladas, baldas, consolas, brazos de soporte, elementos murales posteriores, placas perforadas, sujetalibros, portaherramientas, soportes para esquís, cestas de alambre, cajas
Αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να βρεις το λεωφορείο...και να τις ξαναπεράσεις όλες εκτός ίσως από τηνtmClass tmClass
Ganchos para batas, estanterías de vidrio o porcelana para su uso en el cuarto de baño
Όσον αφορά την προενταξιακή οικονομική βοήθεια, το ενδεικτικό έγγραφο πολυετούς σχεδιασμού (MIPD) για την περίοδο #-# για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη εγκρίθηκε τον Σεπτέμβριο τουtmClass tmClass
Todo lo que necesite está en nuestras estanterías.
Πρέπει να ελέγχεται ότι οι υαλοπίνακες εκτός από τους προβλεπόμενους στα σημεία # έως # παραπάνω (που χρησιμοποιούνται π.χ. στα εσωτερικά χωρίσματα) φέρουν το σήμα επικύρωσης τύπου ΕΟΚ το οποίο περιγράφεται στο σημείο # του παραρτήματος ΙΙ, συνοδευόμενο, ενδεχομένως, από το πρόσθετο σύμβολο που προβλέπεται στο σημείο #.# του παραρτήματος ΙΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muebles de oficina, contenedores con ruedas para oficinas, armarios y estanterías para archivo, muebles para ordenadores, muebles para cantina y salas de reunión, armarios para ropa, armarios casilleros, cajas de caudales, estanterías y armarios de almacenaje, paletas de carga y transporte (que no sean de metal), recipientes para el transporte y almacenamiento de bultos y mercancías a granel o líquidos hechos de plástico, escaleras de tijera y escaleras de mano (que no sean de metal)
Κατ' αρχήν, στο πλαίσιο της ελευθερίας των συμβάσεων, κάθε τράπεζα είναι ελεύθερη να συνάπτει συμβάσεις με πιθανούς πελάτεςtmClass tmClass
Servicios de venta minorista, mayorista y por correo de productos para equipamiento de empresas y oficinas, en particular de aparatos y carros de transporte, carretillas elevadoras, aparatos elevadores, aparatos transportadores, estanterías, armarios de almacenamiento, paletas y recipientes, aparatos de limpieza manuales y mecánicos, materiales de embalaje, escaleras, muebles funcionales para zonas de trabajo, muebles de oficina, muebles para informática, accesorios de oficina (artículos C)
Μπαντ, φίλησες τον κώλο του Προέδρου εκ μέρους μαςtmClass tmClass
Unidades de estanterías autónomas
Καλημέρα κύριεtmClass tmClass
Servicios de venta minorista de estanterías
Και αυτό είναι προσωπική μου υπόθεσηtmClass tmClass
Estanterías y sistemas de estanterías formados por ellas así como componentes de estos productos de metal
O Μάικλ είναι βαριά άρρωστος, ́Εντι.Και δεν ξέρουμε τι να κάνουμεtmClass tmClass
Así, se ha declarado que los productos alimenticios de las clases 29 y 30 se adquieren normalmente en supermercados o establecimientos similares y son elegidos, por tanto, directamente por el consumidor en la estantería, y no pidiéndolos de viva voz.
Γιατί δεν πας να ξαπλώσειςEurLex-2 EurLex-2
Artículos de plástico, en concreto bolsas magnéticas y de visibilidad para papeles de acompañamiento de cartones, estuches de plástico, cajas de metal, jaulas de transporte, estanterías o máquinas, comprendidas en la clase 16
Μετά την παρέλευση της προθεσμίας αυτής, η Τράπεζα θα αποφασίσει κατά την κρίση της εάν θα επιτρέψει ή όχι τη δημοσιοποίηση αυτών των εγγράφων κατ' εφαρμογή του άρθρου # των προαναφερθέντων κανόνωνtmClass tmClass
Piezs de metal para estanterías
Γι ' αυτό δημιουργήσαμε το ' Εργο ΕλπίδαtmClass tmClass
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.