estanco
καπνοπωλείο · στεγανός
estanque oor Grieks
estanque
es
Pequeño cuerpo natural de agua no circulante, usualmente fresca; por ejemplo, un cuerpo de agua estancada en una ciénaga o en una caverna.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
λίμνη
Acabas de autorizar que vacunen a esos sucios patos del estanque sur.
Και συμφώνησες να εμβολιαστούν όλες οι βρόμικες πάπιες στη νότια λίμνη.
λιμνούλα
es
pequeña cavidad de agua, natural o artificial, que es más pequeño que un lago
Hay un estanque para bañarse desnudo y un neumático para mecerse desnudo.
́ Εχει λιμνούλα για μπάνιο, ρόδα για κούνια.
νερόλακκος
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
δεξαμενή · πισίνα · λεκάνη · μπολ · νερόλακος · κοινοπραξία · όμιλος · στέρνα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verá, pensé que si era tan tonto como para bañarse en el estanque, tampoco notaría que iba descalzo.
Ναί, έχω ένα ολόκληρο σέτ στο φορτηγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo flotando por el estanque hasta que algún bobo aparece... con pan viejo.
Οι Υπηρεσίες και λοιπές δραστηριότητες είναι οι εσωτερικές και οριζόντιες δραστηριότητες που απαιτούνται για τη λειτουργία των κοινοτικών θεσμικών οργάνων και οργανισμώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al final del último período glacial..... cuando el último glaciar estaba retirándose de Norteamérica..... cuando el último glaciar estaba retirándose de Norteamérica..... el hielo se derritió y se formó un estanque enorme..... de agua dulce
Επισήμως, τίποταopensubtitles2 opensubtitles2
– – – Aguas superficiales de la explotación (estanques o presas)
Δηλαδή θα έρθει σε μαςEurLex-2 EurLex-2
(Eclesiastés 2:10.) Salomón construyó para sí casas, sembró viñas y se hizo jardines, parques y estanques.
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουjw2019 jw2019
CT «Bobov dol», estanque de cenizas, Kyustendil, Bobov dol;
Βεβαίως, ΓιόσιEurLex-2 EurLex-2
Aparatos de control y Instrumentos para acuarios y estanques
Με υπερβολικά λεπτούς καρπούςtmClass tmClass
Los operadores que se acojan a esta medida notificarán a la autoridad competente las instalaciones, estanques, jaulas o lotes de algas afectados.»
Αν φάω μπισκότα μετά θα πρέπει να πάω γυμναστήριοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instalaciones de filtrado de estanques
Απ ́ότι βλέπω, εσύ είσαι το μόνο καλό πράγμα, που έχει προκύψει, με το να έχω εξωγήινους στην ζωή μουtmClass tmClass
Muchos caminan hasta tres horas diarias al pantano, estanque o río más cercano para recoger agua que ha estado expuesta a todo tipo de basura.
Είναι λάθος των εξωγήινωνQED QED
Otras superficies (terreno edificado, corrales, caminos, estanques y otras zonas no productivas)
Τι ώρα φεύγει το λεωφορείοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Así que iría a los estanques, gateando, y las recogería con los dedos de los pies.
Κατά την εφαρμογή του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο β) σημείο i) του παρόντος κανονισμού για τον υπολογισμό των αποδοχών κατά την πλασματική περίοδο σύμφωνα με τη φινλανδική νομοθεσία για τις συντάξεις που συνδέονται με τις αποδοχές, όταν ένα άτομο έχει περιόδους ασφάλισης κλάδου συντάξεων βάσει μισθωτής ή μη μισθωτής δραστηριότητας σε άλλο κράτος μέλος για ένα μέρος της περιόδου αναφοράς δυνάμει της φινλανδικής νομοθεσίας, οι αποδοχές για την πλασματική περίοδο πρέπει να είναι ισοδύναμες με το ποσό των αποδοχών που αποκτήθηκαν κατά το μέρος της περιόδου αναφοράς στη Φινλανδία, διαιρούμενο διά του αριθμού των μηνών για τους οποίους υπήρχαν περίοδοι ασφάλισης στη Φινλανδία κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράςQED QED
Tras el eventual paso por las reservas o los estanques, se desprenden los mejillones de los racimos y se lavan y clasifican en centros de expedición situados en la zona de preparación y envasado delimitada
Είμαι σίγουρος ότι θα μας έλεγαν ποιος είναι ο επόμενοςoj4 oj4
Yo solía ir a ese estanque todo el tiempo. Cuando era un chamaco.
Έκλεβα πίνακες για να ζήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un estanque para bañarse desnudo y un neumático para mecerse desnudo.
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de ellos, conocido como el túnel de Siloam, tenía un promedio de unos 2 m. de altura y estaba labrado en roca a lo largo de unos 533 m., desde Guihón hasta el estanque de Siloam, en el valle de Tiropeón (dentro de la ciudad).
Έρχεται χειμώνας και τώρα δεν έχουμε ούτε καταφύγιοjw2019 jw2019
Fuentes de agua decorativas, en concreto, cascadas de luz LED para su uso en piscinas, balnearios, fuentes y estanques
Ήσουν καλόςtmClass tmClass
Sacad a Yachimaru del estanque.
Κονσέρβες κρέατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre más lo pienso, más contenta estoy de que rechazaras... esa fecha de abril en el Estanque Emden
Εγώ;- Κι αν δε θέλειopensubtitles2 opensubtitles2
Cercas para piscinas y estanques naturales y artificiales, acuarios [construcciones], grava para acuarios y piscinas, arena para acuarios y piscinas
Να παίρνεις ασβέστιοtmClass tmClass
Sustancias químicas, materias químicas y preparaciones químicas, y elementos naturales para acondicionar o depurar el agua, carbono activado, en particular para su uso en acuarios y estanques
Θα τους χάσουμεtmClass tmClass
Techo y membranas para estanques
Ήμανε σεένα γκλαμουράτο πάρτι σήμερα.Έπρεπε να τα βλέπατε τα πιτσουνάκιαtmClass tmClass
Si el lugar de construcción del estanque se caracteriza por un terreno accidentado, el problema de compensar los volúmenes de desmonte y relleno se complica enormemente.
Το ζευγάρι είναι αληθινά ερωτευμένο;- Υποθετικά, ας πούμε ότι είναιSophia Canoni Sophia Canoni
Esta red de estanques interconectados por el canal Zlatá dentro de la zona geográfica delimitada es una obra hidráulica única, con más de trescientos años de antigüedad.
Άρθρο # (πρώην άρθροEurLex-2 EurLex-2
Productos químicos para estanques de peces, en concreto algicidas, biocidas, bactericidas y plaguicidas
Να με συγχωρείς τώρα, έχω κάτι όπλα να πεταλώσωtmClass tmClass
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.