fiesta oor Grieks

fiesta

/ˈfjeș.ta/ naamwoordvroulike
es
persona alegre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

γιορτή

naamwoordvroulike
Ella se bebió dos vasos de vino en la fiesta.
Αυτή ήπιο δυό μπουκάλια κρασί στη γιορτή.
plwiktionary.org

πάρτι

naamwoordonsydig
Mary era definitivamente la chica más linda en la fiesta.
Η Μαίρη ήταν σε κάθε περίπτωση το πιό όμορφο κορίτσι στο πάρτι.
Open Multilingual Wordnet

εορτασμός

naamwoord
La fiesta de Pentecostés no puede comenzar hasta que ocurra algo inusitado.
Ο εορτασμός της Πεντηκοστής δεν μπορεί να αρχίσει μέχρι... κάποιο ασυνήθιστο γεγονός λάβει χώρα.
GlosbeResearch

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

κόμμα · παρέα · πανηγύρι · Πάρτι · ευωχία

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fiesta

es
Fiesta (novela)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Felices Fiestas
καλές γιορτές
fiesta nacional
αργία
fiesta movible
κινητή εορτή
ir de fiesta
βολτάρω · σουλατσάρω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Somos la brigada de las fiestas.
Απλά έφτιαξα ένα σχέδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo por eso no te invito a las fiestas.
Εννοώ, δεν χρειάζεται να της δώσεις όλα σου τα λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papel para fiestas suministrado en concreto sombreros de papel
Δεv τα πάω καλά με τα αίματαtmClass tmClass
Porque se abstenían de participar en gran parte de la vida de la comunidad —las fiestas paganas, las diversiones públicas que para los cristianos estaban saturadas de creencias, prácticas e inmoralidades paganas— se les escarnecía llamándoseles aborrecedores de la raza humana.
Μπορώ να κάνω κάτι;- Τίποταjw2019 jw2019
Otra fiesta que se convierte en porquería.
Χρονολογία γέννησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué Fiesta?
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irás esta noche a la fiesta en el Grove, ¿verdad?
Η καλύτερη ελπίδα μας είναι να είδε κάποιος από εκεί κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y no quiero usar perfume y vestidos de fiesta!
Μπορείς να πας στο ΣβάρτσκολμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una semana antes...... apareció en la fiesta de DuPont
Πιστεύω πως.. πραγματικά σε είχα παρεξηγήσειopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Felices fiestas!
Η πρόσβαση στην χρηματοδοτική συνεισφορά διευκολύνεται με την εφαρμογή της αρχής της αναλογικότητας όσον αφορά τα έγγραφα που πρέπει να παρέχονται και με τη δημιουργία βάσεως δεδομένων για την υποβολή των αιτήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, dijo que era una fiesta.
Μόλλυ, είδα την ομιλία σου στην τηλεόραση, τις προάλλες.Εντυπωσιακότατη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abby Fitzwilliam es una chica de fiestas con tendencias rebeldes.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ής Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Αναγνώριση και υποχρεωτικός τεχνικός έλεγχος προ της ταξινομήσεως οχημάτων εντός κράτους μέλους- Άρθρα # ΕΚ και # ΕΚ- Οδηγίες #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ- Αναγνώριση των αδειών κυκλοφορίας που εκδίδονται και των τεχνικών ελέγχων που διενεργούνται εντός άλλων κρατών μελώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virginia la reina de la fiesta.
Έως τις # Δεκεμβρίου # το αργότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που συνδέονται με άλλες συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης με προαιρετική ρήτρα αγοράς, πλην των αναφερόμενων στα στοιχεία α) και β), όπως οι φόροι, το περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα, τα ασφάλιστρα, κ.λπopensubtitles2 opensubtitles2
Pete, ¿no te estás quedando para la fiesta?
Γνώμη που διατυπώθηκε στις # Ιουνίου # (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη ΕφημερίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice, mi joven amigo, que esta muy excitado por su dulce cara y tu-tu cuerpo caliente, - que está teniendo una pequeña fiesta en sus pantalones.
Ο μονος λόγος που τον κράτησα κοντά μετα τις ανακοινωσεις που έκανε ηταν για να νοιωσεις καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que la gente ondeara palmas en el transcurso de esta fiesta recuerda en cierto modo a las multitudes que aclamaron a Jesús ondeando palmas al tiempo de su entrada en Jerusalén poco antes de su muerte, si bien este gesto multitudinario no coincidió con la celebración de la fiesta de las cabañas, sino poco antes de la Pascua.
Η ισότητα των φύλων μπορεί να επιτευχθεί μόνον εφόσον οι βασικές υπηρεσίες, δηλαδή υπηρεσίες καλής ποιότητας, καταστούν διαθέσιμες σε όλους τους πολίτεςjw2019 jw2019
¿El protocolo de la fiesta casera, señor?
Η σήμανση πιστότητας CE αποτελείται από το ακρωνύμιο CE με την ακόλουθηγραφική απεικόνισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a disfrutar de la fiesta.
Εγώ ξέρω, ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una fiesta.
Μίκυ, ο βλάκαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, la seguí hasta la fiesta.
Λες μαλακίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo digo que lleguen a la fiesta juntos.
Αν εμφανιστεί...Θα το πυροβολήσω στο κεφάλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conozco a Marcel y él da esta fiesta, ¿verdad?
' Εγραφε συνέχεια σημειώματα, αλλά τα μπέρδευεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24. (a) ¿Qué no molestará a los celebrantes terrestres de la fiesta milenaria en el templo espiritual de Jehová?
Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο ζόρικοςjw2019 jw2019
Si pudieras aparecerte en su fiesta de cumpleaños y tomarte unas fotos con ella y sus amigos haría como si fuéramos familia.
Υπάρχουν στοιχεία πουδείχνουν με σαφήνεια ότι τα ανεπίσημα μη νομοθετικά μέτρα που έχουν ληφθεί για την προώθηση των βέλτιστων πρακτικών δεν έχουν καταφέρει να εξαλείψουν τη ριζωμένη νοοτροπία των διακρίσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.