fundición gris
φαιός χυτοσίδηρος · χυτοσίδηρος
fundición oor Grieks
fundición
es
Cambio del estado de una sustancia de la fase sólida a la fase líquida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
χυτοσίδηρος
El término «fundición maleable» abarca igualmente la fundición de grafito esferoidal.
Ο όρος «ελατός χυτοσίδηρος» περιλαμβάνει επίσης το χυτοσίδηρο σφαιροειδούς γραφίτη.
χυτήριο
es
fábrica en que se funden metales
Hoy es día de paga en la fundición y desearía protección.
Σήμερα έχουμε μισθοδοσία στο χυτήριο και χρειάζομαι προστασία.
χύσιμο
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
μαντέμι · κάθαρση · εξαγνισμός · καθαρμός · τήξη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
χυτοσίδηρος, μαντέμι
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- fundición de materias primas en horno eléctrico,
Σε αυτό το πλαίσιο, και τα δύο μέρη σκοπεύουν να θέσουν τέρμα στους ποσοτικούς περιορισμούς όταν η Ουκρανία καταστεί μέλος του ΠΟΕEurLex-2 EurLex-2
- la antigua fábrica de motores de Bremen-Vegesack, en la que hasta agosto de 1997 se fabricaban motores para barcos. En la actualidad, esta planta se utiliza, en particular, como taller de fundición y de construcciones metálicas en el que se fabrican piezas fundamentales para los motores montados en Warnemünde, así como productos de fundición y de acero para otros clientes. La planta de Vegesack cuenta actualmente con unos 155 empleados;
Λοιπόν;- Ο Ντακ μισεί τις τοστιέρες, χωρίς αμφιβολίαEurLex-2 EurLex-2
(2) En enero de 1996, un derecho antidumping definitivo fue establecido por la Decisión n° 55/96/CECA de la Comisión (3), por lo que se refiere a las importaciones en la Comunidad de fundición en bruto de hematites originarias de la República Checa, y se aceptó un compromiso de un exportador concreto.
Ο καλός Θεός μας έστειλε έναν χαμένο!EurLex-2 EurLex-2
Moldes huecos, de metal para fundición
Αν αφήσεις κάποιον μόνο στο σκοτάδι, για τόσο πολύ, τα μάτια του προσαρμόζονταιtmClass tmClass
Elementos para vías férreas, de fundición, de hierro o de acero: carriles (rieles), contracarriles y cremalleras, agujas, puntas de corazón, varillas para el mando de agujas y demás elementos para el cruce y cambio de vías, travesías (durmientes), bridas, cojinetes, cuñas, placas de asiento, bridas de unión, placas y tirantes de separación y demás piezas, especialmente para la colocación, la unión o la fijación de carriles (rieles)
Για θέματα σχετικά με το εν λόγω κράτος ΕΖΕΣ, η Κοινότητα εξασφαλίζει τη συμμετοχή ως παρατηρητών εμπειρογνωμόνων του εν λόγω κράτους ΕΖΕΣ στην επιτροπή τελωνειακού κώδικα που έχει συσταθεί με το άρθρο #α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικαEurLex-2 EurLex-2
Moldes de fundición a presión
Έλα, θέλω τραπέζι με θέαtmClass tmClass
En cuanto a las características químicas de las piezas moldeadas, tanto las de fundición gris como las de fundición dúctil son aleaciones de hierro y carbono.
Είμαι έτοιμος, φύγαμεEurLex-2 EurLex-2
Esto demuestra que la exención de los subproductos de procesos de combustión industrial o de la fundición o el refinado de metales está aun más justificada, ya que un subproducto inevitable como este reemplaza a otros áridos recién extraídos, como los áridos de piedra caliza.
Σοκολάτα και βανίλιαEurLex-2 EurLex-2
- forja y fundición (véase nota).
A, γλυκιά γιαγιάEurLex-2 EurLex-2
No obstante, el hecho es que la investigación original incluyó las piezas moldeadas de fundición dúctil.
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου του Βελγίου που ασκήθηκε στις # ΔεκεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
NACE #.#: Fundición de acero
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςoj4 oj4
Manufacturas de fundición, de hierro o de acero, a excepción de:
Δεν πειράζει, ξέρουμε τι να κάνουμεEurLex-2 EurLex-2
Preparaciones aglutinantes para moldes o núcleos de fundición; productos químicos y preparaciones de la industria química o de las industrias conexas, incluidas las mezclas de productos naturales, no expresados ni comprendidos en otra parte:
Μαλακίες φίλε, το ξέρεις ότι είναι μαλακίεςEurLex-2 EurLex-2
1. la fundición que contenga níquel (de 0,5 a 3,5 %) destinada a la fabricación de piezas con resistencia mecánica elevada;
Παραδέξου ότι δεν υπάρχει αμφιβολία!Eurlex2019 Eurlex2019
De fundición, incluso esmaltadas
Είσαι σίγουρηEurLex-2 EurLex-2
Servicios de fundición, en concreto, fabricación y ensamblaje a medida de dispositivos semiconductores
Ταξιδεύουμε από πλανήτη σε πλανήτη... και ψάχνουμε κατώτερα όντα τα οποία μαζεύουμεtmClass tmClass
Todos los servicios mencionados no referidos a máquinas para la industria de transformación del plástico, en concreto máquinas para la producción de productos de plásticos expansibles y/o espumas de partículas, máquinas de fundición incluidas herramientas de conformado como partes de máquinas y máquinas para la recuperación y reaprovechamiento de plásticos y metales, en particular máquinas y molinos para cortar, impactar y esmerilar así como instalaciones de extrusión y piezas de fundición, así como construcciones de soldadura y chapa
Μια μικρή ηλεκτρική εκκένωσηtmClass tmClass
3824 // Preparaciones aglutinantes para moldes o para núcleos de fundición; productos químicos y preparaciones de la industria química o de las industrias conexas, incluidas las mezclas de productos naturales, no expresadas ni comprendidas en otra parte:
Τι είναι αυτό που λένε όταν πεθαίνειςEurLex-2 EurLex-2
Machos y moldes de fundición sin colada distintos de los especificados en el código 10 09 05
Η οικονομική οντότητα γνωστοποιείEurLex-2 EurLex-2
Piezas de forja, piezas de fundición y productos semielaborados, diseñados especialmente para los productos especificados en los artículos ML1, ML2, ML3, ML4, ML6, ML9, ML10, ML12 o ML19.
Το έχουμε υπό έλεγχοEurLex-2 EurLex-2
" industrias inactivas tienen trabajadores de la fundicion desempleados, en la miseria humana e indignidad personal "
Δεν κάνω χάκινγκ, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaciones aglutinantes para moldes o para núcleos de fundición basadas en productos resinosos naturales
Χόπκινς, κινούμαστεEurLex-2 EurLex-2
ij) los aglutinantes para núcleos de fundición (subpartida 3824 10 00 );
Ήσουνα γιατρός;- Όχι, βοηθός νοσοκόμοςEurlex2019 Eurlex2019
Material compuesto a base de fundición
Κι εσένα τί σε νοιάζειtmClass tmClass
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.