helada oor Grieks
helada
es
Depósito de cristales de hielo entrelazados, formados por sublimación directa sobre los objetos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παγετός
es
Depósito de cristales de hielo entrelazados, formados por sublimación directa sobre los objetos.
La cercanía del mar hace que el clima sea templado y las heladas invernales y primaverales, escasas.
Η εγγύτητα της θάλασσας καθιστά το κλίμα πιο ήπιο και τους χειμερινούς και εαρινούς παγετούς αραιούς.
παγωνιά
Quizá no haya aire, puede estar helando, puede ser demasiado caliente para existir.
Μπορεί να μην υπάρχει ατμόσφαιρα, μπορεί να έχει παγωνιά ή καύσωνα.
ξηροπαγωνιά
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
υαλόπαγος · η παγωνιά · ο παγετός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y 3 vasos de té helado.
Τότε κάν' το για τον αδερφό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helados no lácteos
Μπορεί να καλεί το Διοικητή Επιχειρήσεων της ΕΕ ή/και το Διοικητή Δυνάμεων της ΕΕ στις συνεδριάσεις της, οσάκις απαιτείταιtmClass tmClass
Ah, y se comieron todo el helado también.
Προσποιείσαι ότι δεν έχεις συναισθήματα... αλλά η αλήθεια είναι ότι απλώς φοβάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venta al por menor en comercio de productos alimenticios de consumo básico, pastelería y confitería, helados, comida preparada, tabaco, prensa, libros, guías turísticas, de carreteras y mapas, pilas, juguetes, productos para automóviles, accesorios y repuestos para automóviles, lubricantes, combustibles y carburantes para automóviles, y consultas profesionales de negocios
Μπορεί να μας πει τι συμβαίνειtmClass tmClass
Palillos para helados
Για πότε είναι προγραμματισμένη η εξέγερσηtmClass tmClass
Los hermanos se quedaron helados, sin saber qué decir.
' Ησασταν υποστηρικτής του Νόμου Εγγραφής, μα οι ιδέες σας για τους μεταλλαγμένους άλλαξανjw2019 jw2019
El yogur sería tan espeso como el helado de Maras.
Σε αγαπάμε, δικέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tiraron arriba por el costado helado del barco.
Νταν, έπρεπε ποτέ να τσιμπήσεις τον εαυτό σου, για να δεις ότι δεν ονειρεύεσαι σαχλαμάρεςjw2019 jw2019
Harinas y preparaciones hechas de cereales, café, cacao, chocolate, copos de cereales secos, preparaciones hechas de cereales, platos a base de harina, arroz, productos de panadería, pastelería y confitería, helados, mayonesas, miel, pizzas, té y vinagre
Βρήκατε τη θήκη μου;- Δεν τη βρήκαμεtmClass tmClass
Bebes café, pero es como comerse un helado.
Τι έγινε με την οικογένειά σου; – Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastas alimenticias, pan, galletas, pastelería y confitería, helados
Δε νομίζω πως είναι καλή ιδέαtmClass tmClass
Sabes que podrías ordenar café helado, ¿verdad?
Κάνε μου τη χάρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Preparados, con exclusión del yogur y del yogur en polvo, para la elaboración de helados de las subpartidas 1806 20 90, 1806 90 90, 1901 90 90 y 2106 90 99 de la nomenclatura combinada, cuyo contenido en peso de materia grasa procedente de la leche sea superior o igual al 10% e inferior o igual al 33%, que contengan uno o varios sabores, así como agentes emulsionantes o estabilizadores y que sean aptos para el consumo sin más operación que la adición de agua, los tratamientos mecánicos necesarios y la congelación.
Η παρούσα δοκιμή επιτρέπει να ευρεθεί κατά πόσον ο λαμπτήρας πυράκτωσης πληροί τις απαιτήσεις, ελέγχοντας ότι τα νήματα είναι ορθώς τοποθετημένα ως προς τον άξονα αναφοράς και το επίπεδο αναφοράςEurLex-2 EurLex-2
Probablemente estén listos para un café helado ahora mismo.
Καλή σου μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevaba
Πηγαίνετε τώρα σπίτι σας!opensubtitles2 opensubtitles2
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundaciones
Σαν τις κάρτεςoj4 oj4
Harinas y preparaciones a base de cereales, Pan, Pastelería y confitería, Helados, Helados cremosos, Sorbetes
Τζακ, δεν ξέρω που είσαι, αλλά με τρομάζειςtmClass tmClass
Confitería y dulces, caramelos de goma, helados, miel, cacao, goma de mascar, muesli, productos de cereales, azúcar, té, café, arroz, tapioca, sagú, especias, siropes
Χάνεις την ώρα σου.- Και αυτή έχει μυαλόtmClass tmClass
Hablo en serio, Dre, este helado no sé cómo lo hacen pero es mucho más sabroso-
Τι είναι αυτό τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té,Té en hojas, té en bolsitas, Té a granel, Bebidas a base de té, Té helado, Tisanas e infusiones que no sean medicinales
Δώστε μου την άδεια να ταξιδέψω βόρεια με συνοδεία ιππέωνtmClass tmClass
Voy a buscar helado
Αν αγγίξετε έστω και ένα κουμπί, στο ορκίζομαι στο Θεό, θα σας συλλάβω για προδοσία και θα σας κρεμάσω στην πλατεία Πάμπλικ Σκουέρ!opensubtitles2 opensubtitles2
Pero, eh, prefiero compartir este pequeño helado contigo Mike.
Υπάρχουν μόνο δύο κομμάτια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... pero tengo las manos heladas.
Είμαστε σε ετοιμότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(54) En los asuntos relativos a las empresas alemanas de helados, el Tribunal de Primera Instancia hizo referencia, al evaluar la contribución significativa de las empresas en cuestión, a "la fuerte posición que ocupa la [empresa en cuestión] en el mercado de referencia y, en particular, de la cuota de mercado que posee"(22).
Η Λίθος καταστράφηκεEurLex-2 EurLex-2
Por eso vino para comprar yogur helado para ti cada día en mi tienda.
Πόσο πάει να τ ' αγοράσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.