patinador sobre hielo
παγοδρόμος
helar oor Grieks
helar
es
Alcanzar un estado químico sólido por el proceso de enfriamiento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παγώνω
Las aguas aún están libres de hielo y pueden coger alimento para sus pichones durante el otoño.
Tα νερά δεν έχουν ακόμα παγώσει... οπότε το ψάρεμα για τα μικρά θα συνεχιστεί ως το φθινόπωρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pon más cerveza a helar.
' Ολοι είναι ίσοι.Ακόμα κι ο βασιλιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando empiece a helar, estas acabado.
CPA #.#.#: Αντλίες για καύσιμα, λιπαντικά, ψυκτικά μέσα και σκυρόδεμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y vas a seguir necesitando un saco de dormir porque Asmara está a 2.300 metros de altura y puede helar por la noche.
Στα προηγούμενα επεισόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, ¿saben lo que significa el ser dejado helar en una trampa, con los huesos quebrados, mientras uno espera en terror agonizante, quizás por días, antes de ser matado por el golpe de su captor?
Η μέθοδος επιτρέπει τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε πτητικές αζωτούχες βάσεις, εκπεφρασμένες σε αμμωνία, των ιχθυαλεύρων τα οποία πρακτικώς δεν περιέχουν ουρίαjw2019 jw2019
Un poco de carne se pudrió antes de que el Discovery se helara.
Απαγορεύεται στους Jedi να αποκτούν δεσμεύσεις, παρόλα αυτά υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε συμπονετικοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces plántenla afuera para durante el invierno, cubriéndola con pajote para que no se vaya a helar.
Η κλασσική επα- επα- επανέκδοση, του " Πολέμου Των ’ στρωνjw2019 jw2019
¡ Porque esa señora se va a helar!
Όλοι μας προσποιούμαστε άλλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero las hadas que sobren deben intentar helar las otras estaciones.
Ο δικαιούχος παρέχει όλα τα ζητούμενα λεπτομερή στοιχεία στο Κοινοβούλιο, καθώς και σε οποιονδήποτε άλλο εντεταλμένο από το Κοινοβούλιο εξωτερικό οργανισμό, προκειμένου το τελευταίο να μπορέσει να επαληθεύσει την καλή εκτέλεση του προγράμματος δραστηριοτήτων και των διατάξεων της σύμβασης επιδότησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace mucho frío, te helarás.
Θα ακούσω, επομένως, πολύ προσεκτικά τις εξηγήσεις σας σχετικά με το θέμα αυτό, κυρία Merkel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hermano recuerda: “Independientemente del tiempo y las dificultades, hiciera calor o frío, o incluso helara, el trabajo continuaba.
Λογικά τους συμβούλεψαν έτσι οι δικηγόροιjw2019 jw2019
Helados, en particular semiproductos en forma de soluciones de zumo o jarabe de frutas a base de agua envasados para helar uno mismo, con trozos o sabores de fruta, como naranja, fresa y similares
Έκανα λάθοςtmClass tmClass
7:16) ¡Pero en cuanto al mundo de la humanidad que no escucha, con una sacudida que les helará la sangre se darán cuenta de que la increíble “presencia del día de Jehová” está sobre ellos!
Έχω κάνει τέτοια επέμβαση στο παρελθόνjw2019 jw2019
Mañana la montaña os helará los huesos.
Και να τι παθαίνουν οι τυχεροί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamilton, tú podrías helar el fuego.
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ira de Sir Lancelot es conocida... por helar los corazones de los más valientes.
Θα αδειάσω το ντουλάπι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te helarás.
Οι τιμές είναι φουσκωμένεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Se os helará la sangre!
Συγχαρητήρια, Λόρενopensubtitles2 opensubtitles2
Esos caminos se pueden helar.
Η κόρη μου ήταν # χρονών όταν πυροβολήθηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué te los ibas a helar?
' Aσε με ένα τέταρτο και ξύπνα μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si me helara por dentro.
Σας ευχαριστώ για όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso si no muero de frío... y me helaré si no encuentro el abrigo
Πέθανε όταν άρχισα το σχολείοopensubtitles2 opensubtitles2
Tío Alan les helará la sangre, los hará llorar y les pondrá la piel de gallina
Ο καλός Θεός μας έστειλε έναν χαμένο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los valles, puede helar hasta mediados de mayo.
Όχι μουσική στη διάρκεια του αγώναEuroParl2021 EuroParl2021
Vamos niños, tío Alan les va a helar la sangre
Στα κυκλώματα υψηλής τάσης πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο πολύκλωνα καλώδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frío va a helar la ciudad.
Η Αμερική είναι η πατρίδα μου, τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.