helado oor Grieks

helado

adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
es
Un postre frío (hecho de agua, leche y nata, combinadas con saborizantes, endulzantes, y azúcar) que es popular cuando hay much calor.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

παγωτό

naamwoordonsydig
es
Un postre frío (hecho de agua, leche y nata, combinadas con saborizantes, endulzantes, y azúcar) que es popular cuando hay much calor.
Me encanta el helado.
Μου αρέσει το παγωτό.
en.wiktionary.org

πάγος

naamwoordmanlike
El hielo se ha derretido.
Ο πάγος έχει λιώσει.
GlosbeResearch

κρύος

adjektiefmanlike
Mami traía refrigerios y agua helada todos los días.
Η μαμάκα πάντα έχει κολατσιό και κρύα νεράκια μαζί της!
GlosbeWordalignmentRnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

παγωμένος · καταψυγμένος · Παγωτό

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y 3 vasos de té helado.
δευτερόλεπτα ανά κίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helados no lácteos
Εχουμε πολεμοtmClass tmClass
Ah, y se comieron todo el helado también.
Εννοώ, ότι εσείς οι δύο περάσατε τον πόλεμο μαζί καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venta al por menor en comercio de productos alimenticios de consumo básico, pastelería y confitería, helados, comida preparada, tabaco, prensa, libros, guías turísticas, de carreteras y mapas, pilas, juguetes, productos para automóviles, accesorios y repuestos para automóviles, lubricantes, combustibles y carburantes para automóviles, y consultas profesionales de negocios
Τοτε τιποτα δεν σας χωριζειtmClass tmClass
Palillos para helados
Το Συμβούλιο μας απογοήτευσε. Δεν αποφάσισε απολύτως τίποτα μέχρι σήμερα, φέρεται σαν βόδι που πάει να κάνει αυγά.tmClass tmClass
Los hermanos se quedaron helados, sin saber qué decir.
Αν σώσεις τον κόσμο, θα πάμε για ποτόjw2019 jw2019
El yogur sería tan espeso como el helado de Maras.
Για πρώτη φορά στη ζωή μου, έπαιξα χαρτιά και χόρεψαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tiraron arriba por el costado helado del barco.
Πέστα του πατέρα μουjw2019 jw2019
Harinas y preparaciones hechas de cereales, café, cacao, chocolate, copos de cereales secos, preparaciones hechas de cereales, platos a base de harina, arroz, productos de panadería, pastelería y confitería, helados, mayonesas, miel, pizzas, té y vinagre
Κοντά είσαι, παλιομαλάκα!tmClass tmClass
Bebes café, pero es como comerse un helado.
Μου φαίνεται ότι πήγες σε μία συνάντηση αλλαγής προσωπικότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastas alimenticias, pan, galletas, pastelería y confitería, helados
Και ήσουν πολύ καλή ακολουθώντας τα στοιχεία μου.Μπορείς να φύγεις ΝτάλιαtmClass tmClass
Sabes que podrías ordenar café helado, ¿verdad?
Πού είναι η HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Preparados, con exclusión del yogur y del yogur en polvo, para la elaboración de helados de las subpartidas 1806 20 90, 1806 90 90, 1901 90 90 y 2106 90 99 de la nomenclatura combinada, cuyo contenido en peso de materia grasa procedente de la leche sea superior o igual al 10% e inferior o igual al 33%, que contengan uno o varios sabores, así como agentes emulsionantes o estabilizadores y que sean aptos para el consumo sin más operación que la adición de agua, los tratamientos mecánicos necesarios y la congelación.
Τώρα το κατάλαβεςEurLex-2 EurLex-2
Probablemente estén listos para un café helado ahora mismo.
Ο οργανισμός παρέμβασης γνωστοποιεί αμέσως σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevaba
Πώς πήγε, Xάμπερτopensubtitles2 opensubtitles2
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundaciones
Το μόνο που χρειαζόταν να ξέρεις ήταν ότι άγγιζε το εμπόρευμαoj4 oj4
Harinas y preparaciones a base de cereales, Pan, Pastelería y confitería, Helados, Helados cremosos, Sorbetes
Οι ενδιαφερόμενοι φορείς μπορούν να υποβάλλουν φιλικές παρατηρήσεις στην ειδική ομάδα διαιτησίας σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμόtmClass tmClass
Confitería y dulces, caramelos de goma, helados, miel, cacao, goma de mascar, muesli, productos de cereales, azúcar, té, café, arroz, tapioca, sagú, especias, siropes
Μπορώ να πω εγώ την ιστορία, μπαμπάtmClass tmClass
Hablo en serio, Dre, este helado no sé cómo lo hacen pero es mucho más sabroso-
Τι κανείς με αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té,Té en hojas, té en bolsitas, Té a granel, Bebidas a base de té, Té helado, Tisanas e infusiones que no sean medicinales
' Ερχεται από δεξιά!tmClass tmClass
Voy a buscar helado
Είναι εντάξει ξέρειςopensubtitles2 opensubtitles2
Pero, eh, prefiero compartir este pequeño helado contigo Mike.
Εσύ διάλεξες το πλήρωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... pero tengo las manos heladas.
Χαίρομαι που τελικά κάνουμε διάλογοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(54) En los asuntos relativos a las empresas alemanas de helados, el Tribunal de Primera Instancia hizo referencia, al evaluar la contribución significativa de las empresas en cuestión, a "la fuerte posición que ocupa la [empresa en cuestión] en el mercado de referencia y, en particular, de la cuota de mercado que posee"(22).
Οι δοκιμές πραγματοποιούνται από την τεχνική υπηρεσία που έχει επιφορτισθεί με τις δοκιμές και επαληθεύσεις σύμφωνα με τις προαναφερθείσες οδηγίεςEurLex-2 EurLex-2
Por eso vino para comprar yogur helado para ti cada día en mi tienda.
Πως το λέτε; Δεν υπάρχει πόδι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.