impuesto sobre sociedades oor Grieks
impuesto sobre sociedades
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
φόρος εταιρειών
que estén sujetas, sin posibilidad de opción y sin estar exentas, a los impuestos sobre sociedades o equivalentes.
υπόκεινται σε φόρο εταιρειών χωρίς δυνατότητα επιλογής και χωρίς να απαλλάσσονται οι ίδιες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normas relativas al impuesto sobre sociedades aplicables a los puertos
Tαχείας-δράσης ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης, κωδικός ATCeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pregunta 10 (Othmar Karas): Base imponible uniforme para el impuesto sobre sociedades (H-0373/06 ) .
Είναι σκληρά εργαζόμενοι άνθρωποι!not-set not-set
Ley del impuesto sobre sociedades
Αυτό όμως θα την τοποθετούσε πίσω μας στην εξελικτική γραμμή, όχι μπροστά μαςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asunto: Base Imponible Consolidada Común del Impuesto sobre Sociedades (Biccis)
Υπόθεση T-#/# P: Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ης Σεπτεμβρίου #- Van Neyghem κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως- Υπαλληλική υπόθεση- Απόρριψη της προσφυγή πρωτοδίκως- Πρόσληψη- Γενικός διαγωνισμός- Αποκλεισμός από την προφορική δοκιμασία- Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμηEurLex-2 EurLex-2
Impuesto sobre sociedades
Ήδη στις 31 Αυγούστου, υπέβαλα ερώτηση προτεραιότητας στην Επιτροπή.oj4 oj4
Primero, que la sociedad D había pagado el impuesto sobre sociedades en su Estado miembro de residencia.
Θα σε πάμε στο αφεντικόEurLex-2 EurLex-2
1) Estarán exentos del impuesto sobre sociedades:
Κάποιοι την Παρασκευή το βράδυ, κάποιοι το Σάββατο το πρωίEurLex-2 EurLex-2
5 Las fundaciones privadas son sujetos pasivos del impuesto sobre sociedades.
Ξέρεις τι είναι, σωστάEurLex-2 EurLex-2
Reducción en la base imponible del impuesto sobre sociedades
Είναι η απόδειξηEurLex-2 EurLex-2
«(2) Están exentos del impuesto sobre sociedades los dividendos de cualquier clase procedentes de participaciones internacionales.
Το χρηματοκιβώτιο θα βρίσκεται στην Τράπεζα της Σκωτίας μέχρι το πείραμα...... το οποίο θα διεξαχθεί υπο αυστηρές επιστημονικές συνθήκες...... ενώπιον δημοσιογράφων απ' όλο τον κόσμοEurLex-2 EurLex-2
Recurso propio basado en una base imponible consolidada común del impuesto sobre sociedades
Οι εμπειρογνώμονές της βασίστηκαν σε πολύ λαθεμένες εκτιμήσεις. " χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση που βιώνουμε έχει άμεσες συνέπειες για τη γεωργία και την κατανάλωση.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Base imponible común consolidada del impuesto sobre sociedades
' Οσο είμαι αναίσθητος, πρόσεξε τα χέρια και το πρόσωπό μουEurLex-2 EurLex-2
A la larga, lo que necesitamos es una base imponible consolidada del impuesto sobre sociedades.
Συστατικά γεωργικής προέλευσης που δεν έχουν παραχθεί με βιολογική μέθοδο, όπως αναφέρεται στο άρθροEuroparl8 Europarl8
«En la declaración tributaria de los productores exportadores que cooperaron existe una cuantía exenta del impuesto sobre sociedades.
Βάσει των in vitro και in vivo μελετών, η ραλτεγκραβίρηαπομακρύνεται κυρίως μεταβολιζόμενη δια της οδού γλυκουρονιδίωσης μέσω του UGT#AEurLex-2 EurLex-2
Propuesta de Directiva del Consejo relativa a una base imponible consolidada común del impuesto sobre sociedades (BICCIS)
Επιθυμούμε να ανοίξουμε διαπραγματεύσειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diferenciación frente a una base tributaria consolidada común del impuesto sobre sociedades
Τώρα άκουσε, πρέπει να φύγωEurLex-2 EurLex-2
2. La obligación personal de pago del impuesto sobre sociedades abarca todos los ingresos.»
Γι' αυτό είχαμε διαγράψει τα περίφημα άρθρα 24 και 25 της οδηγίας, επειδή τα δικαιώματα αυτά δεν πρέπει να υπονομευτούν από την πίσω πόρτα.EurLex-2 EurLex-2
Recibo de pago del IS/IR (Impuesto sobre Sociedades/Impuesto sobre la Renta)
Υλικές επενδύσειςEurLex-2 EurLex-2
– Crédito fiscal por el impuesto sobre sociedades para EIE que adquieran equipos de fabricación nacional
Τι διάβολο θα κάνειςEurLex-2 EurLex-2
El 1 de abril de 2011 recibió la liquidación por el impuesto sobre sociedades del ejercicio 2009.
Παιδιά, όλα καλάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
BICCIS significa base imponible consolidada común del impuesto sobre sociedades.
Θα παραγγείλουμε φαγητό, θα δούμε λίγη ΤV, και απλά θα' μαστε μαζί, όπως ένα κανονικό ζευγάριEuroparl8 Europarl8
«No estarán sujetos al impuesto sobre sociedades:
Μην μου λες ψέματα!Eurlex2019 Eurlex2019
Las correspondientes cuotas del impuesto sobre sociedades se recaudan mediante retención en la fuente realizada con carácter definitivo.
Στο τέλος της περιόδου αναφοράς βρέθηκε τελικά μια ρύθμιση εργασίας με τον Γενικό Διευθυντή της OLAF, βάσει της οποίας παρέχεται στην επιτροπή πλήρης πρόσβαση στις υποθέσεις τις οποίες η τελευταία επιθυμεί να εξετάσειEurLex-2 EurLex-2
(34) TRLIS: Texto refundido de la Ley del Impuesto sobre Sociedades.
Γιατί το κάνεις αυτό; Μη μου λες να σκάσωEurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, el impuesto en la fuente es exigible antes que el impuesto sobre sociedades.
Πoιoς μπoρεί vα φώvαξε; Στη μέση της θάλασσας είμαστε!Eurlex2019 Eurlex2019
9343 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.