manga de camisa oor Grieks
manga de camisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μανίκι πουκαμίσου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Y en mangas de camisa!
Οχι.Δεν υπηρχε κανενας σεισμοςopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba en mangas de camisa, calzones de los que llevamos bajo la sotana y zapatillas.
Φύγατε να φέρετε σπόρους και επιστρέφετε με # ανθρώπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mangas de camisa
Πρέπει να είμαι ειλικρινής Μαζί σουtmClass tmClass
Señor Presidente, estoy en mangas de camisa porque hace un calor tremendo en esta sala.
Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του αυτόματου ανάμματος των φανών ημέρας πρέπει να είναι δυνατή χωρίς τη χρήση εργαλείωνEuroparl8 Europarl8
A menudo estamos en mangas de camisa, bebemos cerveza y hablamos de mujeres.
Δεν θα με ξάφνιαζε αν είναι έτσι που γυρνάς...... είτε σε δέρνω πολύ, είτε δεν σε δέρνω αρκετά, δεν ξέρω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menudo nos ponemos en mangas de camisa, bebemos cerveza y hablamos de mujeres.
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ως μέλος του πληρώματος θαλάμου επιβατών νοείται το μέλος του πληρώματος, πλην των μελών του πληρώματος πτήσης, το οποίο ασκεί, προς το συμφέρον της ασφάλειας των επιβατών, καθήκοντα τα οποία του αναθέτει ο αερομεταφορέας ή ο κυβερνήτης στο θάλαμο επιβατών του αεροπλάνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Es fácil –dijo un hombre que pasaba en mangas de camisa con una tabla al hombro.
Θα τον εξουδετερώσωLiterature Literature
Entonces me quité la chaqueta, y pensar un poco más en mangas de camisa.
Είναι κάποια αρχήQED QED
Estaba en mangas de camisa en el entierro de mi padre.
Αλλά αυτό είναι το καλύτερο, σωστά;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norma, me pillas en mangas de camisa.
Νόμιζες ότι ήταν η μέρα των λευκών αγοριώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En mangas de camisa?
Δείτε, προσεχτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que ya no estaba aquí porque antes ha hablado en mangas de camisa.
Όπως συμβαίνει σε κάθε ινσουλινοθεραπεία, η λιποδυστροφία μπορεί να παρουσιαστεί στη θέση της ένεσης και να καθυστερήσει την απορρόφηση της ινσουλίνης τοπικάEuroparl8 Europarl8
Quiere avergonzarte sacándote a rastras en mangas de camisa.
Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή δύναται να λάβει υπόψη, ανάλογα με την περίπτωση, ορισμένους παράγοντες όπως αυτοί που απαριθμούνται στις παραγράφους # καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camisas polo (de manga corta), Camisas polo de manga larga
Και μια μέρα...... θα γίνω κι εγώ θρύλος στην αρέναtmClass tmClass
Prendas de vestir, En concreto, Tops, Camisetas de tirantes, Camisetas [de manga corta], Camisas de manga larga
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόtmClass tmClass
Jerseys de ciclista, jerseys de deporte, camisas, camisetas de manga larga y manga corta, camisas de deporte
Έγινε σύμβολο για κάτι μεγαλύτερο, κάτι καλύτερο γι ' αυτόν τον κόσμοtmClass tmClass
Prendas exteriores de golf, Camisetas de manga corta, Camisas de golf, Jerseys (con o sin mangas)
Αυτά είναι κέρασμαtmClass tmClass
Camisas de manga larga pueden tornarse en camisas de manga corta.
Το κάνουν αυτό για να φαίνομαι πιο προσιτόςjw2019 jw2019
Ropa para ciclistas,Cascos de ciclistas, camisas de manga larga, Tops de musculatura, Sudaderas, Camisetas,Camisas de estilo chica, Jerseys
Ότι έκανε τους Τζενάη να σκοτωθούν μεταξύ τους έκανε το ίδιο και στους δικούς μαςtmClass tmClass
Vestuario, Calzado, Artículos de sombrerería, Camisetas [de manga corta], Camisas de manga larga, Sudaderas, Camisas con capucha, Chaquetas, Pantalones vaqueros, Calzoncillos, Calcetines, Jerseys de ciclismo, Gorras, Gorros, Guantes [prendas de vestir]
Είναι πολύ αργά για να είμαστε απαισιόδοξοιtmClass tmClass
Artículos de sombrerería, Gorros, Gorras de punto, Camisetas [de manga corta], Camisetas de tirantes, Camisas sin mangas, Polos, Sudaderas, Abrigos, Calzoncillos, Camisas de deporte, Camisetas de deporte
Υπό την προϋπόθεση συμφωνίας όλων των ενδιαφερόμενων ιδιοκτητών, χορηγούνται σε τρίτους δικαιώματα πρόσβασης σε νέα στοιχεία για σκοπούς περαιτέρω συνέχισης ερευνητικών δραστηριοτήτων, υπό συμφωνημένους δίκαιους και εύλογους όρουςtmClass tmClass
Vestidos, en concreto vaqueros de señora y caballero, camisas de manga larga, camisas de manga corta, camisetas, camisas con botones, sombreros, cinturones, chaquetas, americanas, sudaderas, faldas de señora, camisetas de tirantes, ropa interior
Η ετήσια συνέλευση των μετόχων εγκρίνει τις οικονομικές καταστάσεις την #η Μαΐου #Χ# και κατόπιν τούτου οι εγκεκριμένες οικονομικές καταστάσεις κατατίθενται στην αρμόδια ρυθμιστική αρχή την #η Μαΐου #ΧtmClass tmClass
Vestidos, en concreto, camisetas, camisas de manga larga, camisas sin mangas, camisetas de tirantes, dorsales de carreras, camisetas de cuello redondo, suéteres, sudaderas, bufandas, camisas polo, pantalones, chaquetas, faldas, vestidos, jerseys y sombreros
Τότε θα πείσεις την αστυνομία να σου τον παραδώσειtmClass tmClass
Estaban dentro de sus zapatos y le han subido las mangas de su camisa.
Πες ότι τρία τρελά φαντάσματα κράτησαν το λόγο τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
617 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.