población en edad laboral oor Grieks
población en edad laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πληθυσμός σε ηλικία απασχόλησης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9) Evolución demográfica: cambios en la población en edad laboral y en la composición por grupos de edad
Η επιβεβαίωση ή η άρνηση χορήγησης έγκρισης, η οποία προσδιορίζει τις τροποποιήσεις, κοινοποιείται, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στην παράγραφο #.#., στα συμβαλλόμενα μέρη της συμφωνίας στην οποία εφαρμόζεται ο παρών κανονισμόςEurLex-2 EurLex-2
3.2.4. Tasa de riesgo de pobreza de la población en edad laboral: variación y nivel
Πρέπει να βρούμε τον συνEurLex-2 EurLex-2
El envejecimiento demográfico de la población en edad laboral no hará sino agravar el problema.
Πρέπει να πάρω και μερικά τρόφιμα!EurLex-2 EurLex-2
En Kirguistán, más de dos tercios de la población en edad laboral están empleados en el sector informal.
Και όταν το κάνει... θα είμαστε εκείEurLex-2 EurLex-2
Este es el pronóstico del gobierno para la población en edad laboral.
Εγώ τον ξέρωted2019 ted2019
Esto equivale al 3,7% del total de la población en edad laboral de la UE.
η εκ των προτέρων ενασχόληση με το λογισμικό με σκοπό την μέγιστη προσβασιμότητα, και με το υλισμικό με σκοπό τη βέλτιστη χρήση των δυνατοτήτων των μηχανών εκ μέρους όσων δεν είναι (ή δεν είναι πλέον) εξοικειωμένοιelitreca-2022 elitreca-2022
- las proyecciones sobre la población en edad laboral se basan en la hipótesis de crecimiento elevado facilitada por Eurostat;
Εχουμε μια ομάδα που εντόπισε έναν ύποπτο που ταιριάζει στην περιγραφή σου σαν τον δολοφόνο του ΗectorEurLex-2 EurLex-2
Se prevé una disminución de la población total en 2025 y de la población en edad laboral en 2011.
Μάντυ, τι κάνειςEurLex-2 EurLex-2
Total de empleo en el sector agrícola en proporción al total de la población en edad laboral (15 - 64 años)
οπίσθιο και πλευρικό αντανακλαστήρα κλάσης ΙΑ που εγκρίθηκε σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ αριθ. L # της #.#, σ. #), αύξων αριθμόςEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la evolución favorable del mercado laboral no está beneficiando del mismo modo a toda la población en edad laboral.
Πρέπει να υποστηρίξουμε πάση θυσία ό, τι θέτει τέλος στις πολιτικές των δύο σταθμών.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
España afirma explícitamente que cuenta con la afluencia constante de inmigrantes para compensar la reducción paulatina de su población en edad laboral.
Η παντοπραζόλη και άλλοι αναστολείς της αντλίας πρωτονίων συγχορηγήθηκαν με Pradaxa σε κλινικές δοκιμές και δεν παρατηρήθηκαν επιδράσεις στην αιμορραγία ή την αποτελεσματικότηταEurLex-2 EurLex-2
Cuadro 4 - Desviaciones típicas relativas a la estimación de la población desempleada que represente un 5% de la población en edad laboral.
Το έχουμε υπό έλεγχοEurLex-2 EurLex-2
Las tasas de riesgo de pobreza de la población en edad laboral están aumentando en muchos Estados miembros (véase la figura IV).
Στη ζ ωή, κάνει μερικά πράγματα που μ' ενοχλούνEurLex-2 EurLex-2
La sociedad eslovena envejece rápidamente, lo que significa que la población en edad laboral y la oferta de mano de obra están decreciendo.
ΤελειώσαμεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Afirmó que «el número de hombres y mujeres jubilados aumentará rápidamente, mientras que la población en edad laboral empezará a disminuir hacia 2010.
Είστε εκδότης της εφημερίδαςEurLex-2 EurLex-2
En las próximas décadas, el número de personas de la tercera edad va a aumentar mucho en relación con la población en edad laboral.
Τι στο διάολο ήταν αυτόEurLex-2 EurLex-2
El reciente aumento de la mano de obra, que empieza a remitir, obedeció sobre todo al fuerte crecimiento de la población en edad laboral.
Είναι δεινόσαυροςEurLex-2 EurLex-2
Pese a que la población en edad laboral es numerosa y está adecuadamente cualificada, los indicadores del mercado de trabajo arrojan unos resultados deficientes.
Είδε τα ονόματά τους, τις διευθύνσεις τουςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Así, el nivel educativo alcanzado por la población en edad laboral está mejorando, siguiendo la pauta de Dinamarca, Alemania, Suecia y el Reino Unido.
Τα υπόλοιπα είναι απλά συμπλήρωμαEurLex-2 EurLex-2
Casi una cuarta parte de la población en edad laboral carece de trabajo y percibe alguna forma de apoyo público (desempleo, reactivación, jubilación anticipada, etc.).
Οι αδελφοί μου!EurLex-2 EurLex-2
Al mismo tiempo, el débil crecimiento de la productividad y la disminución de la población en edad laboral lastran el potencial de crecimiento de Italia.
Εκεί θα κάτσειςEurlex2019 Eurlex2019
361 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.