tanto tiempo sin verte oor Grieks

tanto tiempo sin verte

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

χρόνια και ζαμάνια

έκφραση
es
hace mucho tiempo que no nos vemos
el
συνήθως συμπληρώνεται με το "έχω να σε δω" ή αυτό υπονοείται - χαιρετισμός
¡Tanto tiempo sin verte! Sé que estás trabajando muy duro y no me quejo.
Χρόνια και ζαμάνια!. Ξέρω ότι δουλεύεις πολύ σκληρά και δεν παραπονιέμαι.
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanto tiempo sin verte.
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé cómo pasé tanto tiempo sin verte.
Χθες το προσωπικό διάλεξε την καλύτερη ιδέα... η οποία προήλθε απ' αυτή την τάξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O'Malley, ¡ tanto tiempo sin verte!
Η Cristina Yang μου εσωσε τη ζωηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto tiempo sin verte
Τι έχεις να απαντήσεις σε αυτήν την κατηγορίαopensubtitles2 opensubtitles2
Tanto tiempo sin verte.
Δεν τονείδες σήμερα το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto tiempo sin verte.
Είστε πηγή έμπνευσης για όλους εμάς στο ίδρυμα των Βετεράνων του Αφγανικού ΠολέμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto tiempo sin verte.
Όχι άλλο πόλεμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto tiempo sin verte.
Εγώ έμεινα στην τρύπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto tiempo sin verte
Αν δεν σ' αρέσουν οι απαντήσεις μην κάνεις τις ερωτήσειςopensubtitles2 opensubtitles2
Después de tanto tiempo sin verte veo que has envejecido bastante.
Πρέπει να μου πεις τα πάνταQED QED
Tanto tiempo sin verte.
Δεν ξέρουμε ακόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesito estar tanto tiempo sin verte.
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Φεβρουαρίου #, για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, viejo gordo, tanto tiempo sin verte
Θα μείνεις πλούσιος, θα ' ναι ευτυχής και θα βρω τρόπο να πετύχειopensubtitles2 opensubtitles2
No puedo estar tanto tiempo sin verte.
Ο ασυρματιστής μου σκοτώθηκε πέφτονταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto tiempo sin verte.
Πρέπει να κοιμηθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tanto tiempo sin verte!
Στο πλαίσιο αυτό, επικροτώ το γεγονός ότι υπάρχει, για πρώτη φορά, ευρεία συναίνεση στο Κοινοβούλιο υπέρ της συμπερίληψης μιας τομεακής προσέγγισης. " εν λόγω προσέγγιση θα καταστήσει τον στόχο μείωσης των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου που έχει τεθεί για μια δεδομένη χώρα συμβατό με την ολιστική, συνολική αντιμετώπιση κάθε βιομηχανικού κλάδου, ούτως ώστε να αποτραπεί η διαρροή άνθρακα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto tiempo sin verte.
Το κινητό του είναι απενεργοποιημένο, όταν γίνεται αυτό,είναι μ ' εκείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Tanto tiempo sin verte! Sé que estás trabajando muy duro y no me quejo.
ημέρες για τα κοτόπουλαSophia Canoni Sophia Canoni
39 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.