hacer entrar en vereda
συμμορφώνω
vereda oor Grieks
vereda
es
zona o área correspondiente a los centros de división territorial de un municipio o corregimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πεζοδρόμιο
es
Paso pavimentado al lado de una vía para el uso de peatones.
Antes te habría convertido en una mancha en la vereda.
Θα σε είχε μετατρέψει σε κηλίδα στο πεζοδρόμιο πρώτα.
δρόμος
Lo que daría ahora mismo por una vereda.
Και τι δεν θα έδινα για να περπατήσω σ'έναν κανονικό δρόμο, τώρα.
μονοπάτί
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bien
Θέλεις να το συζητήσεις?opensubtitles2 opensubtitles2
Puedo encontrarla por la vereda del río.
Η καλύτερη ελπίδα μας είναι να είδε κάποιος από εκεί κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vio la vereda.
Τι τρέχει με αυτήνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Palabra escrita de Dios, la Santa Biblia, es el conducto de iluminación espiritual para nosotros, según las palabras inspiradas del salmista, cuando dijo a Jehová Dios: “Tu palabra es una lámpara para mi pie, y una luz para mi vereda.”—Salmo 119:105.
Πρέπει να υπάρχει κάποια έξοδοςjw2019 jw2019
Nosotros vamos a estar detenidos con Alejandro acá cercano a la vereda.
Όχι... δεν είναι ανάγκη να το κάνεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caminamos por esa vereda inundada durante unos treinta minutos.
Όλη μου τη ζωή σε υπερασπίζομαι... και πάντα τα σκατώνεις και με κάνεις να φαίνομαι ηλίθιοςjw2019 jw2019
Como escribió el salmista inspirado hace mucho tiempo: “Tu palabra es una lámpara para mi pie, y una luz para mi vereda.”—Sal.
Πρέπει να μείνετε!jw2019 jw2019
Y por lo que sé de tu tío, no es de los que se cruzan de vereda para no meterse en problemas.
Σήμερα είμαστε απλοί συνοδοί τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu palabra es una lámpara para mi pie, y una luz para mi vereda.”
Να γίνει ο καλύτερος ξιφομάχος στην ανθρώπινη ιστορίαjw2019 jw2019
El Agente Hollister y yo estaremos en una camioneta...... en la vereda enfrente de Bishop
Ναι, πάλι εδώopensubtitles2 opensubtitles2
El Salmo 119:105 dice: “Tu palabra es una lámpara para mi pie, y una luz para mi vereda”.
Δεν τελείωσε!jw2019 jw2019
Como escribió el salmista: “Tu palabra es una lámpara para mi pie, y una luz para mi vereda.”
Η παρούσα δοκιμή επιτρέπει να ευρεθεί κατά πόσον ο λαμπτήρας πυράκτωσης πληροί τις απαιτήσεις, ελέγχοντας ότι τα νήματα είναι ορθώς τοποθετημένα ως προς τον άξονα αναφοράς και το επίπεδο αναφοράςjw2019 jw2019
Ni, andando errante, entres en sus veredas.
Είσαι η νύφη, είμαι ο δικαστής, ποιός είναι ο γαμπρόςjw2019 jw2019
Pórfido, basalto y demás piedras de talla o de construcción, incl. desbastadas o simplemente troceadas, por aserrado o de otro modo, en bloques o en placas cuadradas o rectangulares (exc. en gránulos, tasquiles o polvo, o con las características de adoquines, bordillos de aceras, veredas o losas, piedras de talla o de construcción de densidad aparente superior o igual a 2,5, granito y arenisca)
Κανένα πρόβλημαEurlex2019 Eurlex2019
15 “Tu palabra es una lámpara para mi pie, y una luz para mi vereda”, escribió el salmista (Salmo 119:105).
χρησιμοποιούν κατάλληλες επικοινωνιακές στρατηγικές για την ανταλλαγή μηνυμάτων και για την αναγνώριση και την άρση παρανοήσεων (π.χ. έλεγχος, επιβεβαίωση ή διευκρίνιση πληροφοριών) σε γενικό ή εργασιακό πλαίσιο·jw2019 jw2019
Mejor que sentarse solitario en una vereda a esperar la muerte, como hace gran parte de la población de su edad.
Θα μπορούσες, αλλάgv2019 gv2019
Ponla en vereda
Δεν υπάρχει περίπτωση αυτό να συμβεί ποτέ!opensubtitles2 opensubtitles2
Es un niño difícil, pero estoy segura que va a entrar en vereda.
Ποιος είπε να το κάνεις?Sophia Canoni Sophia Canoni
“Por lo tanto —dice Jehová—, mira, voy a cercar tu camino con espinos; y ciertamente amontonaré un muro de piedra contra ella, de modo que sus propias veredas no hallará.
E-#/# (IT) υποβολή: Luca Romagnoli (ITS) προς την Επιτροπή (# Απριλίουjw2019 jw2019
¡ Quiero llevar al escenario un Hamlet...... que luzca, se sienta y sea tan real...... que la gente se caiga de sus asientos...... que salga desconcertada del teatro, que su mente dé vueltas...... y que tenga arcadas en la vereda!
Διευθύνσεις: α) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan· β) P.O. Box #, Amman #, Jordan· γ) P.O. Box #, Amman #, Jordanopensubtitles2 opensubtitles2
Pero aún mejor: están haciendo casas verdes alrededor de la escuela, para que los niños puedan llegar por las veredas.
Θα μείνω εδώ, ώστε να μη νομίσεις ότι θα σου ορμήσωted2019 ted2019
¡ Quédense en la vereda!
Θα βρούμε τις λύσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La consideraba sumamente iluminadora, y dijo en los versículos 105 y 130 de Sal 119: “Tu palabra es una lámpara para mi pie, y una luz para mi vereda.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣjw2019 jw2019
¿Ve esta vereda?
Θα είχες ετοιμαστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por escalar montañas no nos referimos al caminar por veredas seguras, en lo cual participan millones de personas por todo el mundo.
Η δόση ενδέχεται να χρειάζεται προσαρμογή σε ασθενείς με προβλήματα στους νεφρούς ή ορισμένες ανεπιθύμητες ενέργειεςjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.