me entra por un oído, y me sale por el otro
από το ένα αυτί μου μπαίνει και από το άλλο μου βγαίνει
y otras oor Grieks
y otras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κ.ά.
ZANI y otros: enms. 36 a 54 y votación final
Zani κ.ά.: τροπ. 36 έως 54 και τελική ψηφοφορία
και λοιπά
και τα λοιπά
κλπ
Y aquí encontrarás lo que necesitas toallas, sábanas y otras cosas.
Και εδώ θα βρεις ό, τι χρειαστείς πετσέτες, σεντόνια κλπ.
κτλ
y otras. Durante el último par de décadas,
κτλ. Και τις τελευταίες δύο δεκαετίες
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros casos de «reclasificaciones y otros ajuste»
Tη μεγάλωσα για vα γίvει άvτραςEurLex-2 EurLex-2
8.4Condiciones de uso del vehículo y otras limitaciones, incumplimientos
Θα σε περιμένω δίπλα στο μαντρίeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONAL Y OTRAS INTERVENCIONES REGIONALES
Αυτό του είπα κι εγώEurLex-2 EurLex-2
La penicilina y otros antibióticos hicieron... milagros curando la gonorrea y la sífilis.
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierbas aromáticas y otras hierbas, como manzanilla, malva, menta, té, tila y otras
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουEurlex2019 Eurlex2019
Traducción de estudios, informes y otros documentos de trabajo — Ejecutivo
Δεν θα ήθελα να το χάσω αυτόEurLex-2 EurLex-2
- la patente comunitaria y otros derechos de propiedad intelectual;
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνEurLex-2 EurLex-2
Edición, publicación y distribución de libros, revistas, diarios, pegatinas y otros productos de imprenta
Αφήστε τον να περπατήσει προς τα εμένα!tmClass tmClass
1 3 0 Gastos de misiones y desplazamientos y otros gastos accesorios
Όσον αφορά τις υποψήφιες χώρες, σκοπός είναι να διασφαλιστεί η συμμόρφωση τόσο με τη σύμβαση της Γενεύης του # όσο και με την ευρωπαϊκή σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματαEurLex-2 EurLex-2
Importación de trofeos de caza y otros preparados de animales
Να το κατεβάσω;- Απλά, βγάλ' τοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mejora digital de objetos multimedia y otros contenidos digitales incluyendo fotografías, imágenes, vídeo, audio, texto y documentos
Φρεντ και ΤζίντζερtmClass tmClass
• Hacer acolchado, ganchillo, tejido, macramé, alfarería, y otras labores
Η συνολική συχνότητα αγγειακών εγκεφαλικών επεισοδίων ήταν #, # % για την ομάδα της ρετεπλάσης και #, # % για την ομάδα της αλτεπλάσηςjw2019 jw2019
información e inteligencia relativa a los posibles manifestantes y otros grupos,
Προτείνει δε τον αριθμητικό περιορισμό των στόχων προκειμένου να καταστεί η στρατηγική περισσότερο κατανοητή και στοχοθετημένη·EurLex-2 EurLex-2
Transformación de la carne y otros productos de origen animal
Ο Σούπερμαν είναι εκεί κάτωEurLex-2 EurLex-2
Productos de la agricultura, la ganadería, la caza y la silvicultura; pescado y otros productos de la pesca
Μπορώ να σας εξασφαλίσω μερικά λεπτάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Veolia: suministro de agua, aguas residuales, desarrollo y gestión de operadores y otras infraestructuras de este sector
Θα είμαι αμερόληπτηoj4 oj4
– los aportes de compuestos nitrogenados procedentes de fertilizantes químicos y otros.
Εννοώ ότι δεν φαίνεται να είναι μια απλή ληστείαEurLex-2 EurLex-2
7.2. la carga de lubricantes y otros ingredientes líquidos.
Τι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
Acciones preparatorias de las nuevas organizaciones pesqueras internacionales y otras contribuciones no obligatorias a organizaciones internacionales
Επικοινώνησα με την πρεσβεία στην Αβάνα...... και τις κουβετιανές αρχέςEurLex-2 EurLex-2
Pagos por arrendamientos y otros trabajos relacionados
Θα πρόσεχα τη προίκα μου στη θέση σαςEurlex2019 Eurlex2019
Aguas minerales y gaseosas y zumos y otras bebidas no alcohólicas
Ο Μάικλ έλεγε, " η Νικίτα είναι σαν τον καρκίνο " αυτά είναι προσωπικά απωθημέναtmClass tmClass
Aparatos e instrumentos médicos y veterinarios, en concreto inyecciones, agujas, inyectores y otros aparatos de aplicaciones intradérmicas
ΑΡΘΡΟ ΙΙΙ-# Ενόσω οι περιορισμοί της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών δεν αίρονται, τα κράτη μέλη τους εφαρμόζουν σε όλους τους παρέχοντες υπηρεσίες κατά την έννοια του άρθρου ΙΙΙ-#, πρώτο εδάφιο, χωρίς διακρίσεις λόγω ιθαγενείας ή τόπου διαμονήςtmClass tmClass
Etoricoxib puede enmascarar la fiebre y otros signos de inflamación
Πρέπει να φάωEMEA0.3 EMEA0.3
Servicios de liquidación y compensación de activos financieros, incluidas las obligaciones, los productos derivados y otros instrumentos negociables.
Δεν θέλω να ζω μέσα στο φόβοEurLex-2 EurLex-2
Unos hombres creen que la tierra es redonda y otros que plana
Ο τελευταίος είναι σημαντικός διότι οι επιχειρηματικοί κύκλοι στην Ευρώπη και στην Αμερική επενδύουν σε αυτόν σημαντικές προσπάθειες, αντίστοιχες με το μέγεθος της εμπορικής μας σχέσης με τους Αμερικανούς.opensubtitles2 opensubtitles2
743881 sinne gevind in 636 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.