y se acabó oor Grieks
y se acabó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
τελεία και παύλα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seis bolas más y se acabó.
Θέμα: Καλή διαβίωση των χοίρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nueve y una de diez y se acabó.
Και θα είναι ακόμα καλύτερα να καταργηθεί και η σήμανση, διότι τα μεγάλα κείμενα θα επιβάρυναν ίσως υπερβολικά το μυαλό των καταναλωτών!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un rifle de alto calibre y se acabó.
Ο Τζακ είχε δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ataque más y se acaba.
Ζώντας με ένα ελβετικό τυρί και έξι νοικιασμένα παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es así y se acabó.
Αv σ ' έστειλε για άλογα, έχουμε μόvο άγριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque si admiten que hubo un error, la prensa sólo hablará de eso...... y se acabó todo
Ποτέ δεν θα φτάσεις σ ' αυτήνopensubtitles2 opensubtitles2
Una cita y se acabó.
Ζωντανά από τη γραμμή της νίκης, είμαι η Κόρι ΤούρμποβιτςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pasó la siega y se acabó el verano, pero nosotros no hemos sido salvados ".
* Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κοινοπολιτείας των Νήσων Μπαχάμες σχετικά με την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- επιτροπή LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que tengo que hacer es decir adiós y se acabó.
Τι σημασια εχει; Ολοι τον θελατε νεκροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, solo nos quedan unos meses de tutela paterna en esta realidad y se acabó.
Μετά τη χορήγηση της πρώτης δόσης του telmisartan, η αντιυπερτασική δραστηριότητα αρχίζει σταδιακά εντός # ωρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era doble A, me lastimé un hombro, y se acabó.
Σιγά, Κλαρκ.- Δεν υπολόγισα τη δύναμή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te daré los trapos sucios de Alison Hendrix si retiras mis cargos y se acabó.
Τι είναι αυτό;- ΠούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Johnson, lo venderás y se acabó.
Βασικά θέλω ν' ακούσω ’ ιντα, αν δεν σας ενοχλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se acabó.
Δεν με ξεγελάς, σου άρεσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viejo yo hubiera dicho " una y se acabó ", ¿ verdad?
Το βίντεο έτρεξε για πέντε ακόμα λεπτά... μετά το τέλος του μηνύματοςopensubtitles2 opensubtitles2
Vas con #, # a # toneladas cada día, y se acabó el baile
Παρακολούθησα με GPS την βάρκα σουopensubtitles2 opensubtitles2
Un segundo y se acabó.
Ναι, τους ονομάζουν εντομοφάγουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se acabó.
Η κάρτα είναι εντάξει.Γειά σου, DougOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego vi mi primer debate y se acabó el budín
Μου φαίνεται ότι πήγες σε μία συνάντηση αλλαγής προσωπικότηταςopensubtitles2 opensubtitles2
Le he dicho que no se puede aparcar, y se acabó.
Είμαι έτοιμος, φύγαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se lo dije, dejó casi de hablarme, y se acabó nuestra amistad.”
Ακολούθησε την μπάλαjw2019 jw2019
Si tu rival te supera en número, vence a su líder y se acabó todo.
Μην τον αγγίξεις, γιατί θα σε αποβάλλουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero seis semanas más, y se acabó.
σήμα κινδύνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa rara y se acabó.
Αυτό κάνουν οι ΓκόμπλερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque... matas a Freed, y se acabó
Κάτι λιγότερο περίπλοκο από μια ιστορία φαντασμάτωνopensubtitles2 opensubtitles2
4148 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.