¡Que Dios lo impida! oor Engels

¡Que Dios lo impida!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

God forbid

tussenwerpsel
en
Don't let it be
en.wiktionary2016

god forbid

tussenwerpsel
en
Don't let it be
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No estoy dentro de la cabeza de Carlene, que Dios lo impida.
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que algo esté oculto no impide que Dios lo observe.
Yes, of coursejw2019 jw2019
Le pediré a Dios que lo impida y me hará caso.
Actually, Cora can' t leaveLiterature Literature
Él explora el pantano y se mezcla con los lugareños convencido de que el cambio impide que los dioses lo reconozcan».
For the ticketsLiterature Literature
Edwards dice que es la voluntad de Dios lo único que impide que los pecadores sean arrojados a las profundidades del infierno.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsWikiMatrix WikiMatrix
Y le pido a Dios que no me lo impida.
Now we go back to riding horsesjw2019 jw2019
Quizá quieras creer que Dios puede sanarte, pero hay algo que te lo impide.
Yeah, it got me real downLiterature Literature
No es el miedo, es la mano de Dios lo que me impide entrar.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Pues bien, de usted depende demostrarlo y sabe Dios que nada se lo impide.
We can do this, KevLiterature Literature
De modo que no permita que nada le impida agradar a Jehová Dios haciendo lo que es recto.
The country has to be governedjw2019 jw2019
Dios sabe que nada se lo impide.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsLiterature Literature
Hay, sin embargo, otra cosa que me lo impide: el que en su país tengan dioses distintos del único Dios.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
Zoltán sabe que debemos dejar lo bueno si nos impide seguir el plan que Dios tiene para nosotros.
What do you mean?LDS LDS
8 El segundo beneficio de temer a Dios es que impide que obremos lo que es malo.
Excuse me, Fideljw2019 jw2019
Antes de que firmemos la paz con Francia, Dios lo impida
Paragraph # is amended as followsopensubtitles2 opensubtitles2
Deberíamos portarnos de tal modo que nada de lo que hacemos impida que otros acepten la verdad de Dios.
You got a head startjw2019 jw2019
Contrario a lo que algunos piensen, el hecho de que Dios es invisible no es un obstáculo insuperable que impida el que realmente lo conozcamos y lo imitemos.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityjw2019 jw2019
Por lo tanto, el amor impide que nos vanagloriemos de lo que Dios nos concede efectuar en su servicio (1 Corintios 3:5-9).
Teppo did his good deed for the dayjw2019 jw2019
Nada por lo que el dios de la biomecánica te impida entrar al cielo
That' s how I rollopensubtitles2 opensubtitles2
Nada por lo que el dios de la biomecánica te impida entrar al cielo.
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas debo abandonar esta esperanza si cl dios me 390 Impide conocer lo que deseo.
I came CDT Thi!Literature Literature
Lo que quiero decir es que, Dios impida algo malo te pase.
Volcanic activity has turned the lake to acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7:1) Tienen que discernir que el tener la “marca” de la personalidad cristiana es lo que le agrada a Dios e impide que se acarreen la cólera de él.—Eze.
But I don' t know whether I have the nerve to tryjw2019 jw2019
¿Por qué el hecho de que Dios es invisible no es un obstáculo insuperable que impide el que realmente lo conozcamos y lo imitemos?
Stop near my housejw2019 jw2019
El espíritu de penitencia y su práctica nos conducen a desprendernos sinceramente de todo lo que poseemos de superfluo, y a veces incluso de lo necesario, y que nos impide “ser” verdaderamente lo que Dios quiere que seamos: «donde está tu tesoro, allí estará tu corazón» (Mt 6, 21).
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyvatican.va vatican.va
267 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.