¡Que viva España! oor Engels
¡Que viva España!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Long live Spain!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De modo que ¡viva España!
Welcome to my worldEuroparl8 Europarl8
Unos extranjeros borrachos desembocaron en la plaza cantando ¡Que viva España!
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
Parodia una clásica canción venezolana, en pasodoble, ritmo español, titulada “Que viva España”, pero que dice “Por qué no te callas”.
The period of application of the measures should therefore be extendedglobalvoices globalvoices
¿De qué esperas que viva en España?
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
El menor necesitará visado de estancia o visado de residencia por reagrupación familiar, según pretenda una estancia temporal con el padre o madre que viva en España o la reagrupación para residir.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beUN-2 UN-2
El menor necesitará visado de estancia o visado de residencia por reagrupación familiar, según pretenda una estancia temporal con el padre o madre que viva en España o la reagrupación para residir
How far is it to Largo?MultiUn MultiUn
No puedo pedirle a España que viva con ello.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Verdad es que sería injusto ignorar todo lo que la fuerza viva de España aportó a la gran aventura imperial.
Want to die immediately, don' t want to go on livingLiterature Literature
La ganadora que, lo crea o no, se titulaba ¡Viva España!
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Esa arrogancia argentina que me caracteriza aunque viva hace mucho en España.
The country has to be governedQED QED
Por ejemplo, es evidente que España es un país en el que se están haciendo grandes esfuerzos por acabar con esta triste situación, por lo que aprovecho esta oportunidad para decir «¡Viva España!».
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEuroparl8 Europarl8
—Estaba viva justo antes de que Narraway y Vespasia se fueran a España —contestó—.
The goldfishLiterature Literature
¿Sabías que la canción Que viva España es de origen belga?
So, to each lady, with the help of a computerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canciones como el Porompompero, Mi Carro, Que Viva España, La minifalda lo siguen siendo.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manolo Escobar » Que Viva España Que Viva España lyrics
That' s just a bumpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprender la afición de los españoles a decir «Viva yo» será útil para cualquiera que se proponga viajar por España.
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Sin embargo, el historiador Sir Hugh Thomas, en su libro Conquest afirma que la fecha probable de su muerte es 1551, deduciéndolo por cartas que descubrió en España, que se refieren a ella como viva en 1550. Para los conquistadores, tener una intérprete confiable fue de suma importancia.
He' s a nice guyWikiMatrix WikiMatrix
Toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en el municipio que viva habitualmente.
Get her in here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, cualquier ciudadano que viva en España sabe que la cuenta atrás se celebra de una forma particular.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
España expresa su firme defensa de un Estado palestino viable y democrático que viva en paz y seguridad con el Estado de Israel.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.UN-2 UN-2
España expresa su firme defensa de un Estado palestino viable y democrático que viva en paz y seguridad con el Estado de Israel
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteMultiUn MultiUn
Asimismo el hotel se enorgullece de brindar un esmerado y cálido servicio, además de poner a su disposición las comodidades más modernas para que viva una experiencia inolvidable en la ciudad más poblada de España.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoCommon crawl Common crawl
Toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en el Padrón del municipio en que resida habitualmente.
What have you done to the baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en el Padrón del municipio en que resida habitualmente.
Can you hear that music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en el Padrón del municipio en el que resida habitualmente.
I' m sorry, I' il just get thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
228 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.