cállate de una puta vez
shut the fuck up
¡cállate de una vez! oor Engels
¡cállate de una vez!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
just shut up!
¡ Cállate, cállate de una vez!
Shut up, just shut up!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cállate de una vez.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, Trini, cállate de una vez.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
Jeffrey, cállate de una vez.
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate de una vez!
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate de una vez!
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Callate de una vez hombre!
Distance?- # meteropensubtitles2 opensubtitles2
¡ Cállate, cállate de una vez!
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthieropensubtitles2 opensubtitles2
¡ Cállate de una vez!
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cállate de una vez antes de que te cierre el pico. "
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate de una vez.
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate de una vez!
Oh afraid you very fear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo manejar cualquiera de ellas, de verdad que puedo, pero «Zebby»... —¡Cállate de una vez!
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
Cállate de una vez, Tina.
I' m what some people would refer to as an anxious flierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate de una vez.
Then we can play to winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate de una vez!
It' il be toughopensubtitles2 opensubtitles2
Oye, cállate de una vez.
He has cured manydyingpatientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, cállate de una vez, Jean Paul.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate de una vez
You should be more like Metro Manopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces empezaba a gritarle a su madre: ¡Cállate de una vez!
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
Cállate de una vez.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate de una vez!
no, maam, i was not in your room the other nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—... para lo que estoy tocando... —¡Oh, Benjamin, cállate de una vez!
Then they foundLiterature Literature
¡ Oh, cállate de una vez!
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate de una vez
We need somebody who can move about the country without drawing attentionopensubtitles2 opensubtitles2
Cállate de una vez.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
268 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.