¡es un atraco a mano armada! oor Engels
¡es un atraco a mano armada!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that's highway robbery!
Eso es un atraco a mano armada.
Twenty, that's highway robbery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero mientras pagas, piensas Esto es un atraco a mano armada.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Eso es un atraco a mano armada.
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te puedes imaginar lo que cobran, ¡es un atraco a mano armada!
When I got there, they were closedLiterature Literature
Es un atraco a mano armada.
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te crees que la guerra es como un atraco a mano armada?
A " B" film like Cat People only cost $Literature Literature
Durante su suspensión, Hathaway es rehén a punta de pistola durante un atraco a mano armada en una tienda local de comestibles.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?WikiMatrix WikiMatrix
No es un típico MO para un atraco a mano armada,
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un ex-convicto con antecendentes por atraco a mano armada y agresión.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, el atraco a mano armada es un delito serio.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohLiterature Literature
—El atraco a mano armada es un delito bastante serio, así que supongo que será bastante alta.
I know you willLiterature Literature
En todo caso, es claro que no Se trataba de un atraco a mano armada.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tan predecible como un asesinato en un atraco a mano armada, y hacemos esa acusación todas las veces.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mano dura "... ¿así es cómo llamas al hecho de acusar a mi madre de planear un atraco a mano armada?
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es uno de los hombres que habían intentado un atraco a mano armada contra la oficina de Correos de Marsella.
That' s just not rightLiterature Literature
Ser visto por la ciudad con un tío con cargos por atraco a mano armada no es particularmente bueno para ti ni para él.
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, en ocasiones se han promulgado disposiciones jurídicas en respuesta a situaciones de urgencia concretas; se ha introducido la pena de muerte en la legislación para el atraco a mano armada, que es un fenómeno que actualmente asola el país.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.UN-2 UN-2
La suscripción de la página de hospedaje de archivos no es demasiada cosa y, teniendo en cuenta que actualizan el contenido a diario y la calidad de dichas actualizaciones, me atrevería a decir que es un atraco a mano armada.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La libertad bajo fianza es un derecho garantizado por la Constitución, salvo en el caso de ciertos delitos de especial gravedad como el asesinato, la traición, el atraco a mano armada y los delitos relacionados con drogas peligrosas.
It' s about three years of trainingUN-2 UN-2
La inseguridad es grande y adquiere importancia en Kinshasa, como en toda la República Democrática del Congo; no hay un día que no se tenga noticia de un asesinato, atraco, asalto o robo a mano armada, violación de mujeres y niñas, etc.
We' ve had a great run though, haven' t we?UN-2 UN-2
Un atraco a mano armada Todas las misiones de Sly Cooper: Ladrones en el tiempo se desarrollan en un gigantesco escenario en el que es mejor prevenir que curar.
Awaiting execution... and they released usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
David Córdoba, que hoy trabaja como conductor de un hotel, cuenta que es frecuente escuchar de asaltos a mano armada, asesinatos, como el de un cambista de dólares sucedido hace un par de meses, o el de un desconocido que un minero mató por defenderse de un atraco.
Don' t worry.I' il take care of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema es simple: pagas unos 250 euros al año, y para hacerte más llevadero el atraco a mano armada de tener que pagar dicha cantidad, recibes un bonito paquete en casa que incluye: la súper camiseta “Jaz zate, ti zame” (Yo por ti, tú por mi), una megafashion carpeta para meter tus pólizas cada año y... atención!
What are you going to do when this blows up in your face?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.