GlosbeGlosbe
logoGlosbe

¡es por eso! oor Engels

¡es por eso!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

so that's why!

Ah, así que es por eso que se ve tan desconcertado todo el tiempo.
Ah, so that's why he looks so bewildered all the time.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no, no es por eso
no, it's not for that reason · no, that's not why
esa fue la razón principal por la que acepté
that was the main reason I accepted
y esa es la razón por la que
and that is why
eso es todo por ahora
that is all for now · that's all for now
por eso es por lo que
that's why
por eso es bueno escuchar
for that reason, it's good to listen · that's why it's a good thing to listen
es por eso que
that's why
esa es la razón por la que
that is why
eso es todo por hoy
that's about it for today · that's all for today · that's it for today

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es por eso que estás aquí, ¿verdad?
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que creo que fue asesinada.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que estamos aquí.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?
Attention, all units respondingopensubtitles2 opensubtitles2
Es por eso, cuando llegan nuevas ideas, hacemos un montón de errores.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanQED QED
Es por eso que hay un inventor danés que descubrió cómo hacer emerger barcos hundidos.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickeljw2019 jw2019
¿Es por eso por lo que... por lo que ahora trabajas aquí abajo, en los sótanos?
What the devil are you men doing here?Literature Literature
¿Es por eso que permanecieron en silencio?
nationalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces por eso tal vez es por eso que se burlan de tú como Alex.
Now why don' t you all get started on the satellite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no es por eso que te llamé.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que necesito mis anotaciones de campo.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es por eso que viniste?
Quite a lot of time offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es por eso por lo que volviste a Rome?
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que estoy aquí.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Por supuesto que voy a ir ahí, es por eso que soy una teniente."""
Orit would be simpler to say, illLiterature Literature
También es por eso por lo que te he dado la única habitación con bañera —añadió Bud—.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
Es por eso que ya no podemos tener a Dios en nuestras escuelas.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Es por eso que siempre busco esa etiqueta de " Made in China. "
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que la guerra se avecina y es por eso que existimos.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitLiterature Literature
Y es por eso que voy a darte un muy buen consejo.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que Myles no se levantó en eso.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que le llegó el turno a Riazanov.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
Es por eso que dormimos separados.
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es por eso que perdiste el color de la cara?
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
Es por eso que la enaltezco por encima de las demás mujeres.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
248852 sinne gevind in 340 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k