¡no seas impertinente! oor Engels
¡no seas impertinente!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't be impertinent!
No sea impertinente, soldado, el Sargento Mayor y yo estamos hablando de historia.
Don't be impertinent, soldier. The Sergeant Major and I here were discussing history.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No seas impertinente.
If you can stop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡No seas impertinente, Frank Billings!
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
No seas impertinente.
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas impertinente, Shaun.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas impertinente, Nigel.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily, no seas impertinente.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas impertinente, sabelotodo.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡No seas impertinente, Sarah, sabes a qué me refiero!
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
No seas impertinente
He' il be fineopensubtitles2 opensubtitles2
¡ No seas impertinente!
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas impertinente.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas impertinente.
Does Adam know that you... roam around over here at night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No seas impertinente, muchacha —dijo bruscamente—.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
- No seas impertinente, aunque estés muy adelantada a tus diecisiete años
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
—No seas impertinente, Coraline.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
—¡No seas impertinente —dijo el Rey—, y no me mires así!
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
¡ No seas impertinente!
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No seas impertinente, Judson —dijo Norma.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
No seas impertinente, Señorita.
They say that it is hopelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- No seas impertinente, Genny -dijo Alec-.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
¡ No seas impertinente!
Grace, I need a full report on a guy named Brice Cummingsopensubtitles2 opensubtitles2
—No seas impertinente, señorita.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
—No seas impertinente —replicó mi madre—.
ls that how you see it?Literature Literature
No seas impertinente
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelopensubtitles2 opensubtitles2
98 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.