¡que cumplas muchos más! oor Engels

¡que cumplas muchos más!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

many happy returns of the day!

Se trata de otra feliz circunstancia y constituye una buena razón para desearle que cumpla muchos más.
That is another happy occasion, and good reason to wish her many happy returns of the day.
GlosbeMT_RnD

many happy returns!

Se trata de otra feliz circunstancia y constituye una buena razón para desearle que cumpla muchos más.
That is another happy occasion, and good reason to wish her many happy returns of the day.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

y que cumplas muchos más
and many more
que cumplas muchos más
many happy returns

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feliz cumpleaños, mi amigo, ¡ y que cumplas muchos más!
I' il let you go this onceopensubtitles2 opensubtitles2
«Que cumplas muchos más, querida», respondió el recaudador, devolviéndole el cumplido.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
¡Feliz, feliz cumpleaños, y que cumplas muchos más!
Thee can search usLiterature Literature
Ahora, " y que cumplas muchos más "
I' m going to need you to sit this one outopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, " y que cumplas muchos más ".
Shall I tell you what happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que cumplas muchos más.
He wanted to provide for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que cumplas muchos más.
The answer would appear to be not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que cumplas muchos más.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery productsgiving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menudo cabronazo con suerte, que cumplas muchos más.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y que cumplas muchos más —añadió el sargento. 6 ¡Me ha llamado!
Tell him yourselfLiterature Literature
Y que cumplas muchos más.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Feliz cumpleaños, señora Barnum —repitió Bakul a continuación—, y que cumpla muchos más.
How many Canadians want their children in this situation?Literature Literature
Alzó la copa para brindar y unirse al coro de los nietos —«¡Que cumplas muchos más, abuela!»
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Que cumplas muchos más
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?opensubtitles2 opensubtitles2
Feliz día de tu cumple, Piper, y que cumplas muchos más.
This right here?Literature Literature
Se trata de otra feliz circunstancia y constituye una buena razón para desearle que cumpla muchos más.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEuroparl8 Europarl8
Y que cumplas muchos más, viejo
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedopensubtitles2 opensubtitles2
Ojalá mamá estuviese viva para desearme que cumpla muchos más.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
En la tarjeta se leía: «Muchas felicidades por su cincuenta y dos cumpleaños y que cumpla muchos más.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
Espero que cumplas muchos más.
Stop near my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Piglet le desea «que cumplas muchos más», Eeyore le pide que se lo repita.
Please stopLiterature Literature
# Que cumplas muchos más #
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y que cumpla muchos más.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que cumpla muchos más.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
597 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.