¿Ha comido hoy?
Have you eaten today?
¿Han comido hoy? oor Engels
¿Han comido hoy?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Have you eaten today?
Jeremy, ¿has comido hoy?
Uh, Jeremy, have you eaten today?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No han comido hoy.
Oh, I can tell you what the harm isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos chicles crees que se han comido hoy en todo el mundo?
No!I' m pregnant!Literature Literature
No han comido hoy.
You understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querido Diario: No me han comido hoy.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
En pocas palabras —dijo, hablando rápidamente—, mis padres han comido hoy en vuestro restaurante de camino a aquí.
Damn straight you willLiterature Literature
Lo mismo que han comido hoy todos los demás.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
«Y esos que han ido a montar bronca delante de su casa, ¿han comido hoy?»
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
– ¿Qué han comido hoy los soldados?
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Sé que algunos de ustedes no han comido hoy.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No han comido hoy
I hope there' s no ratsopensubtitles2 opensubtitles2
Pensé que, como yo tengo mi vida para llegar, y no han comido hoy en día, que yo pudiera ir a - pesca.
adopted by the Council on # JulyQED QED
Los niños aún no han comido nada hoy.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
Ni usted ni los oficiales del estado mayor han comido nada hoy, y ya son casi las dos de la tarde.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
No ha comido nada ni ayer ni hoy.- ¿ Han seguido mandándole comida?
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; oropensubtitles2 opensubtitles2
Parecen saber que los leones han comido bien...... y no cazarán hoy
Hopefully notopensubtitles2 opensubtitles2
Parece mentira que sean tan alegres, cuando...10 bien puede asegurarse que hoy no han comido.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Apuesto a que hoy te han comido viva, ¿eh?
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
Se quejaban a las visitas: “¿Ha probado la terrible comida que nos han servido hoy?”
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Literature Literature
Hoy no han comido
It' s rainin ' out, they got nowheres to goopensubtitles2 opensubtitles2
Parecen saber que los leones han comido bien y no cazarán hoy.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" En la comida de hoy, me han entrado ganas de ir al baño ".
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las comidas se han vuelto muy desordenadas hoy en día.
We' il figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El coronel nos echó una dura mirada y preguntó: «¿Os han dado hoy vuestra ración de comida?»
How' d he fall?Literature Literature
Los últimos detalles de la comida de Gale se han conocido hoy
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.opensubtitles2 opensubtitles2
—Me han dicho que no has comido nada hoy; ni anoche desde tu llegada.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
199 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.