Acelerar, doble oor Engels
Acelerar, doble
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Speed Up, Double
en
A filter effect in Windows Movie Maker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos a acelerar la doble transición ecológica y digital y asegurarnos de que las personas son el núcleo central de la recuperación.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitEuroParl2021 EuroParl2021
Kit rió en respuesta, una risa de fumador, sexy y trasnochada, que hizo que el pulso de Shelly se acelerara el doble.
We are no threat to himLiterature Literature
Y vamos a tomar una triple enfoque doble para acelerar el resultados.
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
Cuando podían, pagaban el doble para acelerar sus solicitudes de residencia.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Hacen explícito el compromiso de «no causar daños» con respecto a nuestras ambiciones climáticas y medioambientales, de garantizar que el dinero se gasta en consonancia con los objetivos del Pacto Verde Europeo y de acelerar la doble transición ecológica y digital de manera socialmente justa.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itEuroParl2021 EuroParl2021
Si queremos acelerar un objeto con el doble de masa necesitaremos el doble de fuerza.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childQED QED
(EN) Celebro la iniciativa del Parlamento que pretende acelerar la introducción de petroleros de doble casco.
It deserves a celebrationEuroparl8 Europarl8
Esta semana el LHC (Gran Colisionador de Hadrones) del CERN (Organización Europea para la Investigación Nuclear), el mayor acelerador de partículas del mundo, ha logrado batir un récord mundial al acelerar su doble haz de protones hasta una energía de 1,18 TeV (un teraelectronvoltio equivale a un billón de electronvoltios), superando el récord anterior de 0,98 TeV logrado por un acelerador estadounidense.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawcordis cordis
En adelante, estos programas deberían acelerar y ser capaces de apoyar al doble o triple de jóvenes europeos.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.EurLex-2 EurLex-2
En adelante, estos programas deberían acelerar y ser capaces de apoyar al doble o triple de jóvenes europeos
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.oj4 oj4
A fin de acelerar y abaratar el doble transbordo en los puertos, la Comisión propone esencialmente fomentar nuevos tipos de buques y nuevas técnicas de transbordo, que merecen ser apoyadas, aunque todavía se desconozcan sus ventajas reales.
She is closer to your ageEurLex-2 EurLex-2
—En ese caso, le recomiendo que empiece a pagarle el doble a Giller, para animarle a acelerar el trabajo en su nombre.
Who Coughed?Literature Literature
Independientemente de ello, en la medida en que se generen excedentes de capital por encima del requerido para satisfacer los requisitos de Basilea III o de Solvencia II, los dividendos devengados a favor del Grupo ING pueden constituir una fuente adicional que coadyuve a acelerar la eliminación del doble apalancamiento.
You have to put all this in?EurLex-2 EurLex-2
2: El doble de la velocidad original (Acelerar, Doble)
Hold that thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para generar el crecimiento económico necesario y eliminar el desfase existente entre los índices de crecimiento actual y el requerido, los socios mediterráneos podrían adoptar una estrategia doble consistente en acelerar la reforma estructural y en prepararse para aprovechar las nuevas formas de crecimiento económico.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?EurLex-2 EurLex-2
Ha respaldado las propuestas destinadas a acelerar las medidas para evitar la doble imposición e inducir la simplificación administrativa en las situaciones transfronterizas, así como las destinadas a impulsar un mercado interior en que prevalezca la competencia leal.
I' m an officerEurLex-2 EurLex-2
Respecto de la reglamentación, han continuado los debates en torno a la propuesta de modificación del Reglamento (CE) no 428/2009 de la UE sobre doble uso, para acelerar las actualizaciones de las listas de la UE de productos de doble uso sometidos a control de las exportaciones, y en septiembre y diciembre de 2013 se celebraron reuniones de diálogo tripartito con vistas a concluir la primera lectura de la propuesta.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseEurLex-2 EurLex-2
Ha respaldado las propuestas destinadas a acelerar las medidas para evitar la doble imposición e inducir la simplificación administrativa en las situaciones transfronterizas (9), así como las destinadas a establecer principios comunes que permitan impulsar un mercado interior en que prevalezca la competencia leal (10).
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.EurLex-2 EurLex-2
También hemos apoyado la nueva propuesta de la Comisión con vistas a acelerar la introducción de los petroleros de doble casco y la retirada de los petroleros de monocasco, a la vez que se endurecen las restricciones de seguridad.
Getting a couple of stitchesEuroparl8 Europarl8
Nuestro objetivo ha de ser doble: debemos prevenir la ampliación de los arsenales nucleares y acelerar la reducción de las armas almacenadas existentes
the dish soap gets under the band and... irritates the skinMultiUn MultiUn
Nuestro objetivo ha de ser doble: debemos prevenir la ampliación de los arsenales nucleares y acelerar la reducción de las armas almacenadas existentes.
You' il be a better man for this, my friendUN-2 UN-2
Relaciones públicas PMK emitió una declaración que explica los propósitos para el uso del doble de cuerpo: Para ayudar a acelerar la transición de Hannah a Miley, no es un elemento de producción durante la realización de "We Got the Party" que incorpora una doble de cuerpo para Miley.
Kenai... you nervous?WikiMatrix WikiMatrix
Por lo que respecta a la primera etapa, el CESE apoya, en primer lugar, las propuestas de la Comisión Europea que tienen por objetivo acelerar las disposiciones para evitar las dobles imposiciones, y apoya, en particular, la propuesta de un "Foro conjunto de la UE sobre los precios de transferencia".
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.EurLex-2 EurLex-2
Quinto, por lo tanto, la clave para prevenir y suprimir ese tipo de crímenes graves en adelante sería aplicar fielmente la Carta de las Naciones Unidas, evitar la selectividad y los dobles raseros y acelerar el proceso de reforma con el objetivo de remediar las deficiencias que causaron el fracaso de todo el sistema de las Naciones Unidas a la hora de actuar cuando hacía falta.
I won' t forgive you just because you' re my brotherUN-2 UN-2
Segundo, la Conferencia de Bali contribuyó a acelerar las negociaciones al confirmar el proceso de negociación de doble vía y suscribirlo y al pronunciarse claramente sobre el mecanismo y el calendario para el proceso
Leave having been given to revert to Notices of MotionMultiUn MultiUn
221 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.