Bulacán oor Engels
Bulacán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bulacan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nací el 29 de julio de 1929 y crecí en un pueblo de la provincia de Bulacán, en Filipinas.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
La parroquia está situada en la ciudad de Obando, en la provincia de Bulacan, en la isla de Luzón. Fundada por los misioneros franciscanos, bajo la bandera española, es el lugar donde se celebran los tres días de los ritos de fertilidad llamados Obando que se producen anualmente, en honor de los tres santos patronos, a saber: San Pascual Baylón, Santa Clara de Asís y la Virgen de Salambao, una celebración que fue mencionada por José Rizal, héroe nacional de Filipinas, en las páginas de su novela en español, "Noli me tangere" (en el capítulo 6: Capitán Tiago).
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowWikiMatrix WikiMatrix
Sección del parque ecológico manglar de Bulacán.
This is my spe cial birthday suitgv2019 gv2019
En el caso de Bulacan, un niño de # años y su tutor desaparecieron después de que miembros del # ° batallón de infantería del Ejército Filipino allanaron su vivienda en la ciudad de San José del Monte
Yes, the member is right about internal trade barriersMultiUn MultiUn
F. Considerando que han salido a relucir otros cuatro casos similares (en las provincias de Bataan, Rizal, Bulacan y Cavite), en cuyo contexto el Sr. Torres ha devuelto las tierras a los propietarios originales, después de que el DAR las asignara a los campesinos,
Sir?- Put that on my check, will you?EurLex-2 EurLex-2
Miles de familias sin hogar ocuparon más de 6000 viviendas vacías y abandonadas en seis complejos de viviendas sociales en la provincia de Bulacan, situada al norte de Gran Manila desde el día 8 de marzo de 2017, el Día Internacional de la Mujer Trabajadora.
Article # (ex Articlegv2019 gv2019
En la primera, el Gobierno ha trasladado a un total de 21.023 familias de los tramos de Gran Manila y Bulacán, con lo que ha completado la primera fase de las operaciones de reasentamiento.
Maybe I' m starting to like CydneyUN-2 UN-2
Por ejemplo, Meycauayán en Bulacán le proporciona a Marikina mucho del cuero para los zapatos.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondjw2019 jw2019
Mendoza nació en Bulacan en Filipinas y creció allí hasta llegar a los Estados Unidos a una edad temprana.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingCommon crawl Common crawl
Sarmiento sirvió durante 3 legislaturas como representante de distrito cuarto de Bulacán (1992-2001).
Hey, Paul.Didn' t see you thereWikiMatrix WikiMatrix
Hermógenes Ilagan (nacido el 19 de abril de 1873 en Bigaa, Bulacan † 27 de febrero de 1943) fue un cantante tenor, escritor, actor de teatro y dramaturgo filipino.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasWikiMatrix WikiMatrix
El aumento de la mortalidad porcina en las granjas en las provincias de Nueva Ecija y Bulacan en 2007 y 2008 llevó al Gobierno de Filipinas a iniciar estudios en laboratorio.
We' re here to help youCommon crawl Common crawl
Invitaron a los hermanos de la ciudad de Pasay y Manila, así como a un gran grupo de Angat, Bulacán.
What' s your favorite color?jw2019 jw2019
Bryan Bryll C. Termulo (8 de marzo de 1988, Bulacan), es un cantante filipino, fue el segundo ganador en el evento de Pinoy Pop Superstar Año 3.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.WikiMatrix WikiMatrix
La provincia de Bulacan, al norte de Manila, fue también severamente afectada por la tormenta.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.globalvoices globalvoices
Delos Santos fue asesinado en la ciudad de Caloocan el 16 de agosto de 2017, en la misma semana en que Tokhang logró un número sin precedentes de muertes en un sólo día en Bulacán, provincia al norte de Manila.
They fear something unpleasant may happengv2019 gv2019
“Nadie sufre tanto esta brutalidad como las comunidades más pobres de zonas como la provincia de Bulacan, punto crítico para las ejecuciones extrajudiciales desde que el presidente llegó al poder, y escenario de 21 de los 32 homicidios perpetrados ayer.”
Where' s your Mommy?amnesty.org amnesty.org
Donde hay una abundancia de heno seco, como en Bulacán, la cocinera coloca piezas de pollo en estacas puntiagudas de bambú, de manera muy semejante a como si fuera a preparar la carne en agujas llamada kabobs.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?jw2019 jw2019
En Sapang Palay, San José del Monte (Bulacán), la prevalencia de la esquizofrenia entre adultos era de # casos por # habitantes en
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackMultiUn MultiUn
En tercer lugar, el Consejo Coordinador de la Vivienda y el Desarrollo Urbano también está a cargo de otros terrenos que van a ser urbanizados, como la zona de viviendas de protección oficial de San Miguel (Bulacán), de # ha de superficie, varias zonas comerciales, la zona del Hospital Fabela y el Mercado Central, el Paseo de Monumentos y los terrenos Subic
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualMultiUn MultiUn
Se trasladó a un total de 21.023 familias de precaristas de los tramos de la Gran Manila y Bulacán a zonas de reasentamiento, lo que permitió el inicio de las obras de construcción de infraestructuras para el sistema ferroviario.
You were a giantUN-2 UN-2
El vínculo de unión era tan fuerte que, cuando más tarde salí de aquel lugar rumbo a mi primera asignación de precursor especial en la provincia de Bulacán, ninguno de nosotros pudo contener las lágrimas que nos corrieron por el rostro cuando nos despedimos.
We' re risking our necks, and youjw2019 jw2019
Esos incidentes ocurrieron el 29 de marzo de 2006 en la provincia de Bulacan y el 1° de enero de 2007 en la provincia de Leyte.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesUN-2 UN-2
Este proyecto prevé la relocalización de las familias que viven junto a las vías férreas de la Gran Manila y Bulacán para permitir el desarrollo de un sistema de trenes de cercanías entre Caloocan y Malolos
But I just don' t see itMultiUn MultiUn
Se trasladó la sede de Bulacan a Bacolor en provincia de Pamplona, que era más segura de los británicos, y rápidamente obtuvo el apoyo de gran alcance de la agustinos.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backWikiMatrix WikiMatrix
159 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.