Chernozem oor Engels
Chernozem
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Chernozem
El suelo es en gran parte de tipo chernozem (tierra negra), compuesto de arena y arcilla, mientras que el subsuelo rocoso aporta humedad.
The soil is largely chernozem (black earth), containing sand and clay, with a stony subsoil providing moisture.
chernozem
en
soil type; very fertile, black-coloured soil containing a high percentage of humus
El suelo es en gran parte de tipo chernozem (tierra negra), compuesto de arena y arcilla, mientras que el subsuelo rocoso aporta humedad.
The soil is largely chernozem (black earth), containing sand and clay, with a stony subsoil providing moisture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chernozem
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chernozem
en
black-coloured soil containing a high percentage of humus
El suelo es en gran parte de tipo chernozem (tierra negra), compuesto de arena y arcilla, mientras que el subsuelo rocoso aporta humedad.
The soil is largely chernozem (black earth), containing sand and clay, with a stony subsoil providing moisture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tierra es del tipo chernozem.
May #rd was a WednesdayWikiMatrix WikiMatrix
Suelos: los suelos de la zona que ocupan las mayores superficies son molisuelos, representados por suelos de tipo chernozem lixiviados (cámbicos y arcilloso-aluviales) sobre todo en la parte oriental y central de los viñedos, mientras que en la parte occidental predominan los suelos grises.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.EuroParl2021 EuroParl2021
El suelo chernozem marrón produce vinos que son extractivos, amplios y con pleno sabor en las localidades de Şilindia, Satu Mic, Luguzău, Dud y Agrişu Mare.
What' s going on, man?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los horticultores tomaban en arrendamiento los terrenos llanos de Chernozem y los terrenos aluviales de la región del actual condado de Csongrád, ricas en humus y de calentamiento rápido, y elegían, si era posible, un terreno en ligera pendiente.
Hey, smoke a fucking peace pipe!EurLex-2 EurLex-2
El suelo de las zonas de producción pertenecientes a la denominación geográfica de «Eger» consiste en una variedad de suelos forestales pardos de toba volcánica de riolita (ramman, chernozem, laminada, erosionada), con excepción de las arenas aluviales en la divisoria entre los municipios de Verpelét, Feldebrő, Aldebrő y Tófalu.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EuroParl2021 EuroParl2021
El terreno en el norte de Moldavia es muy fértil, en su mayoría formado por tierra de color negro o chernozem.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchWikiMatrix WikiMatrix
La capa superior está compuesta por suelo forestal pardo-rojizo o suelo forestal residual carbonáceo de tipo chernozem que contiene grandes cantidades de dolomita y bajas cantidades de arcillas de tipo illita; el contenido de hierro y aluminio es relativamente bajo.
So you saw nothing, did nothing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los suelos de loess/arcilla y chernozem son ideales para la producción de vinos tintos vigorosos y densos.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.EuroParl2021 EuroParl2021
Los suelos chernozem del sur de Viena son ideales para la producción de vinos blancos vigorosos y vinos tintos opulentos.
Victoria, this is a little impulsiveEuroParl2021 EuroParl2021
El 14 de mayo de 1928 la gobernación de Vorónezh fue abolida, y su área se incluyó en la recientemente establecida óblast de Chernozem Central.
I can tell you officially that' s where it came from!WikiMatrix WikiMatrix
El suelo es en gran parte de tipo chernozem (tierra negra), compuesto de arena y arcilla, mientras que el subsuelo rocoso aporta humedad.
Maybe we should go look for your momeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta localización, combinada con el hecho de que el suelo es aquí de tipo chernozem, a diferencia del suelo de loess predominante en las zonas aledañas, es lo que confiere a los vinos tintos de Adamclisi cuerpo medio con varias aromas primarios francos (carácter afrutado), tales como aromas de frutos secos ahumados y frutos del bosque, mientras que los vinos blancos tienen notas minerales pronunciadas, gracias a los suelos de tipo rendzina y los regosoles chernozem.
It' s great to meet youEuroParl2021 EuroParl2021
La región de Marchfeld se ve ligeramente influenciada por el clima de las estepas de Panonia y presenta ciertos tipos de suelo particulares (suelos característicos de las márgenes de los ríos, de tipo chernozem, coluvial y aluvial, con un alto contenido de humus y contenidos variables de arcilla y loess).
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
Debido a la multitud de aguas superficiales típicas de la región, los tipos de suelos predominante son los calizos y los Solonetz de las llanuras de Chernozem.
You don' t go to Lincoln, do you?EurLex-2 EurLex-2
En la región los suelos son de tipo chernozem (tierra negra) y suelos forestales grises areno-arcillosos.
And at the World ChampionshipEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los suelos son de tipo chernozem-vertisol («tierra negra») moderada a ligeramente lixiviados; a orillas del río Tundzha y sus afluentes son de prado aluvial; al sudeste y al noroeste de Elhovo predominan los vertisoles lixiviados (los más arcillosos y coloidales de Bulgaria, de marcado horizonte de humus negro cuando están húmedos), y también hay suelos forestales marronáceos (canela) lixiviados que son, por lo general, pobres en humus; estos últimos también se encuentran al sur, junto con suelos ránker y litosoles, y otros pseudopodsólicos pobres en minerales.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upEurlex2019 Eurlex2019
Numerosas regiones de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia (la región del Volga, la región central de Chernozem, el Cáucaso septentrional, los Urales, Crimea, y parte de Siberia occidental) y Kazajstán, Ucrania y Belarús sufrieron a consecuencia de la hambruna provocada por la colectivización forzosa.
Hey, man, give me some heat, man!UN-2 UN-2
En la World Reference Base for Soil Resources (WRB), los Molisoles se separen en Chernozem, Kastanozem y Phaeozem.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomWikiMatrix WikiMatrix
La composición de los suelos corresponden en su totalidad a los del tipo Chernozem.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipWikiMatrix WikiMatrix
La región vitícola de Burgenland, y en especial el área de las riberas nororientales del lago Neusiedl, se caracteriza por presentar suelos de loess y chernozem.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say whatconstitutesan acceptable majority?EuroParl2021 EuroParl2021
El suelo de las zonas de producción pertenecientes a la denominación geográfica de «Eger» consiste en una variedad de suelos forestales pardos de toba volcánica de riolita (ramman, chernozem, laminada, erosionada), con excepción de las arenas aluviales en la divisoria entre los municipios de Verpelét, Feldebrő, Aldebrő y Tófalu.
no significant pollution is causedEuroParl2021 EuroParl2021
El suelo de las zonas de producción situadas a lo largo de las localidades de Verpelét, Feldebrő, Aldebrő y Tófalu, se compone en parte de arenas de aluvión humíferas depositadas tras la retirada del mar, y de varios tipos de suelos forestales pardos formados en el lecho rocoso de andesita (raman o chernozem, arcillosos).
Yes, I love youEuroParl2021 EuroParl2021
Además, el PIR para la cooperación en CyT de la Región de Chernozem Central ofreció asesoramiento a la comunidad científica rusa sobre los distintos aspectos relacionados con la cooperación en CyT entre Rusia y la UE.
Rosa, will you kiss me?cordis cordis
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.