cunear
cradle · rock · sway
Cuneo oor Engels
Cuneo
es
provincia en el sudoeste de la región del Piamonte, en Italia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cuneo
es
Ciudad italiana capital de la provincia homónima en el Piamonte.
La incautación se convirtió con posterioridad en un decomiso mediante resolución del Prefetto Provincia di Cuneo.
That seizure was subsequently converted into administrative confiscation by order of the Prefetto Provincia di Cuneo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 8 de septiembre de 2015 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Cuneo — Italia) — procedimiento penal contra Ivo Taricco y otros
Your solitude weighs on me, you know?EurLex-2 EurLex-2
Rossana luego voló a Italia y llegó a semifinal en Padua y Cuneo, incluyendo una victoria sobre el cabeza de serie Edina Gallovits en Cuneo.
Who Coughed?WikiMatrix WikiMatrix
Para la producción del «Crudo di Cuneo», han de utilizarse únicamente perniles frescos, de animales nacidos, criados y sacrificados en la zona de producción designada.
Loved blowing youEurLex-2 EurLex-2
Su nombre de verdad era Louis Cuneo.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
Cuneo–Roma y viceversa
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingEurLex-2 EurLex-2
La provincia de Cuneo se caracteriza, además, por inviernos más fríos y secos que las zonas más orientales de la llanura del Po y por veranos relativamente frescos.
How is your father?EurLex-2 EurLex-2
Dichas zonas son las siguientes: el territorio de Finlandia con respecto al Bemisia tabaci Genn. (poblaciones europeas); las unidades regionales de Arta y Lakonia en Grecia con respecto al Citrus tristeza virus (cepas europeas); el territorio completo de Emilia-Romaña, los municipios de Scarnafigi y Villafalletto en la provincia de Cuneo, en Piamonte, y los municipios de Cesarò (provincia de Messina), Maniace, Bronte, Adrano (provincia de Catania) y Centuripe, Regalbuto y Troina (provincia de Enna) en Sicilia, Italia, el territorio completo de Irlanda del Norte en el Reino Unido y el territorio completo del distrito de Dunajská Streda en Eslovaquia con respecto al Erwinia amylovora (Burr.)
I don' t chaw and I don' t play cardsEurlex2019 Eurlex2019
La región de colinas situada al pie de las montañas y la vecina llanura de Cuneo también se benefician de esta influencia marina que, junto a las características edafológicas de una llanura de origen aluvial, dan como resultado unos suelos flexibles y naturalmente fértiles, lo que permite la producción de hierbas y henos de gran calidad y ricos en sustancias nutritivas.
You didn' t consult with him?!EurLex-2 EurLex-2
IT || Crudo di Cuneo || Frutas, hortalizas y cereales frescos o transformados ||
Who did Sally meet?EurLex-2 EurLex-2
"MG" nació en Fossano, en provincia de Cúneo, en 1959 y se ha especializado en la realización de automatizaciones industriales y máquinas curvadoras para planchas.
And these are the eggs you smashed to getinto ICECommon crawl Common crawl
Italia ha presentado información que indica que Erwinia amylovora está actualmente presente en los municipios de Busca, Centallo y Tarantasca en la provincia de Cuneo (Piamonte).
It' s just sulfurEurLex-2 EurLex-2
Cuneo, “Calhoun Takes up Challenge to Revamp Banana Republic”, Advertising Age, 74 (24) (16 de junio de 2003): 22.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
Nombre y dirección de la empresa ferroviaria Monferail SRL Via degli Angeli, 144 I - Cuneo (CN)
Where did the blood go?EurLex-2 EurLex-2
El proceso de elaboración de los perniles y su maduración, como se señala en el punto #.#, están estrechamente ligados a los factores humanos y naturales de la zona de producción: limitar estas operaciones a la zona geográfica de producción es, por tanto, de obligado cumplimiento para la producción del Crudo di Cuneo
Maybe they insideoj4 oj4
En la etiqueta de los recipientes y envases deben figurar obligatoriamente la indicación «IGP Fagiolo Cuneo», en caracteres de imprenta claros y legibles, y el logotipo descrito a continuación, además del símbolo gráfico comunitario y de la información obligatoria fijada por la normativa vigente.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
Objeto del concurso: Prestación de servicios aéreos regulares en la ruta Cuneo Levaldigi - Roma Fiumicino y viceversa, de conformidad con las obligaciones de servicio público impuestas y publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea C 228 de 28.9.2007, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) no 2408/92.
Come here, boyEurLex-2 EurLex-2
Provincia de Cuneo:
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesEuroParl2021 EuroParl2021
En el asunto presente, la Pretura circondariale di Cuneo ha planteado dos cuestiones prejudiciales.
who are you talking to down thereEurLex-2 EurLex-2
Mientras tanto, a la espera, a principios de noviembre, de la decisión del Consejo de Estado sobre la solicitud de suspensión de los trabajos, rechazada por el tribunal administrativo regional (TAR) de Lacio, en el ámbito del recurso que las asociaciones medioambientales presentaron el 2 de diciembre de 1995, se han intensificado recientemente los trabajos en el tramo más polémico (Massimini-Cúneo)(3).
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?EurLex-2 EurLex-2
Esta Administración ha activado el procedimiento nacional de oposición para la propuesta de modificación de la indicación geográfica protegida «Mela Rossa Cuneo» en la Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana no 265 de 14 de noviembre de 2011.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEurLex-2 EurLex-2
El Dr. Cuneo confirmó que José jamás recuperó el conocimiento.
Lobie, are you getting rowdy again?Common crawl Common crawl
Todo esto demuestra la importancia de la idoneidad edafoclimática de la zona de Cuneo para la obtención de un producto distinto de los demás
Something I can feedoj4 oj4
El cerdo de Cuneo se cría en un entorno situado a una altitud media de 350 metros sobre el nivel del mar, medio en el que la ausencia de nieblas invernales y del bochorno estival favorecen una excelente salud en los animales.
Jacques) Will you get away?!EurLex-2 EurLex-2
Y siento la necesidad de decir unas palabras de particular cercanía espiritual y de solidaridad también a las poblaciones de Pinerolo y Cúneo, damnificadas durante estos días a consecuencia del mal tiempo.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, fevervatican.va vatican.va
Sin embargo, sería injusto criticar en exceso al Tribunal de Justicia por esta deficiencia, en la medida en que ni el Tribunale di Cuneo (Tribunal de Cúneo), que es el autor de la primera remisión prejudicial, ni el Gobierno italiano, en sus observaciones escritas y orales formuladas en el marco del asunto que dio lugar a la sentencia Taricco y otros, mencionaron las particularidades relativas a la naturaleza y a las normas que rigen el régimen de la prescripción en el ordenamiento jurídico italiano, que no obstante constituyen el eje central de la remisión prejudicial, particularidades que ahora destaca la Corte costituzionale (Tribunal Constitucional).
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.