Departamento de Itapúa oor Engels
Departamento de Itapúa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Itapúa Department
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Secretaría de la Mujer del departamento de Itapua en # atendió # casos de violencia contra mujeres
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metMultiUn MultiUn
El distrito de San Pedro del Paraná se encuentra situado en el sector norte del departamento de Itapúa.
Well, take your gunWikiMatrix WikiMatrix
3.500 personas (Departamentos de Itapúa, Caaguazú y San Pedro)
so this lawyer fellow says to meUN-2 UN-2
Después hay que desviarse a Encarnación, en el departamento de Itapuá.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
De marzo a noviembre se prosiguió con las diligencias investigativas en los departamentos de Itapúa, Caazapá y San Pedro.
She' s not answering the doorUN-2 UN-2
Está ubicado ubicada al norte del departamento de Itapúa y al sur de Caazapá, aproximadamente a 450 km de Asunción.
What the hell are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Su primera asignación, con el rango de teniente segundo, fue a Encarnación, ciudad del Departamento de Itapúa bajo el mando del coronel Pedro Mendoza.
You' re too afraid to get blood on your handsWikiMatrix WikiMatrix
La Secretaría de la Mujer del departamento de Itapua recibió varias denuncias orales de madres que dieron sus niñas para que estudiaran, pero fueron traficadas a España
Talked all nightMultiUn MultiUn
Molinos El País se encuentra asentada en la ciudad de Carmen del Paraná, Departamento de Itapúa, ubicada a 38 kilómetros de la ciudad de Encaranción, zona eminentemente arrocera.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
Asimismo, se tiene previsto realizar excavaciones en varios sitios de los Departamentos de Itapuá, Caazapá, Alto Paraná, Cordillera, Misiones, San Pedro y un sitio en la ciudad de Villarrica.
I mean, you know, you never knowUN-2 UN-2
Dirigentes campesinos denunciaron ante la Comisión Permanente del Congreso que la policía y patrullas civiles armadas que operaban en el departamento de Itapúa eran responsables de detención arbitraria y malos tratos.
Don' t forget I wanna play in this game tooCommon crawl Common crawl
Fue así que por decreto del 12 de setiembre de 1898 el Gobierno de la República, otorga a Closs y Reverchon un lote de tierra de 16 leguas cuadradas en Encarnación, Departamento de Itapúa.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsWikiMatrix WikiMatrix
Durante el 2015, de enero a marzo se realizaron investigaciones en los departamentos de Itapúa, Cordillera, Caazapá y San Pedro; a partir de nuevos testimonios que refieren a posibles lugares donde podrían hallarse fosas comunes.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionUN-2 UN-2
Una iniciativa local que cabe destacar es la de los Comités de mujeres en el departamento de Itapua, donde hay # omités que desempeñan un papel de solidaridad social y voluntariado a nivel de la comunidad
Exit down!- Lower #th?MultiUn MultiUn
A los once años, Silvino ya trabajaba la tierra junto a sus hermanos mayores y su padre, Juan Talavera, en la compañía Pirapey del distrito de Edelira, en el departamento de Itapúa, al sur del país.
You said she called you PB?gv2019 gv2019
En base a las pesquisas en el mes de noviembre se llevó a cabo un reconocimiento territorial en la propiedad Eitel Becker, ubicada en la compañía Triunfo 55, distante a 12 kilómetros de María Auxiliadora, departamento de Itapúa.
Because it' s murder by numbersUN-2 UN-2
Asimismo, en diciembre de 2013 se inició los trámites para la entrega de propiedad a la comunidad de Arasá Poty del Pueblo Mbya Guaraní y en el mes de julio del 2014 se dio la entrega oficial del título de propiedad a favor de la misma, ubicada en el Distrito de San Rafael del Paraná, Departamento de Itapúa.
She learnin ' the whole businessUN-2 UN-2
Convenio firmado entre la Secretaría Nacional de la Niñez y la Adolescencia (SNNA), la Entidad Binacional YACYRETÁ y la Municipalidad de la ciudad de Encarnación, para la habilitación en julio de 2006 de la oficina regional de la SNNA, en el tema específico de la Explotación Sexual Comercial Infantil (ESCI), en la ciudad de Encarnación, Departamento de Itapúa.
I' m satisfiedUN-2 UN-2
En el marco de la Estrategia nacional de lucha contra la pobreza, a través de la Secretaría de Acción Social, el Estado con el apoyo del PNUD y el financiamiento del Banco Mundial ejecuta desde el año 2003, el Proyecto piloto de desarrollo comunitario (PRODECO), para apoyar el desarrollo pleno e integral del capital social de los departamentos de Itapúa, Misiones y Ñeembucú.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableUN-2 UN-2
Este material, elaborado en 2008, fue presentado al año siguiente a alumnos y alumnas de universidades, y a periodistas de los departamentos de Ñeembucú, Itapúa, Caaguazú, Amambay, Alto Paraná, Misiones y Guairá, llegando inicialmente a un total de 180 profesionales del área.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingUN-2 UN-2
Nuevamente aquí se observa una gran concentración en Asunción con un # % (no se dispone de datos para el Departamento Central) y le siguen en importancia los Departamentos de Amambay e Itapúa
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toMultiUn MultiUn
Nuevamente aquí se observa una gran concentración en Asunción con un 22,0% (no se dispone de datos para el Departamento Central) y le siguen en importancia los Departamentos de Amambay e Itapúa.
Sighs) That' s a shameUN-2 UN-2
Se desarrollaron mesas de diálogos para la aplicación de formularios de violencia doméstica en juzgados de paz y para la conformación de redes locales de atención a la violencia contra las mujeres, estos últimos en los departamentos de Guairá, Itapúa y Central.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing orexcluded MemberUN-2 UN-2
En 2005 ha favorecido a 2.807 jóvenes de la media de los departamentos de San Pedro, Caaguazú, Itapúa, Central, Guairá y Alto Paraná.
I' m not pretending it wasn' t a sinUN-2 UN-2
En este contexto, los jesuitas iniciaron las obras de evangelización y de construcción de los pueblos o reducciones en la actual zona de los departamentos de Misiones e Itapúa en Paraguay.
Excuse me, I' il be right thereWikiMatrix WikiMatrix
94 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.