Ecotoxicología oor Engels
Ecotoxicología
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ecotoxicology
Los estudios de ecotoxicología disponibles no contradecían esta conclusión.
The available ecotoxicology studies did not contradict this conclusion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ecotoxicología
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ecotoxicology
en
The science dealing with the adverse effects of chemical, physical agents, and natural products on populations and communities of plants, animals and human beings.
Los estudios de ecotoxicología disponibles no contradecían esta conclusión.
The available ecotoxicology studies did not contradict this conclusion.
environmental toxicology
ecological toxicology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se contaban como logros el aumento de la participación de múltiples interesados, el reconocimiento de la gestión racional de los productos químicos en la agenda para el desarrollo después de 2015, que imprimiría impulso a las actividades nacionales encaminadas a la inclusión de esa gestión en las políticas de desarrollo, y el establecimiento de una asociación regional de organismos reguladores de los plaguicidas, una red regional sobre nanomateriales y la sección africana de la Sociedad de Ecotoxicología y Química Ambiental.
Not one thingUN-2 UN-2
Servicios de testigos de expertos en asuntos jurídicos en los ámbitos de los productos químicos, agroquímicos, farmacéuticos, de salud de animales, de consumo, toxicología, ecotoxicología, química, valoración de la exposición y valoración de riesgos
You a great guy, TontmClass tmClass
Sobre esta base, en colaboración con una entidad consultora (el Instituto Fraunhofer de Química Medioambiental y Ecotoxicología) se ha formulado el procedimiento combinado de fijación de prioridades basado en mediciones y modelos denominado COMMPS (combined monitoring-based and modelling-based priority setting).
postal and e-mail addressesEurLex-2 EurLex-2
Uso del artículo 14 del Convenio de Rótterdam para facilitar el intercambio de información sobre toxicología, ecotoxicología y seguridad
They' vegone.They won' t bother you anymoreUN-2 UN-2
El Comité Científico de Toxicología, Ecotoxicología y Medio Ambiente (CCTEMA) ha confirmado los resultados científicos las repercusiones perjudiciales para la salud de los HAP.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?Umnot-set not-set
La Comisión señala que ha consultado al Comité Científico de Toxicología, Ecotoxicología y Medio Ambiente (CCTEMA) respecto de los resultados científicos sobre las repercusiones perjudiciales para la salud de los HAP
Well, that guy had a lot more sex than meoj4 oj4
En su dictamen de 4 de febrero de 2000, el Comité Científico de Toxicología, Ecotoxicología y Medio Ambiente (CCTEMA) confirmó las conclusiones de la evaluación del pentaBDE sobre la necesidad de reducir riesgos para la protección del medio ambiente.
Better call the clubEurLex-2 EurLex-2
Se prepararán nuevos instrumentos de evaluación y nuevos planteamientos sobre ecotoxicología para abordar temas como la contaminación atmosférica y los contaminantes en las aguas (alteradores endocrinos, biocidas y productos farmacéuticos).
You should have visual sensors nowEurLex-2 EurLex-2
cualquier información relativa a la toxicología, ecotoxicología, persistencia, potencial de bioacumulación y tendencia a la dispersión de los contaminantes
Answer as simply and honestly as possibleoj4 oj4
Los datos que pongan de manifiesto un riesgo inaceptable (conocidos, por lo general, por la notificación de restricciones nacionales) se recogen en informes que se someten al juicio especializado del Comité Científico de Toxicología, Ecotoxicología y Medio Ambiente (CCTEMA) de la Comisión.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
(63) Este último añadió que, aun cuando la Ecotoxicología no es una «disciplina similar» en el sentido de dicho artículo 10, apartado 2, puede ser reconocida como equivalente por la República Francesa, como permite este precepto in fine.
Liability insurance serviceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Además, por lo que respecta a la ecotoxicología, esta sustancia preocupa a causa del elevado riesgo para las aves y los mamíferos, los organismos acuáticos, las abejas y los artrópodos no objetivo.
Could you please explain in detail?EurLex-2 EurLex-2
12 En lo que respecta a la ecotoxicología, el punto 4.9 del proyecto de informe de evaluación del Estado miembro ponente indica:
You deserve to be chopped up and friedEurLex-2 EurLex-2
Además, la afirmación de la Comisión de que la consideración de las BPA reducidas habría provocado la puesta en cuestión de toda una parte de la evaluación no se contradice por los comentarios de las propias demandantes en el escrito de 25 de junio de 2004, mediante el cual presentaron las nuevas BPA a los evaluadores, ya que en él las demandantes indican que las BPA revisadas facilitarían el análisis de los riesgos, en particular en lo que atañe a la ecotoxicología y a la evaluación de la evolución del endosulfán, lo que implica con claridad una puesta en cuestión de aspectos importantes del proceso de evaluación y no representa sólo nuevos argumentos en relación con la evaluación existente.
Your boss sent me back here to find a movieEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, por lo que respecta al tetraconazol, conviene exigir que el notificante presente información adicional sobre una evaluación del riesgo para los consumidores más precisa, sobre la especificación relativa a la ecotoxicología, sobre el destino y el comportamiento de los posibles metabolitos en todos los compartimentos pertinentes, sobre una evaluación más precisa del riesgo que representan dichos metabolitos para las aves, los mamíferos, los organismos acuáticos y los artrópodos no diana y sobre las posibles alteraciones endocrinas en las aves, los mamíferos y los peces.
Not one thingEurLex-2 EurLex-2
Título de doctor expedido en Francia o uno de los diplomas, certificados o títulos de nivel equivalente al título de doctor expedido en Francia expedidos por los demás Estados miembros de la Unión Europea, los Estados parte del Acuerdo [EEE] o la Confederación Suiza que sancionen trabajos de investigación en el campo de la Toxicología o de la Ecotoxicología.
Maybe I' m starting to like Cydneyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dichos resultados se elaboraron teniendo en cuenta los dictámenes formulados por el Comité científico de toxicología, ecotoxicología y medio ambiente (CSTEE)(10).
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionEurLex-2 EurLex-2
Además, no existen prácticamente datos sobre potenciales impactos negativos de los nanomateriales para el medio ambiente, y es urgente por lo tanto la investigación sobre ecotoxicología.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitscordis cordis
Información sobre la ecotoxicología de la sustancia activa en el producto, cuando no pueda extrapolarse a partir de la información sobre la propia sustancia activa.
Well, I think notEurLex-2 EurLex-2
El Comité Científico de Toxicología, Ecotoxicología y Medio Ambiente (CCTEMA) ha confirmado los resultados científicos que identifican las repercusiones perjudiciales para la salud de los HAP.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurLex-2 EurLex-2
En determinadas circunstancias, se exigirán ensayos de toxicología y ecotoxicología
Separate technical uniteurlex eurlex
a) Fomentar la formación y la educación interdisciplinares en I+D en el ámbito de las N+N, haciendo hincapié en la física, la química, la biología, la toxicología, la ecotoxicología y la ingeniería, así como en los estudios sobre el espíritu empresarial, la determinación del riesgo y, si procede, las ciencias sociales y humanas.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
El Comité Científico de Toxicología, Ecotoxicología y Medio Ambiente (CCTEMA) ha confirmado los resultados científicos que identifican las repercusiones perjudiciales para la salud de los HAP
You have no idea...How right you areoj4 oj4
Por lo que respecta a la ecotoxicología, no ha quedado demostrado que el riesgo para los vertebrados acuáticos permita usos aceptables, al tiempo que persiste la incertidumbre en cuanto a los efectos de la bioacumulación de la sustancia activa observada en los peces.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
Para cada uno de los 12 productos químicos, incluidos el mirex y la endrina, en el informe se examinaron, utilizándose para ello documentos verificados por homólogos a nivel internacional, las propiedades, la toxicología y ecotoxicología, la persistencia y el destino ambientales y la exposición al producto químico.
But... my Ichijiro suffered far moreUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.