escaldarían
Escaldar oor Engels
Escaldar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Scald
Cruzamos esa frontera es decir, pasamos a la otra calle, y ya estamos en Escaldes-Engordany.
We cross that frontier that is to say, we pass to the other street, and we are already in Scald-Engordany.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
escaldar
es
irritarse la piel de las entrepiernas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scald
en
to heat almost to boiling
Salió corriendo de aquí más rápido que un gato escaldado.
She ran out of here faster than a scalded cat.
blanch
La forma en que se escaldan, y vi lo pones en el hielo.
They way you blanched it, and I saw you put it in ice.
find
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
score · capture · hit · captivate · nab · confiscate · grapple · apprehend · snatch · clutch · discern · grasp · burn · to blanch · to burn · to scald · trap · grip · grab · encounter · seize · perceive · attain · strike · catch · notice · run across · run up against
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué induce a una madre a escaldar a su hija de tres años de edad hasta matarla por haber tomado sin permiso una lata de una bebida gaseosa?
How much is # times #?jw2019 jw2019
Si, por consiguiente, me someto a la ordalía me escaldaré horriblemente.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILiterature Literature
El riesgo de contaminación de la carne por el agua de escaldar deberá reducirse al mínimo.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outEurLex-2 EurLex-2
Después del destete, Violet soplaría delicadamente sobre la papilla del bebé para que no escaldara su tierna boca.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Me metí en la ducha, cerré la puerta y dejé que el agua demasiado caliente me escaldara la piel.
Don' t get madat me because I careLiterature Literature
Sin saber esto, puede escaldar y dañar seriamente sus pies en una ducha o en un baño muy caliente.
I do all my own stuntsLiterature Literature
Su piel estaba roja brillante, como si hubiera tratado de escaldar su memoria a través de la piel.
We release this video, creating a media firestormLiterature Literature
Avanzó un poco el cuerpo a fin de que pudiera verter el agua tras ella sin que la escaldara.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsLiterature Literature
¿Os gustaría respirar efluvios de amoniaco y escaldaros la piel día tras día?
Your credit card statementLiterature Literature
Mantuvo los ojos cerrados y dejó que le bañara la cara, que se la escaldara casi bajo el rociador a presión.
Suddenly he seeLiterature Literature
Además, si no sabe filetear un lenguado, cortar un pollo o escaldar verdura, nuestro chef le enseña paso a paso como hacerlo.
And show a spectacular lack of visionCommon crawl Common crawl
No es lo suficientemente caliente para escaldar a nadie.
Clear exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El riesgo de contaminación de la carne por el agua de escaldar deberá reducirse al mínimo.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.EurLex-2 EurLex-2
escaldar las patatas reduce los niveles de acrilamida, por lo que conviene hacerlo siempre que sea posible.
Article # (ex Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–Escaldar las patatas reduce los niveles de acrilamida, por lo que conviene hacerlo siempre que sea posible.
Okay, you can' t dieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No estoy muy segura de cómo escurrir el agua de las espinacas, además, ¿qué diablos significa «escaldar»?
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
No había ácido con el que escaldar la carne de un enemigo, ni cola para asestar un golpe mortal.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
Voy a calentar agua para escaldar los pavos.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereLiterature Literature
Escaldar los tomates, retirarles la piel y cortarlos en trocitos (según la temporada, escoger tomates buenos o de lata).
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Le habló de poner la leche antes de echar el té para que no se escaldara.
It' s part of who I amLiterature Literature
Una cuba para escaldar puercos en Thatcher, Arizona; posteriormente fue bautizado de nuevo en el canal Union, Thatcher, Arizona, debido a ciertas dudas en cuanto a lo apropiado de la cuba bautismal.
What' s gotten into you?LDS LDS
Escurridores de lechuga, Cestas para escaldar, rizadores de mantequilla y utensilios para hacer bolas de mantequilla
As the courts have ruled, they should betmClass tmClass
Han puesto al fuego un caldero tan grande como para escaldar un cerdo.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.