Espetón oor Engels
Espetón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
barracudas
También es posible disfrutar de la presencia de peces nectónicos como seriolas, atunes y espetones.
It's also probable to enjoy the presence of nectonic species like greater amberjacks, tuna fish and barracudas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
espetón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spit
Un jabalí se dora sobre las brasas y un esclavo hace girar el espetón.
A wild boar is roasting in the embers as a slave turns the spit.
poker
skewer
¿Planeas dejarla hecha un espetón para la fogata?
Are you planning on whittling her down to a skewer for the open fire?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
desde el 1 de enero hasta el 29 de febrero y desde el 1 hasta el 31 de diciembre de 2020, solo se autorizará la pesca de captura y liberación inmediata con espetón o línea de mano de la lubina.
Surely they taught you something in schoolEuroParl2021 EuroParl2021
Los encontré a ellos y a mi tío antes de que fuera noche cerrada, asando carne con un espetón.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Peladores, vaciadores, pinzas para alimentos, espetones, soportes de cuchillo
The jugulartmClass tmClass
Por lo que se refería al vendedor de albóndigas, el espetón estaba ya funcionando antes de que él se instalara.
I have not come for that, but for public mattersLiterature Literature
Tironeó con los dientes de la carne nudosa, y la grasa todavía caliente casi lo embriagó cuando chupó el espetón.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
Contaban que una vez había asado a los prisioneros en espetones a fuego lento.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
No habrá transcurrido ni una hora antes de que al menos uno de ellos esté dando vueltas en un espetón.
You take Capri slim?Literature Literature
Algunas veces la carne se clavaba en espetones apoyados en palos.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Las palabras crepitaban como la grasa cayendo de un espetón al fuego.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
John miró hacia arriba y se fijó en las ruedas y cadenas de un enorme espetón.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
Espetones para asadores eléctricos
The Help MenutmClass tmClass
Salía un olor a cerdo y cordero asados del espetón y el dulce humo subía en espiral al cielo nocturno.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
Christel Schaldemose, Bart Staes en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria Proyecto de Reglamento de la Comisión que modifica el anexo II del Reglamento (CE) n.o 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al uso de ácido fosfórico, fosfatos, di-, tri-y polifosfatos (E-452) en espetones verticales de carne congelada Propuesta de Resolución Apartado 4 bis (nuevo)
He then darkenednot-set not-set
Paradis había sacado su honda, Rondelet blandía su espetón como si fuese un estoque.
And we love itLiterature Literature
El hacha soba-kiri era perfecta para despedazar cuerpos, para asar luego una buena pata jugosa al espetón.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Servicios de venta al por menor prestados por Internet en relación con la venta de aparatos para calentar, aparatos para cocinar, aparatos de barbacoa, aparatos para cocinar en barbacoa, parrillas de barbacoa, encendedores de barbacoas, barbacoas, briquetas de cerámica para su uso en parrillas de barbacoa, piedras de lava para barbacoas, espetones de asar para su uso con barbacoas, parrillas de carbón, estufas de carbón
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicetmClass tmClass
Aparatos e instalaciones de cocción, Utensilios de cocción eléctricos, Asadores, Planchas de cocina, Asadores, Espetones para asar, Aparatos de barbacoa
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.tmClass tmClass
Utensilios de cocina, en concreto espetones para cocinar
Therefore, I don' t shoot themtmClass tmClass
Espetones para asar a la parrilla, utensilios de cocina para su uso con barbacoas domésticas, parrillas, soportes de parrillas
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro decktmClass tmClass
Espetones para asados en forma de varilla [aparatos para cocinar]
They fear something unpleasant may happentmClass tmClass
Piedras de lava, espetones para asadores, asadores, brochetas, parrillas, sartenes para parrillas, ollas para asar a la parrilla, bandejas para parrillas, soportes de parrillas, carritos de barbacoa, mesas para sostener las parrillas, cestas para asar, soportes para carne, asadores de pescado, fundas de protección contra las inclemencias meteorológicas, pantallas de protección contra las inclemencias meteorológicas y el sol, motores para asar a la parrilla, fuelles, cepillos de limpieza para asar a la parrilla, cepillos para parrillas, guantes de barbacoa, delantales de barbacoa [accesorios y piezas para barbacoas y aparatos para asar a la parrilla como aparatos de menaje y de cocina]
You don' t think that' s strange?tmClass tmClass
Le habían inyectado, aislado, inyectado de nuevo, girado como a un pollo en el espetón, virado boca abajo.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Mecheros de gas, Hornillos, Bombillas, Aparatos para tostar, Secadores de pelo, Placas de calefacción, Utensilios de cocción eléctricos, Iluminación decorativa para festividades, Lámparas [aparatos de iluminación], Globos de lámparas, Pantallas de lámparas, Reflectores de lámparas, Arañas de luces, Secadores de aire, Tubos luminosos de alumbrado, Baños de masajes, Lámparas de aceite, Calderas, Placas de calefacción, Torrefactores de café, Espetones para asadores, Sistemas de encendido, Copas, Aparatos para gofres, Calderas de calefacción
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.tmClass tmClass
L bis. Considerando que conviene esperar el resultado de la nueva evaluación de la seguridad de los aditivos fosfatados realizada por la EFSA antes de considerar la posibilidad de ampliar su uso a más alimentos, especialmente si estos no van etiquetados, como en el caso de los espetones verticales de carne congelada;
Actually, it wasn' t a problem at allnot-set not-set
Resultaron ser los restos de un rabo de buey, y nuestro grupo pidió que lo sacaran del espetón y nos lo sirvieran.
Good morning, darlingLiterature Literature
207 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.