Esterificación oor Engels
Esterificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
esterification
Tras la esterificación, el dihidrocapsiato se extrae con n-hexano.
Following the esterification dihydrocapsiate is extracted with n-hexane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
esterificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
esterification
Tras la esterificación, el dihidrocapsiato se extrae con n-hexano.
Following the esterification dihydrocapsiate is extracted with n-hexane.
interesterification
sterification
esterification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El polirricinoleato de poliglicerol se prepara por esterificación de poliglicerol con ácidos grasos condensados de aceite de ricino
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEuroParl2021 EuroParl2021
La pre-esterificación es necesaria para aceites con una acidez superior al 4% de ácidos grasos libres, ya que se evitan los problemas asociados con la formación de jabones.
You' ve got to get me out of thisscielo-abstract scielo-abstract
La goma arábiga modificada con ácido octenilsuccínico se obtiene mediante esterificación de goma arábiga (Acacia seyal) o de goma arábiga (Acacia senegal) en solución acuosa con un máximo del 3 % de anhídrido de ácido octenilsuccínico.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.EurLex-2 EurLex-2
Tras la esterificación, el dihidrocapsiato se extrae con n-hexano.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?EuroParl2021 EuroParl2021
Índice de esterificación
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfEurlex2019 Eurlex2019
Éster de propan-1,2-diol del ácido algínico; la composición varía según el grado de esterificación y los porcentajes de grupos carboxilos libres y neutralizados en la molécula
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEurLex-2 EurLex-2
Alginato de propano-1,2-diol; la composición varía según el grado de esterificación y los porcentajes de grupos carboxilos libres y neutralizados en la molécula
Happy birthday, ClaireEurLex-2 EurLex-2
Mezcla de ésteres de sacarosa, obtenido por esterificación de sacarosa por el ácido esteárico industrial
Why would you think that IEurLex-2 EurLex-2
La actual definición especifica que el etil lauroil arginato se sintetiza por esterificación de la arginina con el etanol, seguida de una reacción del éster con el cloruro de lauroil.
stop it, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la esterificación no será necesaria para la grasa transformada derivada de material de la categoría 3.
Nothing is going onEuroParl2021 EuroParl2021
No obstante, corresponde al Juez nacional verificar si la naturaleza de la esterificación no constituye una modificación de la fécula de patata que hace que ésta no corresponda ya, por su calidad, a la fécula de patata nativa.
You still think making the Judases was wrong?EurLex-2 EurLex-2
Según las Notas Explicativas del Sistema Armonizado relativas a esta partida, los almidones y féculas modificados proceden de la transformación de los almidones o de las féculas por la acción del calor, de productos químicos (ácidos, álcalis, etc.) o de diastasas, así como el almidón y la fécula modificados, por ejemplo, por oxidación, eterificación o esterificación.
No, you' re a privateEurLex-2 EurLex-2
El dihidrocapsiato se sintetiza por esterificación del alcohol vainillílico y del ácido 8-metilnonanoico catalizada por enzimas.
Rephrase the questionEuroParl2021 EuroParl2021
No obstante, la esterificación no es necesaria para la grasa transformada de la categoría
Quick, the baby!oj4 oj4
Debe observarse que, en el caso del biodiesel para motores diesel, cuando la opción de transformación sea la esterificación, se podría aplicar la norma prEN 14214 del Comité Europeo de Normalización (CEN) sobre ésteres metílicos de ácidos grasos (FAME).
Andrée' s lover brought her hereEurLex-2 EurLex-2
Grado de esterificación
Pretending about what?EuroParl2021 EuroParl2021
Se obtiene por esterificación del ácido tartárico con el alcohol estearílico comercial, que está compuesto esencialmente de alcohol estearílico y palmitílico.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metEurLex-2 EurLex-2
El acetato de isobutirato de sacarosa es una mezcla de productos de reacción formados por la esterificación de sacarosa de calidad alimentaria con anhídrido de ácido acético y anhídrido isobutírico, seguida de destilación.
You' re his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
No obstante, corresponde al Juez nacional verificar si la naturaleza de la esterificación no constituye una modificación de la fécula de patata que hace que ésta no corresponda ya, por su calidad, a la fécula de patata originaria.
Directive #/#/EC is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
El acetato isobutirato de sacarosa es una mezcla de productos de reacción formados por la esterificación de sacarosa de grado alimentario con anhídrido de ácido acético y anhídrido isobutírico, seguida de destilación.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeEurLex-2 EurLex-2
Para la esterificación, el pH deberá reducirse a un valor inferior a 1 añadiendo ácido sulfúrico (H2SO4) o un ácido equivalente, y la mezcla deberá calentarse a 72 °C durante 2 horas como mínimo, mezclándola enérgicamente durante todo este tiempo.
Puking his guts out, most likelyEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.