esterilizo
esterilices oor Engels
esterilices
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of esterilizar.
Informal second-person singular (tú) negative imperative form of esterilizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurt, por favor. ¡ Esteriliza tubos e instrumentos rápido!
Thesepeople could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella esperó hasta que el médico esterilizó la mascarilla, antes de apretarla contra su cara.
I could fix it for youLiterature Literature
Toda persona física o jurídica que esteriliza los sistemas o equipos de procedimiento a que hace referencia el apartado 1 para su introducción en el mercado seguirá, a su elección, uno de los procedimientos contemplados en el anexo VIII o en la parte A del anexo X.
You wanna tell me something?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quiero que lo vuelvas a hacer y esteriliza todas las zonas de seguridad y después descongelaré un lote nuevo de células.
How much did you search?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La avicultura moderna, con el propósito de producción de carne y huevos prácticamente " esteriliza" el huevo de la incubación.
staff recruitment and training requirementsCommon crawl Common crawl
Como ya sabe, el accidente que esterilizó al hombre y a la mayor parte de los mamíferos ocurrió en 1981.
protection of the rural environmentLiterature Literature
Melorder fue empleado como testigo del Suceso Desconocido Violento y, a causa de Io que vio, se esterilizó como precaución para no dejar a su mujer embarazada
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesopensubtitles2 opensubtitles2
Si se utiliza en el cultivo de células, la solución se puede dispensar en alícuotas y se esteriliza por tratamiento en autoclave.
This foe is beyond any of you!WikiMatrix WikiMatrix
Se le mata o se le esteriliza.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Ellie esterilizó el escalpelo, a pedido de Nicole.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Una pega que tienen algunas vaporetas es que luego hay que pasar el aspirador, ya que el vapor mata los ácaros e incluso esteriliza, pero no recoge la suciedad.
Mmm!This is good!Common crawl Common crawl
Primero se esteriliza el biberón y después...
I' m sure it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verá, sin Tesslar, los tribunales británicos insistirán... en oír declarar a judíos que Kelno los esterilizó y castró.
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lávate las manos, esteriliza eso.
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pobreza y la marginación atentan contra los principios de la ética solidaria, obstruyen las posibilidades del desarrollo democrático y se convierten en un impedimento que esteriliza la voluntad y el sentimiento progresista y emprendedor de nuestras sociedades.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationUN-2 UN-2
En este contexto, es importante que luchemos con eficacia contra el trabajo negro, que, a su vez, esteriliza o reduce el efecto de las medidas adoptadas para fomentar el crecimiento del empleo.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itEuroparl8 Europarl8
¿Lo esterilizó?
Boats are in the marinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La institución que administra el centro de detención asegura a los detenidos la posibilidad de ducharse y cortarse el pelo regularmente y desinfecta o esteriliza periódicamente prendas de vestir, la ropa de cama y la vajilla
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itMultiUn MultiUn
También esterilizó todas las proximidades estelares con un intenso flujo de rayos gamma.
You have family?Literature Literature
E l agua se purifica tam b ién m ediante ultrafiltración, luz ultravioleta, esteriliza ción o tratam iento con ozono.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Échese esto en el hombro mientras yo preparo la palangana y esterilizo una aguja del costurero de mi mujer.
If someone does me bad like youLiterature Literature
El calor de los la bala se esteriliza.
No, but maybe you have amnesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No necesitamos preocuparnos por la punta, ya que se esteriliza a sí misma al calentarse tanto.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
Esteriliza un biberón y una tetilla.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.