Gmünd oor Engels

Gmünd

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Gmünd

es
Gmünd (Baja Austria)
en
Gmünd, Lower Austria
Produce y transforma almidón de maíz en su fábrica de Aschach (Austria) y fécula de patata en su fábrica de Gmünd (Austria).
It manufactures and processes maize starch at its plant in Aschach (Austria) and potato starch at its plant in Gmünd (Austria).
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cualquier caso no tengo intención de gastar en Gmünd un solo minuto en eso.
It' s an old trickLiterature Literature
Bueno, buen viaje y que tengas unos hermosos días en Gmund con nuestra hijita.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Acuerdo entre el Gobierno de la República Federal de Austria y el Gobierno de la República Checa sobre la construcción de instalaciones avanzadas de despacho de aduanas en las estaciones ferroviarias de Gmünd y České Velenice y de despacho de aduanas en tránsito entre las estaciones de Schwarzenau y Veselí en la línea a Lužnicí y Schwarzenau y České Budějovice, Gaceta Federal Austríaca no III 166/2002.
Approval granted/refused/extended/withdrawnEurLex-2 EurLex-2
9 Porque he aquí, abendeciré con poderosa bendición a todos los que obraren en mi bviña, y creerán en sus palabras que por mi conducto le son dadas por el cConsolador, el cual dmanifiesta que Jesús fue ecrucificado por fhombres inicuos, por los pecados del gmundo, sí, para la remisión de pecados al de hcorazón contrito.
members of the sole holderLDS LDS
Por la presente se nombra a D.a Ilse MAYER, nacida en Gmünd (Austria) el 19 de octubre de 1955, miembro de las salas de recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, diseños y modelos) por un período de cinco años.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurLex-2 EurLex-2
Comenzó operaciones con tres fábricas de azúcar (Tulln, Leopoldsdorf y Hohenau), una fábrica de fécula de patata en Gmünd y una planta de almidón de maíz en Aschach.
I' il see you later, JimWikiMatrix WikiMatrix
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 20 de diciembre de 2017 (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof — Austria) — Protect Natur-, Arten- und Landschaftsschutz Umweltorganisation / Bezirkshauptmannschaft Gmünd
I didn' t try that till I waseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En cuanto esté con vosotras en Gmund, os las aclaro y describo.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
4 Mediante escrito recibido en la Secretaría del Tribunal de Justicia el 28 de septiembre de 2001, el Sr. Dory solicitó a este último que dictase, al amparo del artículo 243 CE, un auto en el que se ordenase a la República Federal de Alemania la suspensión, hasta que el Tribunal de Justicia dictara sentencia sobre la remisión prejudicial, de la ejecución de la decisión del Kreiswehrersatzamt (Oficina de reclutamiento de distrito) Schwäbisch Gmünd, de 24 de septiembre de 2001, mediante la que se le llamaba a filas a partir del 5 de noviembre de 2001 (en lo sucesivo, «decisión controvertida»).
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawEurLex-2 EurLex-2
F. Porsche AG. En 1950 Piëch fue gerente en Salzburgo de la Porsche Konstruktionen-GmbH, que había sido fundada el 1 de abril de 1947 en Gmünd in Kärnten. y de la "Representación General de Volkswagen" en Austria, con sede en Salzburgo, lo que más tarde sería el Porsche Holding, en la actualidad accionista mayoritario del Grupo Volkswagen.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?WikiMatrix WikiMatrix
Espero que no haya sido una de esas respuestas «mentirosas» lo que te haya forzado a viajar a Gmünd.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
Acuerdo entre el Gobierno de la República Federal de Austria y el Gobierno de la República Checa sobre la construcción de instalaciones avanzadas de despacho de aduanas en las estaciones ferroviarias de Gmünd y České Velenice y de despacho de aduanas en tránsito entre las estaciones de Schwarzenau y Veselí en la línea a Lužnicí y Schwarzenau y České Budějovice, Gaceta Federal Austríaca no
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?oj4 oj4
Gmund es servido por una estación en la propiedad privada Tegernsee-Bahn, y está vinculada a Múnich a través de trenes de la Bayerische Oberlandbahn.
They couldn' t have done this without you!WikiMatrix WikiMatrix
El martes por la tarde llamarás a Gmund, ¿no?
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Desde marzo las sobrinas de Himmler, hijas de su hermano Gebhard, vivían con su madre en Gmund.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
¡Si te fuera posible estar en Gmünd el sábado o al menos el domingo!
What time do the morning papers arrive, my friend?Literature Literature
Disfruta con calma de estos días en nuestro bonito y tranquilo Gmund.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Hoteles en Schwäbisch Gmünd: El Hotel Pelikan en Schwäbisch Gmünd ofrece una relajación completa en una de las ciudades más antiguas de los Hohenstaufen, la dinastía de emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico.
Well, calm down, man.I was just askingCommon crawl Common crawl
A lo mejor me la llevo a Gmünd.
Stop smiling and eatLiterature Literature
Estoy en Gmund, tenemos visita a menudo». 25 de junio de 1943 ¡Mi querida mami!
What are you doing?Literature Literature
En caso de que caiga, trasládate a Schwábisch Gmünd lo antes que te sea posible.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Himmler estuvo una semana antes de visita en Gmund (según la entrada en el diario de Gudrun del 7 de junio de 1943)
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
El Hotel Pelikan en Schwäbisch Gmünd ofrece una relajación completa en una de las ciudades más antiguas de los Hohenstaufen, la dinastía de emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Las adoquinadas plazas y callejuelas en las que podrá pasear llevan al casco antiguo y sus históricos edificios de tiempos pasados.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsCommon crawl Common crawl
Hoteles en Gmund: El hotel se encuentra en las proximidades directas de la estación (sólo 1,0 Km. en línea recta).
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and theaddress to which it should be sentCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.