Kara Thrace oor Engels
Kara Thrace
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kara Thrace
Halla un mundo perfecto por el fin de Kara Thrace.
Find a perfect world for the end of Kara Thrace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
¿Todo debe quedar reducido a sus sentimientos por Kara Thrace?
Does everything have to be reduced to your personal feelings about Kara Thrace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres el heraldo de la muerte, Kara Thrace.
You are the harbinger of death, Kara Thrace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Amo a Kara Thrace!Y no me importa...... quien demonios lo sepa!
I love Kara Thrace and I don' t care who frakkin ' knows!opensubtitles2 opensubtitles2
Halla un mundo perfecto por el fin de Kara Thrace.
Find a perfect world for the end of Kara Thrace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y que hay del rumor de que Kara Thrace fue puesta al mando de esa misión?
REPORTER:What about the rumor that Kara Thrace was put in charge of that mission?opensubtitles2 opensubtitles2
Creo que no ha sido por accidente que fuéramos encontrados por Kara Thrace
I believe it was no accident that we were found by Kara Thraceopensubtitles2 opensubtitles2
Y sacad a Kara Thrace del calabozo.
And get Kara Thrace out ofthe brig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantener a la escandalosa y desobediente jodida de Kara Thrace a raya
Keep a loudmouth, disobedient frak of Kara Thrace in lineopensubtitles2 opensubtitles2
El análisis de ADN indica con una certeza del # % que es de la capitana Kara Thrace
The DNA analysis is a # % proof- positive match for one Captain Kara Thraceopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Kara Thrace y su destino especial?
Kara Thrace and her special destiny?opensubtitles2 opensubtitles2
Eres la heraldo de la muerte, Kara Thrace
You are the harbinger of death, Kara Thraceopensubtitles2 opensubtitles2
Tú eres el heraldo de la muerte, Kara Thrace
You are the harbinger of death, Kara Thraceopensubtitles2 opensubtitles2
El análisis de ADN indica con una certeza del 100% que es de la capitana Kara Thrace.
The DNA analysis is a 100% proof-positive match for one Captain Kara Thrace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sangre en estas chapas coinciden al 100% con Kara Thrace.
The blood on these dog tags is 100% proof positive match for one Kara Thrace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres el heraldo de la muerte, Kara Thrace
You are the harbinger of death, Kara Thraceopensubtitles2 opensubtitles2
Kara Thrace obtuvo ese conocimiento de la corriente...
Kara Thrace plucked that knowledge from the stream...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguno quiere dejar a Kara Thrace, por la relación entre ella y su hermano.
Neither of you can let go of Kara Thrace because she's your last link to Zak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Kara Thrace y su destino especial?
" Kara Thrace and her special destiny? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es que Kara Thrace puede mostrarnos el rumbo...
If Kara Thrace can lead us off our course...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú quieres saber si Kara Thrace es una de ellos.
And you want to know if Kara Thrace is one of them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Oíste lo que dijo Kara Thrace?
You heard what Kara Thrace said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema se llama Kara Thrace
That problem' s name is Kara Thraceopensubtitles2 opensubtitles2
Si Kara Thrace puede mostrarnos el rumbo..- ¿ rumbo?¿ Qué rumbo?
If kara thrace can lead us off our course-- course? What course?opensubtitles2 opensubtitles2
La sangre de estas chapas...... coincide al # % con la de Kara Thrace
The blood on these dog tags.... is #/# proof positive match for one Kara Thraceopensubtitles2 opensubtitles2
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.