Magaliesberg oor Engels
Magaliesberg
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Magaliesberg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beyers también reunió una fuerza en Magaliesberg; en total, cerca de 12.000 rebeldes se aliaron por la causa.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveWikiMatrix WikiMatrix
Hace un llamamiento al Gobierno y al Palipehutu-FNL para que prosigan su labor en el seno de todos los mecanismos previstos en el Acuerdo general de cesación del fuego para lograr la aplicación completa e inmediata de éste, de conformidad con el calendario previsto en el programa de acción revisado y en los compromisos mutuos contraídos en junio de 2008 en Magaliesberg (Sudáfrica);
He didn' t say thatUN-2 UN-2
En Sudáfrica vivieron algunos de los más antiguos antepasados conocidos del ser humano contemporáneo, como lo han demostrado los restos arqueológicos hallados en las cuevas de Sterkfontein, en la sierra de Magaliesberg, a las afueras de Johannesburgo.
oh, man, you cant give up rap just like thatUN-2 UN-2
El ejercicio concluyó con la firma del Comunicado de Magaliesberg, en el que se hacía hincapié en que el éxito y la pronta conclusión del proceso de paz en Burundi era responsabilidad primordial del Gobierno del Burundi y el Palipehutu-FNL.
I' m calling someoneUN-2 UN-2
En esa reunión, las partes y el Grupo de Enviados Especiales emitieron el Comunicado de Magaliesberg en el que el Gobierno y el Palipehutu-FNL reafirmaron su compromiso de procurar soluciones amplias y comunes para eliminar los obstáculos con que habían tropezado actividades anteriores para la aplicación del proceso de paz.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialUN-2 UN-2
Al enfrentar nuevas dificultades, después de la reunión de Magaliesberg, el Facilitador organizó una reunión en Ngozi, Burundi, en la que las dos partes una vez más se formularon promesas
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialMultiUn MultiUn
Al enfrentar nuevas dificultades, después de la reunión de Magaliesberg, el Facilitador organizó una reunión en Ngozi, Burundi, en la que las dos partes una vez más se formularon promesas.
Scientific prospecting servicesUN-2 UN-2
Como temía un ataque de Shaka si volvía a casa, decidió establecerse en la región de Magaliesberg.
I' m just helping out.- Mm- hmmWikiMatrix WikiMatrix
Hace un llamamiento al Gobierno y al Palipehutu Forces Nationales de Libération (FNL) para que prosigan su labor en el seno de todos los mecanismos previstos en el Acuerdo general de cesación del fuego para lograr la aplicación completa e inmediata de éste, de conformidad con el calendario previsto en el Programa de acción revisado y en los compromisos mutuos contraídos en junio de # en Magaliesberg (Sudáfrica
He actually just landed.Should be home soonMultiUn MultiUn
Hace un llamamiento al Gobierno y al Palipehutu Forces Nationales de Libération (FNL) para que prosigan su labor en el seno de todos los mecanismos previstos en el Acuerdo general de cesación del fuego para lograr la aplicación completa e inmediata de éste, de conformidad con el calendario previsto en el Programa de acción revisado y en los compromisos mutuos contraídos en junio de 2008 en Magaliesberg (Sudáfrica);
You didn' t come here to talkUN-2 UN-2
No, De la Rey estaba en Magaliesberg.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
La aplicación de los acuerdos de cesación del fuego entre el Gobierno y las Fuerzas Nacionales de Liberación (Palipehutu-FNL), y el Comunicado de Magaliesberg de 10 de junio de 2008, por el cual los dos bandos se comprometen a renunciar a la violencia y a resolver sus diferencias mediante el diálogo, representan una nueva y esperanzadora situación de seguridad.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?UN-2 UN-2
En Sudáfrica vivieron algunos de los más antiguos antepasados conocidos del ser humano contemporáneo, como lo han demostrado los restos arqueológicos hallados en las cuevas de Sterkfontein, en la sierra de Magaliesberg, a las afueras de Johannesburgo
I' m going to see UrsulaMultiUn MultiUn
El ejercicio concluyó con la firma del Comunicado de Magaliesberg, en el que se hacía hincapié en que el éxito y la pronta conclusión del proceso de paz en Burundi era responsabilidad primordial del Gobierno del Burundi y el Palipehutu-FNL
Do not shake so much, the wind carries itMultiUn MultiUn
En esa reunión, las partes y el Grupo de Enviados Especiales emitieron el Comunicado de Magaliesberg en el que el Gobierno y el Palipehutu-FNL reafirmaron su compromiso de procurar soluciones amplias y comunes para eliminar los obstáculos con que habían tropezado actividades anteriores para la aplicación del proceso de paz
Right turn here, DoctorMultiUn MultiUn
La aplicación de los acuerdos de cesación del fuego entre el Gobierno y las Fuerzas Nacionales de Liberación (Palipehutu-FNL), y el Comunicado de Magaliesberg de # de junio de # por el cual los dos bandos se comprometen a renunciar a la violencia y a resolver sus diferencias mediante el diálogo, representan una nueva y esperanzadora situación de seguridad
We can manage thingsMultiUn MultiUn
• Comunicado de Magaliesberg de # de junio de
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodMultiUn MultiUn
El 10 de junio, las dos partes firmaron el Comunicado de Magaliesberg y se comprometieron conjuntamente a procurar la paz y a negociar el número de puestos que las FNL debían ocupar en instituciones estatales clave.
Good night, sweetheartCommon crawl Common crawl
Virginia y yo vivimos en las montañas de Magaliesberg, y estamos amenazados y aterrorizados por hombres blancos que son muy profesionales en su forma de hacer las cosas.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Magalies Park está situado en la falda de la cordillera de Magaliesberg, a 10 km de Hartbeespoort Dam.
It' s the stewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LLa Frithia pulchra, una planta suculenta con flores de color rosa vívido y hojas, es endémica de las montañas Magaliesberg.
Over.Right behind you. Turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LLa geología del Magaliesberg – sitio patrimonio de la humanidad – se remonta a millones de años.
Yuck...... that really stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí encontrarás el pronóstico del tiempo de los próximos 14 días para Magaliesberg.
First of all, you look nothing like the DevilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.