NEEDS oor Engels

NEEDS

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

NEEDS

) y el manual sobre los reclusos con necesidades especiales (Handbook on Prisoners with Special Needs
and the Handbook on Prisoners with Special Needs.
UN term

National Economic, Environment and Development Study

UN term

National Economic, Environment and Development Study (NEEDS) for Climate Change

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The World Needs a Hero
The World Needs a Hero

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El párrafo 7 por su parte debería reforzarse mediante una enmienda que dijera que "al determinar si una disposición puede, en relación con la prueba del objeto y el fin, ser objeto de una reserva se debe tener en consideración esta interrelación (this interrelationship needs to be considered).
But we still haven' t found the damn thingUN-2 UN-2
Al final del período de ejecución, se estimaba que había 2,6 millones de desplazados internos en Darfur y, según la publicación 2016 Humanitarian Needs Overview, unos 3,3 millones de personas en Darfur actualmente necesitan asistencia humanitaria, y la gran mayoría de ellos no tienen soluciones duraderas a su alcance.
The last time i saw her in the clinicUN-2 UN-2
Tres años después del huracán Katrina, el FEMA ha destinado más de 7.800 millones de dólares de los EE.UU. a personas y familias a través de su Housing and Other Needs Assistance.
But it' s veryUN-2 UN-2
A dialogue between institutional directives and women's needs) es un proyecto financiado con fondos europeos que puso sus miras en los partos que se producen fuera de los hospitales —tanto en casas particulares como en centros de maternidad— en tres países de Europa.
I haven' t seen her since the warcordis cordis
( 3 ) ComisiónEuropea, DirecciónGeneraldePresupuestos, Comunicación a la Comisión de la Sra. Grybauskaitė con el acuerdo del Sr. Presidente, « Responding to strategic needs: reinforcing the use of evaluation », SEC ( 2007 ) 213, 21 de febrero de 2007; Comisión Europea, Comunicación a la Comisión del Sr. Presidente y la Sra. Schreyer, « Evaluation standards and good practice », C ( 2002 ) 5267, 23 de diciembre de 2002.
The porter just brought it inelitreca-2022 elitreca-2022
«Some chords» se incluyó en un episodio de la serie CSI: crime scene investigation, donde deadmau5 actuó como invitado, y una versión instrumental de «Sofi needs a ladder» apareció en la película The hangover part II.
The idea becomes an institutionWikiMatrix WikiMatrix
En el resumen de lLas respuestas síntesisThe synthesis de las of responsesrespuestas a lato questioncuestión (a) planteada en el apartado a) del párrafo # de la in decisiondecisión # se señalaron las siguientes deficiencias y tipos de evaluación necesarios con respecto al medio ambiente y al cambio ambiental paragraph (a), identified the following gaps y tipos de necesidades de evaluaciónand types of assessment needs with respect to the environment and environmental change
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorMultiUn MultiUn
Federación de Industrias de Palestina (PFI) y Centro de Comercio de Palestina (Paltrade), "Private sector needs assessment: Industrial sector survey", estudio preparado en cooperación con el Programa de acceso a los mercados/DAI, proyecto financiado por USAID, Ramallah, septiembre de
The morning he left for his honeymoonMultiUn MultiUn
Rescate al amanecer (en inglés Rescue Dawn) es una película dramática de guerra de 2006 dirigida por Werner Herzog, basado en un guion adaptado del documental de 1997, Little Dieter needs to fly.
You' re going crazyWikiMatrix WikiMatrix
Considerando el informe de la Comisión titulado «Demography Report 2008: Meeting Social Needs in an Ageing Society» (SEC(2008)2911), que reconoce el papel central que desempeñan en la sociedad los cuidadores informales, y pide a la Comisión que estudie los sólidos argumentos sociales en favor de la inclusión de los cuidadores en la elaboración de las futuras políticas;
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?not-set not-set
En el informe se examinan diversas políticas en los planos nacional, estatal y local destinadas a erradicar la pobreza, mejorar la calidad de vida de la población y crear redes de seguridad social para los grupos vulnerables, como, por ejemplo, la estrategia nacional de empoderamiento y desarrollo económicos (NEEDS), la estrategia estatal de empoderamiento y desarrollo económicos (SEEDS) y la estrategia de empoderamiento y desarrollo económicos de las administraciones locales (LEEDS
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeMultiUn MultiUn
Gapper, «Europe Needs Deutsche Bank as Its Champion», Financial Times, 22 de abril de 2015. 7.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
No obstante, según la publicación Humanitarian Needs Overview 2013, se calcula que 291.454 personas (el 17% de la población) necesitaban apoyo humanitario o asistencia para reforzar su capacidad de resistencia ante las crisis.
You know I love you, don' t you?UN-2 UN-2
Cabe señalar que en # el PNUMA, la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) y el Banco Mundial publicaron un informe de los vínculos titulado “Protecting our planet, securing our future: linkages among global environmental issues and human needs” [“Proteger nuestro planeta, asegurar el futuro: vínculos entre las cuestiones relacionadas con el medio ambiente mundial y las necesidades humanas”]
Meaning?I didn' t give him the cashMultiUn MultiUn
En el contexto humanitario, el curso en línea del Comité Permanente entre Organismos “Different needs – equal opportunities: increasing effectiveness of humanitarian action for women, girls, boys and men” proporciona las medidas básicas que debe adoptar un trabajador humanitario para garantizar la igualdad entre los géneros en la programación.
The list in paragraph # is not exhaustiveUN-2 UN-2
El libro The Needs of the Dying menciona: “Es una experiencia muy emotiva para uno recibir el consuelo de alguien que se está muriendo, y, al mismo tiempo, puede ser sumamente importante para el enfermo consolar a otros”.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?jw2019 jw2019
� Federación de Industrias de Palestina (PFI) y Centro de Comercio de Palestina (Paltrade), "Private sector needs assessment: Industrial sector survey", estudio preparado en cooperación con el Programa de acceso a los mercados/DAI, proyecto financiado por USAID, Ramallah, septiembre de 2002.
Sounds like faulty identificationUN-2 UN-2
i) el Instituto Guttmacher colaboró con la OMS para publicar un informe con las actuaciones de la reunión de un grupo de expertos sobre las prioridades y necesidades en lo que respecta a los abortos practicados en condiciones no seguras, que tuvo lugar en una conferencia regional sobre el aborto en condiciones no seguras en Addis Abeba (Etiopía) # a # de marzo; ii) el Instituto Guttmacher participó en las consultas mundiales de la OMS sobre los derechos a la salud sexual y reproductiva de las personas que viven con VIH, celebradas en Addis Abeba (Etiopía) # de marzo; iii) el personal de la OMS revisó la reseña del Instituto Guttmacher titulada “Meeting the Sexual and Reproductive Health Needs of People Living with HIV/AIDS)”, documento producido en colaboración con la OMS
Stay back, Sydney!MultiUn MultiUn
El OSE consideró que las cuestiones señaladas en el informe del proyecto NEEDS, especialmente las relativas a las medidas que se proponían para el futuro, guardaban relación con las partes respectivas de las decisiones 1/CP.13 y 1/CP.16, por lo que dicho informe podía servir de aportación a la labor de los órganos pertinentes de la Convención.
I' ve never killed anyoneUN-2 UN-2
En 1998, en un informe realizado por el PNUMA, la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de los Estados Unidos y el Banco Mundial (Protecting our Planet, Securing our Future: Linkages Among Global Environmental Issues and Human Needs - Proteger nuestro planeta, asegurar el futuro: vínculos entre las cuestiones relacionadas con el medio ambiente mundial y las necesidades humanas) se instó a instaurar un proceso de evaluación más integrador para algunas cuestiones científicas específicas, un proceso que pueda poner de relieve los vínculos entre las cuestiones que guardan relación con el clima, la diversidad biológica, la desertificación y los bosques.
We' re close to the start of roundoneUN-2 UN-2
Los atletas deberán entregar el material de Ciclismo y Carrera el día 28/05, sábado, en la Tienda de Cambio, de las 13:00 a las 20:00 horas, y las bolsas de special needs para el ciclismo y para la carrera, que son de uso opcional, los atletas las podrán entregar a la organización el día de la prueba, de las 4:30 a las 6:30, en el Área de Transición.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowCommon crawl Common crawl
Otra organización de la sociedad civil, el Shafallah Center for Children with Special Needs, ha creado un mecanismo para que las personas con discapacidad accedan a los servicios educativos y sociales.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousUN-2 UN-2
«Why Ella Purnell Is The Girl Hollywood Needs Right Now».
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoWikiMatrix WikiMatrix
An Assessment of CPAPs and Annual Work Plans for UNDPs Business Needs, PNUD-Red de Colaboración para el Desarrollo, Nueva York
i gotta do some thinking, make a tough decisionMultiUn MultiUn
«Gay Pride Needs New Direction» (en inglés).
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.