la película no es apta para menores
the film is not suitable for minors
No apto para menores oor Engels
No apto para menores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
No Youth
en
A game rating symbol developed by Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No apto para menores de 16
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No apto para menores de dieciocho ni para personas carentes de seguro de vida.
Oh, absolutelyLiterature Literature
No quiero presionarte ni nada.- ¿ Aceptarías un " no apto para menores "?- ¿ Qué es eso?
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesopensubtitles2 opensubtitles2
No se permite la publicación de ningún contenido considerado como "no apto para menores" en Display & Video 360.
The boy comes tosupport.google support.google
¿Aceptarías un " " no apto para menores " "?
HAS ADOPTED THIS REGULATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella había titulado su tercera novela No apto para menores.
You gotta look out for number oneLiterature Literature
Le había llevado la edición inglesa de No apto para menores.
This is your apartmentLiterature Literature
Toda este muro es no apto para menores.
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debían de haber transcurrido cinco años desde que leyó No apto para menores.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Oí en vuestra habitación ruidos no apto para menores que venían de vuestra habitación anoche.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El programa ya no apto para menores.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asimismo declaro que conozco y acepto que puedo encontrar material obsceno, adulto y no apto para menores de edad.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Common crawl Common crawl
[Esta charla contiene lenguaje no apto para menores] Mi madre me llamó este verano para intervenir en algo mío.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekted2019 ted2019
No se permite la publicación de ningún tipo de producto considerado como "no apto para menores" en Display & Video 360.
You wanna tell me something?support.google support.google
No se permite que, para crear anuncios personalizados, los anunciantes usen contenido no apto para menores o contenido para adultos.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.support.google support.google
Los anuncios lightbox y sus sitios web o aplicaciones asociados no pueden incluir contenido no apto para menores o solo para adultos.
Sounds like faulty identificationsupport.google support.google
Los anuncios con las clasificaciones "apto para menores", "no apto para menores" y "solo para adultos" tienen distintas restricciones acerca de cuándo y dónde pueden aparecer.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.support.google support.google
Nota: No se permite contenido no apto para menores en los anuncios de imagen, en los anuncios de vídeo ni en otros formatos de anuncio que no sean de texto.
maybe we should put on a dirty moviesupport.google support.google
Cuando la nueva política entre en vigor, la páginas de las políticas sobre servicios sexuales para adultos, contenido no apto para menores y actos sexuales de menores de edad o no consensuados reflejarán este cambio.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.support.google support.google
No es apto para menores.
Our guests, welcome insideTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«No apto para niños menores de tres años».
How' d you make out?Literature Literature
Este programa no es apto para menores y llega a sus hogares gracias a la letra " H ".
Why don' t I have an answer yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está prohibido publicar contenido multimedia no apto para usuarios menores de 13 años.
So you knew Lola was the father of my son toosupport.google support.google
652 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.