No mires atrás oor Engels

No mires atrás

No mires atrás (Héroes)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Don't Look Back

[ Don’t Look Back ]

No mires atrás (Héroes)

Don’t Look Back (Heroes)

No mires atrás, la casa de los Scouses.
Don't look back, it's the House of Scouse.

voorbeelde

Mejor no mires atrás.
It's not good to look back.

No mires atrás
Don't look back

Piensas sal, ¡ y no mires atrás!
" go, and don't look back! "

No mires atrás.
Don't look back.

—No mires atrás —musitó Mariam.
‘Do not look back,’ Mariam whispered.

—Caramba, cuando te divorcias de un hombre, no miras atrás, ¿verdad?
"""Boy, when you divorce someone, you really move on, don't you?"

«Acuérdate de tu promesa: no pienses; no mires atrás; corre.»
‘ Remember your promise: Don’t think.

Ve y no mires atrás.
# Keep ahead, and don't turn back.

Dile: «Sigue el camino y no mires atrás».
Tell her ‘Follow the path and don’t look back.’”

No mires atrás, no importa lo que pase.
Do not look back, no matter what.

Y no mires atrás
And never look back

Si hace algo parecido a lo que te hizo en la boda, márchate y no mires atrás.
“If he pulls a stunt like he did at the wedding, you walk away and you don’t look back.”

Como asaltada por un temor antiguo, Yashmeen gritó: —¡Por favor, no mires atrás!
As if seized by something ancient, Yashmeen cried, “Please—don’t look back.”

en ninguna forma no miras atras.
Whatever you do, don't look back,

Paso regular, no te detengas, no mires atrás, no esperes.
Steady pace, don't stop, don't look back, don't hang up.

Encuentra la vida que quieres y no mires atrás.
Find the life that you want and don't look back.

Cuando veas una oportunidad, echa a correr y no mires atrás.
When you see an opening, run and don’t look back.”

No mires atrás
Don' t look back

Vete y no mires atrás.
J'Leave and don't look back

Ve hacia la colina y no mires atrás.
And don't look back. "

No mires atrás ni digas adiós.
Don’t look back or say goodbye.

¡ No mires atrás!
You don't look back!