Oficina Internacional de Pesos y Medidas oor Engels
Oficina Internacional de Pesos y Medidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
International Bureau of Weights and Measures
Bureau international des poids et mesures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2011, la Oficina Internacional de Pesos y Medidas (BIPM) decidió realizar una reforma fundamental del sistema métrico.
Do you have his address?cordis cordis
Esta barra se guarda en la Oficina Internacional de Pesas y Medidas, en Francia.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
(2) Unidad recogida en el folleto de la Oficina internacional de pesos y medidas (BIPM) entre las unidades admitidas temporalmente.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeEurLex-2 EurLex-2
(3) Unidad recogida en el folleto de la Oficina internacional de pesos y medidas (BIPM) entre las unidades admitidas temporalmente.
Shit!I hate hitting things!EurLex-2 EurLex-2
En 1987 las tareas de la oficina de combinar diferentes medidas de Tiempo Universal fueron tomadas por la Oficina Internacional de Pesos y Medidas.
How' s it going, Cherie?WikiMatrix WikiMatrix
Las muestras de esta ronda se seleccionaron para una comparación de claves de la Oficina internacional de pesos y medidas (OIPM) y para un proyecto piloto EUROMET.
You don' t have to come if you don' t want toEurLex-2 EurLex-2
Este último fue solicitado por el Comité Asesor de Cantidades de Sustancias (CCQM) de la OIPM (Oficina Internacional de Pesas y Medidas) para usarlo en un estudio intercomparativo.
No one run faster than meEurLex-2 EurLex-2
En cambio, el kilogramo sigue teniendo como referencia un cilindro de platino-iridio conservado en la Oficina Internacional de Pesos y Medidas, ubicada en las afueras de París.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinescordis cordis
Resultaron dignos de nota los avances de un servicio experimental de la Oficina Internacional de Pesos y Medidas y sus laboratorios de cronometría asociados para producir una “HUC rápida”.
A good shot and a good saveUN-2 UN-2
En 1987 las responsabilidades de la oficina fueron tomadas por la Oficina Internacional de Pesos y Medidas y por el Servicio Internacional de Rotación de la Tierra y Sistemas de Referencia.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionWikiMatrix WikiMatrix
En 1937, el presidente de la Oficina Internacional de Pesos y Medidas, Pieter Zeeman, lo nombró secretario de la Oficina, cargo que ocuparía entre 1937 y 1941, yéndose a vivir a París.
Decision of the EEA joint committeeWikiMatrix WikiMatrix
La Oficina Internacional de Pesos y Medidas define la metrología como la ciencia de la medición, incluyendo determinaciones tanto experimentales como teóricas en todos los niveles y en cualquier campo científico o tecnológico.
It is cruel of Priest Takuan, too!not-set not-set
TAI es mantenida por el OIPM (Oficina Internacional de Pesas y Medidas) y se basa en la conjunción de muchos relojes atómicos en todo el mundo, cada uno corregido por efectos ambientales y relativistas.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, este cilindro, o barra, de metal es un duplicado del original, que se conserva bajo tres campanas de cristal en una cámara acorazada subterránea de la Oficina Internacional de Pesas y Medidas, ubicada en Sèvres (Francia).
Excuse me, I' il be right therejw2019 jw2019
En vez de esto, elegimos un cierto objeto o magnitud físicos (como la unidad "metro" estándar de la Oficina Internacional de Pesos y Medidas, o la longitud de onda del cadmio), los cuales acordamos establecer como nuestra unidad de longitud.
Shut your face, hippieWikiMatrix WikiMatrix
* Más en general, son asimismo usuarios socios y organizaciones internacionales como la OMS, el OIEA y la Oficina Internacional de Pesos y Medidas, agencias u organismos europeos (EEE, EMEA, CEN) [6] interesados en la producción del CCI y la industria.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
La red de colaboraciones del IRMM se amplió con nuevos acuerdos de colaboración firmados con el Laboratorio de Farmacia Estatal (Reino Unido), el Instituto Eslovaco de Metrología, el Laboratorio Central de Ciencias (Reino Unido) y la Oficina Internacional de Pesas y Medidas (OIPM) (Francia).
I am not catching a fuckin ' case for youEurLex-2 EurLex-2
La Directiva es aplicable desde 1980 y ha servido para normalizar la utilización de unidades legales de medida en el seno de la UE conforme al Sistema Internacional (SI) promulgado por el organismo internacional competente, a saber, la Oficina Internacional de Pesas y Medidas.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
El Grupo de Trabajo informó sobre varias novedades en la Oficina Internacional de Pesos y Medidas, entre ellas las actualizaciones de su Circular T, la hora universal coordinada y la revisión de la definición de la hora universal coordinada que estaba debatiéndose en la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones de 2015.
Abandon all hope, he who enters there!UN-2 UN-2
Aunque los estados y territorios tienen poder para legislar las variaciones de horario, la hora estándar dentro de cada uno es fijada en relación al Tiempo Universal Coordinado (UTC), como es determinado por la Oficina Internacional de Pesas y Medidas y mantenido bajo la sección 8AA del Acta Nacional de Mediciones de 1960.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayWikiMatrix WikiMatrix
El Comité también acogió con beneplácito los progresos realizados por la Oficina Internacional de Pesos y Medidas en su labor relativa al establecimiento de la “Hora Universal Coordinada (HUC) rápida”, la cual podría utilizarse como referencia horaria de más rápido acceso para hacer concordar mejor las transmisiones en HUC de cada GNSS.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeUN-2 UN-2
Compruebo con satisfacción que las conversaciones que han tenido lugar entre nuestros representantes para determinar las modalidades de cooperación entre nuestras dos instituciones han puesto de manifiesto los efectos beneficiosos de la cooperación ya existente en los ámbitos científico y técnico entre la Oficina Internacional de Pesos y Medidas y la Comisión de Euratom .
I think they' re right, I think I' m just jealousEurLex-2 EurLex-2
« Comprendo con satisfacción que las conversaciones que han tenido lugar entre nuestros representantes para determinar las modalidades de cooperación entre nuestras dos instituciones han puesto de manifiesto los efectos beneficiosos de la cooperación ya existente en los ámbitos científico y técnico entre la Oficina Internacional de Pesos y Medidas y la Comisión de Euratom .
General notesEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.